Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
La Política me dio la excusa perfecta para dejar de ver a mi hermanoПолитика дала мне идеальный повод перестать видеться с братомSi qué mierda me importa cuál gobernante salga campeón?Да какая мне, к черту, разница, какой правитель станет чемпионом?Es que de chicos, él le arrancaba la cabeza a mis muñecas, entonces yo iba en secreto y le meaba la camaДело в том, что в детстве он отрывал мои запястья от головы, а я тайком ходил и мочился ему в постельAl margenВ кулуарахNunca es sencilloЭто никогда не бывает простоPorque no se le muerde la mano a quien te da de comer! Nunca!Потому что ты не кусаешь руку тому, кто тебя кормит! Никогда!Porque no se le muerde la mano a quien te da de comer, ni a quien te ha de mamarПотому что тот, кто тебя кормит, и тот, кто тебя сосет, не кусает за рукуNi a quien te ha de recetar todas las pepas del mañanaИ не тому, кто должен прописывать тебе все завтрашние закуски.Al margenВ кулуарахObservoя наблюдаюQue ciertos especímenes del género humano cuentan con más tiempoЧто у определенных представителей человеческого рода больше времениA su disposición para procesar información, Más que otrosВ вашем распоряжении для обработки информации Больше, чем у другихLos bien cuidados, los bien nacidos, los bien irrigados, bien embebidos en el flujo contínuo del CapitalУхоженные, хорошо рожденные, хорошо орошаемые, хорошо интегрированные в непрерывный поток капиталаAquellos colones de la Cool-tura de lo Cool. Oh!Эти колонисты из Крутого мира крутого. О!Culto al Falo!Культ Фаллоса!Oh, Culto al Falo erguido cual edificio en el trajín cotidiano de la Metróplis!О, Культ стоящего Фаллоса, какое сооружение в повседневной жизни Мегаполиса!Todos apiladitosВсе сложены в стопкуTodos apiñaditosВсе столпилисьMicrodanceandolá fuerte para sobrevivirlaМикродансандолла сильна, чтобы выжитьTodo tan lleno deВсе так полноCryptogramas, emblemas, símbolos, propaganda política.Alta herramienta de manipulación mentalКриптограммы, эмблемы, символы, политическая пропаганда.Высокий инструмент для манипулирования разумомBajo premisas que nos dictanПод предпосылками, которые нам диктуютMaravillate con la Arty-ficialidad y reniega de la Materia OrgánicaВосхищайтесь художественностью и отвергайте органические веществаUniformados todos al son del mejor postorВсе в форме по самой высокой ценеCuidando bien de las (re)formasТщательный уход за (ре) формами(¿Que se esconde tras ellas?)(Что скрывается за ними?)Acogidos por el manto de cinismo protectorУкрытые покровом защитного цинизмаDe todo malОт всего плохогоParadosСтоялиTrabaja! Obedece! ten cría! abandónala en pos del trabajo!Работай! Подчиняйся! держи выводок! бросай ее ради работы!Entonces, la niña performa la idea que le ha sido inoculada en el seno materno y advierteЗатем девушка выполняет идею, которая была привита ей в материнской утробе, и предупреждаетQue hay padres que no saben cuidar de sus hijosЧто есть родители, которые не умеют заботиться о своих детяхE hijos que no saben odiar a sus padresИ дети, которые не умеют ненавидеть своих родителейY que aunque le hagan morder el polvoИ что, даже если они заставят его кусать пыль,Elige besar la Tierra, lamer el pastoВыбери поцеловать Землю, лизнуть траву.Y ungirse en barro todaИ вымазать себя в грязи всю.Entre patronesмежду шаблонамиRítmicosРитмичныеDe conductaповеденияPre-seteadosПредварительно установленныеSonido civil y sadoГражданское звучание и садоEntre tanta burocracia y proto-culosМежду таким количеством бюрократии и протопоповEntre tantas empresas de responsabilidad limitadaСреди многих компаний с ограниченной ответственностьюQue la estética te devore la ética!Пусть эстетика поглотит вашу этику!Que la estética sin(t)ética te coma la éticaПусть эстетика без(т) этики съест вашу этикуCrudaсыройEntre monjas latigueándose la espalda a siete pu(n)tasМежду монахинями, бьющими себя по спине на расстоянии семи ударов плетью.Mientras te disfrazo de poesía la patética ideología posmo-nihiilista-materialista-cortoplacista-pasivaВ то время как я маскирую тебя под поэзию жалкой постнигилистско-материалистически-короткоплационистско-пассивной идеологииAmortiguame esta caídaСмягчи мне это падение.Amorda(n)zame con tus dedos de oro blancoЗаткни мне рот своими пальцами из белого золота.Porque Humano demasiado Esclavoпотому что человек слишком рабDe sus propios impulsos yerrosИз-за своих собственных ошибочных побужденийY donde el Merchandizing apremia y la carne pereceИ где мерчандайзинг давит, а мясо погибает.Paga el esclavo con su vida finitaПлатит раб своей ограниченной жизньюY que la Ley nos ampare!И пусть нас защитит Закон!
Поcмотреть все песни артиста