Puro Veneno - Adicto al fracaso - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Puro Veneno - Adicto al fracaso текст песни

Исполнитель: Puro Veneno

альбом: NO HAY FUTURO

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pero quién saldrá de aquí morena (Morena)Но кто выйдет отсюда морена (Брюнетка)Si no hay carro pa tanta estepaЕсли в степи нет колесниц,Si es que ya no somos niñosЕсли вообще мы больше не детиNos metemos donde quepaМы лезем туда, куда нам заблагорассудится.Pero quién saldrá de aquí morena (Morena)Но кто выйдет отсюда морена (Брюнетка)Si no hay carro pa tanta estepaЕсли в степи нет колесниц,Si es que ya no somos niñosЕсли вообще мы больше не детиNos metemos donde quepaМы лезем туда, куда нам заблагорассудится.Me gusta la chica que no me hace casoМне нравится девушка, которая не обращает на меня вниманияPero me la suda soy adicto al fracasoНо она потеет на мне, я пристрастился к неудачам.En el fondo ese capullo está de pasoВ глубине души этот придурок проходит мимо.Cállate yaзаткнись уже.Cuando te olvides de mí me verás en las portadasКогда ты забудешь обо мне, ты увидишь меня на обложкахYo soy Harry Potter, tú serás mi snitch doradaЯ Гарри Поттер, ты будешь моим золотым снитчем.Mi vida se resume en cagada tras cagadaМоя жизнь превращается в дерьмо за дерьмом.Tengo 17 y estoy medio majaraМне 17, и я наполовину маджара.Me han dao un par de pájaras bailando techno con bakalasмне подарили пару птиц, танцующих техно с бакаласом.Y un par de pájaras bebieron de mis botellasИ пара птиц выпила из моих бутылок.No he bebido mucho ni he besado a las más bellasЯ не пил много и не целовал самых красивых.Lo único que no he tocado han sido pipas, pollas y estrellasЕдинственное, к чему я не прикасался, это трубы, члены и звездыSalgo pa la calle y son todo coincidenciasЯ выхожу на улицу, и все это совпадения.La mama me dice que me arme de pacienciaМама говорит мне набраться терпенияComo soy un borderline y a veces peco de inocenciaПоскольку я пограничник и иногда грешу невинностью.Asusto a los cabrones y doy pena a las princesasЯ пугаю ублюдков и жалею принцесс.Salir, beber, hablar con desconocidosГулять, пить, разговаривать с незнакомцамиAbrazo a los compas, saludo a los conocidosЯ обнимаю компасы, приветствую знакомых.Entramos to frescos y salimos to cocidosМы заходим в свежие и выходим в приготовленныеÁcidos y líquidos nocivosВредные кислоты и жидкостиY gloria pa los viejos de mi barrioИ слава па старикам в моем районе.Que se alegran al ver como vacilamosКоторые радуются, видя, как мы колеблемся.No os creáis tan buenos locoНе думайте, что вы такие хорошие, сумасшедшиеQue aquí tos somos listos pa hacernos los malosЧто здесь мы готовы вести себя как плохие парни.Me gusta la chica que no me hace casoМне нравится девушка, которая не обращает на меня вниманияPero me la suda soy adicto al fracasoНо она потеет на мне, я пристрастился к неудачам.En el fondo ese capullo está de pasoВ глубине души этот придурок проходит мимо.Cállate yaзаткнись уже.El niño ya ha crecido no se cree vuestros cuentosРебенок уже вырос, он не верит вашим сказкамBusca a la niña de sus sueños pero no cenicientosОн ищет девушку своей мечты, но не золушкуHa conocido a una loca que lucha por sus sueñosОн встретил сумасшедшую женщину, которая борется за свои мечтыElla es un adulta y sus amigos unos niñosОна взрослая, а ее друзья - детиCueste lo que cueste vamo a vivir en la costaЧего бы это ни стоило, мы собираемся жить на побережьеMe gustan tus gestos, me gasto to en tíМне нравятся твои жесты, я трачу на тебя все свое время.Mi mente llora y mi sonrisas son de pegaМой разум плачет, а моя улыбка прилипает.Por dentro áspero por fuera es suave sedaВнутри шероховатый, снаружи-мягкий шелкMirarse al espejo y preguntar quienПосмотрите в зеркало и спросите, ктоLa vida no es sana si te lo pasas bienЖизнь нездорова, если ты хорошо проводишь времяMi cara demacrada de no dormirМое изможденное от недосыпания лицоCaras secas sale caro pecarСухие лица дорого обходятся, чтобы согрешить.Pero quién saldrá de aquí morena (Morena)Но кто выйдет отсюда морена (Брюнетка)Si no hay carro pa tanta estepaЕсли в степи нет колесниц,Si es que ya no somos niñosЕсли вообще мы больше не детиNos metemos donde quepaМы лезем туда, куда нам заблагорассудится.Pero quién saldrá de aquí morena (Morena)Но кто выйдет отсюда морена (Брюнетка)Si no hay carro pa tanta estepaЕсли в степи нет колесниц,Si es que ya no somos niñosЕсли вообще мы больше не детиNos metemos donde quepaМы лезем туда, куда нам заблагорассудится.

Поcмотреть все песни артиста