Kishore Kumar Hits

A New Liturgy - Three Prayers текст песни

Исполнитель: A New Liturgy

альбом: No 5: Here Are My Hands

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Loving God, here are my hands.Любящий Бог, вот мои руки.What do you want me to create or build today?Что ты хочешь, чтобы я создал сегодня?Who do you want me to serve?Кому ты хочешь, чтобы я служил?What activities should I keep my hands away from?От каких действий мне следует держать руки подальше?May these small hands help build your kingdom.Пусть эти маленькие ручки помогут построить ваше королевство.Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord,Что бы вы ни делали, трудитесь над этим от всего сердца, как трудящиеся для Господа,Not for human masters, since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. It is the Lord Christ you are serving.Не для человеческих хозяев, поскольку вы знаете, что получите наследие от Господа в награду. Вы служите Господу Христу.(Colossians 3: 23, 24 NIV)(Колоссянам 3: 23, 24 NIV)Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only whatНе допускайте, чтобы из ваших уст исходили какие-либо нездоровые слова, говорите только то, чтоIs helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen. (Ephesians 4: 29 NIV)Полезно для воспитания других в соответствии с их потребностями, чтобы это могло принести пользу тем, кто слушает. (Ефесянам 4: 29)(2) Loving God, here is my voice.(2) Любящий Бога, вот мой голос.I commit to only speak words of life today.Я обязуюсь говорить сегодня только слова жизни.Words that build up and not tear down.Слова, которые укрепляют, а не разрушают.Always speaking the truth, and always speaking it in Love.Всегда говорю правду, и всегда говорю ее с Любовью.Please help me to be a voice for the voiceless today.Пожалуйста, помоги мне сегодня быть голосом для безмолвных.Show me when to stay quiet.Покажи мне, когда нужно промолчать.O God, may my voice make this world more like You've made it to be.О Боже, пусть мой голос сделает этот мир более таким, каким Ты его создал.May these words of my mouth and this meditation of my heart be pleasing in your sight, Lord, my Rock and my Redeemer. (Psalm 19: 14 NIV)Пусть эти слова моих уст и это размышление моего сердца будут приятны в твоих очах, Господь, моя Опора и мой Искупитель. (Псалом 19: 14 NIV)(3) Loving God, here is my heart.(3) Любящий Бога, вот мое сердце.You know the deepest longings of my heart. I humbly hold them out before You.Ты знаешь глубочайшие стремления моего сердца. Я смиренно раскрываю их перед Тобой.For Vocation in Daily WorkДля призвания в повседневной работеAlmighty God our heavenly Father, you declare your gloryВсемогущий Бог, наш Небесный Отец, ты возвещаешь свою славуAnd show forth your handiwork in the heavens and in theИ являешь дело своих рук на небесах и на ЗемлеEarth: Deliver us in our various occupations from the service: Избавь нас в наших различных занятиях от служенияOf self alone, that we may do the work you give us to do inТолько ради себя, чтобы мы могли выполнять работу, которую Ты поручаешь нам выполнять вTruth and beauty and for the common good; for the sake ofИстине и красоте и для общего блага; радиHim who came among us as one who serves, your Son JesusТого, Кто пришел к нам как тот, кто служит, твоего Сына ИисусаChrist our Lord, who lives and reigns with you and the HolyХристос, Господь наш, который живет и царствует с вами и СвятымSpirit, one God, for ever and ever. Amen.Дух, единый Бог, во веки веков. Аминь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители