Kishore Kumar Hits

Max Tejera - Milonga del Descontento текст песни

Исполнитель: Max Tejera

альбом: Milonga del Descontento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Las luces de la ciudad se encienden poco a pocoогни города постепенно загораются.Bajo la fría neblina que las calles atrapóПод холодной дымкой, застилающей улицы,En los barrios se respira un aroma de nostalgiaВ окрестностях чувствуется аромат ностальгииNo soy quién para negar que la duda se instalóЯ не тот, кто отрицает, что сомнения поселились.Llegan cuentos de otros lados con relatos alarmantesПриходят рассказы из других стран с тревожными рассказамиDe abusos incontables y de gritos de dolorОт бесчисленных оскорблений и криков боли.Tantas voces resonando, exigiendo una respuestaТак много голосов звучат, требуя ответа.No es casualidad ni chiste que el miedo se infiltróЭто не случайность и не шутка, что страх проник внутрь.Otros rostros se levantan, y van tomando fuerzaДругие лица встают, и они набирают силу.Mientras no puedo evitar, mirar los niños jugarПока я ничего не могу с собой поделать, наблюдая, как играют дети.Con miradas inocentes, y en el fondo me cuestionoС невинным видом, и в глубине души я сомневаюсь.Como tanto les ignoran, y van yendo para atrásПоскольку их так много игнорируют, и они уходят в прошлоеNo me asombro de la duda, aún faltan muchas cosasЯ не удивляюсь сомнениям, многого еще не хватаетNo soy sordo ante el pedido de lo que hay por arreglarЯ не глух к просьбам о том, что нужно исправитьPero cual sería el precio? Cuál sera la forma?Но какова будет цена? Какой будет форма?Cuando es tan evidente su manera de pensarКогда так очевидно, как он думает,Que no creo en sus palabras es un hechoТо, что я не верю его словам, это фактY no temo ir encontra de sus juegosИ я не боюсь столкнуться с их играми.Que los sueños de mi gente tanto pesanЧто мечты моего народа так много значат.Y el recuerdo de un pasado tan fervente que jamás me será ajenoИ память о прошлом, столь пылком, что оно никогда не будет чуждо мне.Llevo toda la esperanza en mi pechoЯ ношу в своей груди всю надежду.Yo no cedo ante el intento de volvernos uno másЯ не поддаюсь на попытки сделать нас еще однимOtro pueblo perseguido, reprimido, consumidoЕще один народ, преследуемый, подавляемый, поглощенныйCon un tinte elitista, y pensando en singularС элитарным оттенком и думая в единственном числеBajo un Dios que no le importa si su genteПод Богом, которому все равно, если его людиTiene hambre, tiene sedОн голоден, он хочет пить.No tiene techo, o si están bienУ него нет крыши, или если они в порядкеNo me pidan que me calle, que no cante, que no hableНе просите меня заткнуться, не петь, не разговариватьCuando solo les importa, mas pretender que serКогда им все равно, больше притворяться, чем бытьYo no creo en sus medidas de justiciaЯ не верю в их меры справедливостиY no acepto sus formas de reprimirИ я не принимаю их способы подавленияNos cansamos de aceptarlo, de bancarlo y hoy me paroМы устали принимать это, терпеть это, и сегодня я останавливаюсьSoy la voz de mis hermanos que tuve que despedirЯ - голос моих братьев, которых мне пришлось уволить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители