Francho Sarrablo - La Última Carta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francho Sarrablo - La Última Carta текст песни

Исполнитель: Francho Sarrablo

альбом: La Raíz del Destino

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahora que duerme la marтеперь, когда море спит,Y canta la luna en silencioИ тихо поет луна,Cierro mis ojos despiertoя закрываю глаза, бодрствуя.Buscándote en un tiempo atrásИщу тебя давным-давно.Antes de perder tu miradaПрежде чем я потеряю твой взгляд.Juramos volver a encontrarnosМы клянемся встретиться сноваLa guerra avanzaba sus pasosВойна шла своим чередомDevoraba la añil esperanzaОн пожирал индиго надеждой.Condenados a un triste futuroОбреченные на печальное будущееBajo el yugo de un mundo cruelПод гнетом жестокого мираSin más rumbo que nunca volverБесцельно, как никогда, возвращаться.Al fin de la guerraВ конце войныNada supe de tiЯ ничего не знал о тебе.La misma fronteraТа же границаQue te liberaКоторый освобождает тебяTe aleja de míЭто уводит тебя от меня.Una voz clandestinaТайный голосLlega de noche hasta míПриходит ко мне ночью,Venciendo los miedosПреодоление страховAcuna los sueñosКолыбельные мечтыQue nunca perdíчто я никогда не терял.¿Y es tu voz la que suenaИ это твой голос звучитLa que hace vibrarТот, который заставляет вибрироватьCada noche en mi última cena?Каждую ночь на моем последнем ужине?Pequeña esperanzaМаленькая надеждаDe la vieja patriaСо старой родиныEstación PirenaicaПиренейский вокзалUn grito en lo oscuroКрик в темнотеAlumbra el futuroОсвети будущееLa última trincheraПоследняя траншеяRompiendo el silencioНарушая тишинуCabalga en el vientoКатайся на ветруLlevas mi banderaТы несешь мой флаг.Todas las noches de inviernoКаждую зимнюю ночьEscuchaba tu voz en colorЯ слышал твой голос в цвете.Afuera un mundo en blanco y negroСнаружи черно-белый мирOlvidaba todo aquel dolorЯ забыл всю эту боль.Nunca pude volverte a abrazarЯ никогда не мог обнять тебя сноваLa posguerra oxidó el corazónПослевоенное время ожесточило сердцеTus palabras fueron mi esperanzaТвои слова были моей надеждойEl poema que no terminóСтихотворение, которое не закончилосьPartisano de la Francia libreСторонник Свободной ФранцииCon la Nueve rumbo hacia ParísС Девятым направлением в ПарижBajo el fuego enemigo caíПод вражеским огнем я пал.Pero no mi almaНо не моя душа.Ni por lo que luchéНи за что я не боролся.Bella luz del albaПрекрасный свет зариGrito de esperanzaКрик надеждыQue nunca olvidéчто я никогда не забывал.Mientras tú a lo lejosПока ты на расстоянииSigas creyendo en míПродолжай верить в меняSé la luz del silencioБудь светом тишины,Y el viento del puebloИ деревенский ветерQue aún pervive en tiКоторый все еще живет в тебе.Hoy soy las palabrasсегодня я-слова.Que guarda esta cartaКто хранит это письмоSin dirección ni patriaБез адреса и родиныA cualquier lugarКуда угодноDonde el invierno esperaГде ждет зимаLuz de tu primaveraСвет твоей весныUn grito en lo oscuroКрик в темнотеAlumbra el futuroОсвети будущееLa última trincheraПоследняя траншеяRompiendo el silencioНарушая тишинуCabalga en el vientoКатайся на ветруLlevas mi banderaТы несешь мой флаг.Ahora que duerme la marтеперь, когда море спит,Y canta la luna en silencioИ тихо поет луна,

Поcмотреть все песни артиста