Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
En el bar de los vencidosВ баре побежденныхEl humo besa los labiosДым целует в губыDetrás de un vaso vacíoЗа пустым стаканомEl más adán es un sabioСамый Адам-мудрыйTras el cristal de su olvidoЗа стеклом его забвенияLa tarde se funde oscuraВечер тает темнотой.Mientras la risa y el vinoВ то время как смех и виноHacen menguar la amarguraОни уменьшают горечьEn su barra de maderaВ своем деревянном бареDos viejos pierden su haciendaДвое стариков теряют свое поместьеEsperan la primaveraони ждут весныQue nunca siguió su sendaКоторый никогда не шел своим путем.Alguien les silba al oídoКто-то свистит им на ухоVersos de aquel "Cambalache"Стихи того "Камбалача"Y a la luz de fin de sigloИ в свете конца векаSe hunden en los arrabalesОни тонут в трущобахEn el bar de los vencidosВ баре побежденныхLas horas yacen desnudasЧасы лежат обнаженными.Tras la ceniza y el ruidoПосле пепла и шумаLas olas buscan la lunaВолны ищут ЛунуLas nubes penden de un hiloОблака висят на волоскеLa lluvia limpia la plazaДождь очищает площадьDejando fresco el caminoОставляя путь свежимQue dibujan sus miradasКоторые притягивают их взглядыEl pasado y lo vividoПрошлое и прожитоеNo invocan a la tristezaОни не вызывают грустиSí lo que pudo haber sidoДа, что могло бытьEl mundo de quien anhelaМир, по которому он тоскуетSer dueños de su destinoБыть хозяевами своей судьбыHacer vereda en la tierraПроложить дорожку на землеDonde el amor resistieraТам, где любовь сопротивляется.La espina de un tiempo fríoШип холодной погодыEn el bar de los vencidosВ баре побежденныхEl calor desterró al hieloЖара изгнала ледSiempre hay un verso encendidoВсегда есть включенный стихDispuesto a volverse fuegoГотов превратиться в огоньLumbre de causas perdidasИскра потерянных причинLlanto amargo hecho cantoГорький плач превратился в пение.Bálsamo sobre la heridaБальзам на рануFaro de los naufragadosМаяк потерпевших кораблекрушениеQue nunca vendieron su esenciaкоторые никогда не продавали свою сущность.Al mercader de las penasТорговцу горестямиNi dejarán más herenciaИ они не оставят больше наследстваQue el viento que se las llevaЧто ветер, который уносит их,Antes de caer rendidosПрежде чем упасть, сдались.En el fulgor del ocasoВ отблесках закатаDerrotarán al olvidoони победят забвениеEn las voces de otros labiosВ голосах других уст