V. Rose - Nothing for Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — V. Rose - Nothing for Love текст песни

Исполнитель: V. Rose

альбом: Forever After

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I let my highlights grow out like for 6 monthsЯ позволил своим волосам отрасти примерно на 6 месяцев.That has nothing to do with the song does it?Это не имеет никакого отношения к песне, не так ли?Start overНачни сначала.I used to think that one day I would find love, yea, (right?)Раньше я думал, что однажды найду любовь, да, (верно?)And just like Cinderella it be too good to be (true... true story me though)И так же, как Золушка, это было бы слишком хорошо, чтобы быть правдой (хотя ... правдивая история обо мне)Cuz who could love me if they saw who I was (probably nobody)Потому что кто мог бы полюбить меня, если бы увидел, кем я была (вероятно, никем)And if they love me then it must be too good to be (true)И если они любят меня, то это должно быть слишком хорошо, чтобы быть (правдой)So grab somebody's hand tonight, tonightТак что возьми кого-нибудь за руку сегодня вечером, сегодня вечеромTell 'em that its gonna be alrightСкажи им, что все будет хорошоYou've just gotta come through as you areТы просто должен пройти через это таким, какой ты естьHe don't care how bad you think you areЕму плевать, насколько плохим ты себя считаешьHands up singin', OhРуки вверх, пою, ОHands up singin', OhРуки вверх, пою, О!Its nothing for love I used to think that one day I would become (perfect... I think... perfect yea)Раньше я думал, что однажды стану (идеальной... Я думаю ... идеальной, да)And maybe then I'd finally be good enough to be... (good)И, может быть, тогда я, наконец, буду достаточно хороша, чтобы быть ... (хорошей)Like God was waiting for that day to come (made sense to me then)Как будто Бог ждал наступления этого дня (тогда это имело смысл для меня).But I know now he doesn't care about that stuff (He cares about you)Но теперь я знаю, что его это не волнует (Он заботится о тебе)So grab somebody's hand tonight, tonightТак что возьми кого-нибудь за руку сегодня вечером, сегодня вечеромTell 'em that its gonna be alrightСкажи им, что все будет хорошоYou've just gotta come through as you areТы просто должен пройти через это таким, какой ты есть.He don't care how bad you think you areЕму все равно, насколько плохим ты себя считаешьHands up singin', OhРуки вверх, пою, ОуHands up singin', OhРуки вверх, пою, ОуIts nothing for love Live, laugh, loveЭто не ради любви, Живи, смейся, любиThats what we say in AmericaЭто то, что мы говорим в АмерикеHappily forever after endings"Счастливо навсегда после окончания"Thats whats hot and trendyЭто горячо и модноAnd you're not on the right planeИ вы не на правильном путиUnless you're on board with usЕсли только ты не с нами на бортуUnless you've grown bored with usЕсли только мы тебе не наскучилиDoes this thing fly? Of course it doesЭта штука летает? Конечно, летаетLivin' outta my suitcaseЖиву на свой чемоданRunnin' outta my travel toothpasteУ меня заканчивается зубная паста для путешествийI reach down and tie my shoelaceЯ наклоняюсь и завязываю шнурок на ботинкеI catch this plane before its too lateЯ успеваю на самолет, пока не стало слишком поздноIn every way I am not perfectЯ не идеален во всех отношенияхI eat ice cream before dessert andЯ ем мороженое перед десертом иI don't worry 'bout the rest cuzЯ не беспокоюсь об остальном, потому чтоIts nothing for loveЭто не для любви.

Поcмотреть все песни артиста