Kishore Kumar Hits

Elim Sound - So Will I текст песни

Исполнитель: Elim Sound

альбом: We Say Yes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

God of creationБог творенияThere at the startТам, в начале,Before the beginning of timeДо начала времен,With no point of referenceБез точки отсчета.You spoke to the darkТы разговаривал с тьмойAnd fleshed out the wonders of lightИ воплотил в жизнь чудеса светаAnd as You speakИ пока Ты говоришьA hundred billion galaxies are bornРождается сто миллиардов галактикIn the vapour of Your breath the planets formВ испарениях Твоего дыхания формируются планетыIf the stars were made to worship, so will IЕсли звезды созданы для поклонения, то и я буду поклоняться им.I can see Your heart in everything You've madeЯ вижу Твое сердце во всем, что Ты создал.Every burning starКаждая горящая звездаA signal fire of graceСигнальный огонь благодатиIf creation sings Your praises, so will IЕсли творение воспевает Тебе хвалу, то и я тоже.God of Your promiseБог Твоего обещанияYou don't speak in vainТы говоришь не напрасно.No syllable empty or voidНи одного пустого слогаFor once You have spokenКак только Вы заговорили,All nature and scienceВся природа и наукаFollow the sound of Your voiceСледуйте звуку Своего голосаAnd as You speakИ пока Ты говоришь,A hundred billion creatures catch Your breathУ сотен миллиардов существ перехватывает дыхание.Evolving in pursuit of what You saidЭволюционируя в соответствии с Твоими словами.If it all reveals Your nature, so will IЕсли все это раскрывает Твою природу, то и я тожеI can see Your heart in everything You sayЯ вижу Твое сердце во всем, что Ты говоришьEvery painted skyКаждое нарисованное небоA canvas of Your graceХолст Твоей благодатиIf creation still obeys You, so will IЕсли творение все еще повинуется Тебе, то и я буду повиноватьсяSo will IИ я тоже.So will IИ я тоже.If the stars were made to worship, so will IЕсли звезды созданы для поклонения, то и я буду поклоняться.If the mountains bow in reverence, so will IЕсли горы склоняются в почтении, то и я тожеIf the oceans roar Your greatness, so will IЕсли океаны ревут о Твоем величии, то и я тоже.For if everything exists to lift You high, so will IИбо если все существует, чтобы вознести Тебя ввысь, то и я тоже.If the wind goes where You send it, so will IЕсли ветер дует туда, куда Ты его посылаешь, то и я тожеIf the rocks cry out in silence, so will IЕсли скалы кричат в тишине, то и я буду кричатьIf the sum of all our praises still falls shyЕсли сумма всех наших восхвалений все еще невеликаThen we'll sing again a hundred billion timesТогда мы споем снова сто миллиардов разIf the stars were made to worship, so will IЕсли звезды были созданы для поклонения, я тоже буду поклонятьсяIf the mountains bow in reverence, so will IЕсли горы склонятся в почтении, я тожеIf the oceans roar Your greatness, so will IЕсли океаны ревут о Твоем величии, то и я тоже.For if everything exists to lift You high, so will IИбо если все существует, чтобы вознести Тебя ввысь, то и я тоже.If the wind goes where You send it, so will IЕсли ветер дует туда, куда Ты его посылаешь, то и я тожеIf the rocks cry out in silence, so will IЕсли скалы кричат в тишине, то и я буду кричатьIf the sum of all our praises still falls shyЕсли сумма всех наших восхвалений все еще невеликаThen we'll sing again a hundred billion timesТогда мы споем еще сто миллиардов разGod of salvationБоже спасенияYou chased down my heartТы покорил мое сердцеThrough all of my failure and prideНесмотря на все мои неудачи и гордынюOn a hill You createdНа холме, который Ты создалThe light of the worldСвет мируAbandoned in darkness to dieБрошенный умирать во тьмеAnd as You speakИ пока Ты говоришь,A hundred billion failures disappearСотни миллиардов неудач исчезают.Where You lost Your life, so I could find it hereТам, где Ты потерял Свою жизнь, я могу найти ее здесь.If You left the grave behind You, so will IЕсли Ты оставил за собой могилу, то и я оставлюI can see Your heart in everything You've doneЯ вижу Твое сердце во всем, что Ты делаешьEvery part designed in a work of art called loveКаждая деталь создана в произведении искусства под названием любовьIf You gladly chose surrender, so will IЕсли Ты с радостью предпочел сдаться, то и я сделаю то же самоеI can see Your heartЯ вижу Твое сердце.Eight billion different waysВосемь миллиардов разных способовEvery precious oneКаждый драгоценныйA child You died to saveРебенок, ради спасения которого Ты умерIf You gave Your life to love them, so will IЕсли Ты отдал свою жизнь, чтобы любить их, я тоже отдамLike You would again a hundred billion timesКак Ты сделал бы это снова сто миллиардов разBut what measure could amount to Your desireНо какой мерой может быть Твое желаниеYou're the One who never leaves the one behindТы Тот, кто никогда не оставляет того, кто позадиYou're the One who never leaves the one behindТы Тот, кто никогда не оставляет того, кто позадиYou're the One who never leaves the one behindТы Тот, кто никогда не оставляет того, кто позадиAnd I will give You all my worshipИ я воздам Тебе все свое поклонениеAnd I will give You all my praiseИ я воздам Тебе всю свою хвалуFor You alone I long to worshipТебе одному я жажду поклонятьсяAnd You alone are worthy of my praiseИ ты один достоин моей похвалыAnd I will give You all my worshipИ я воздам Тебе все свое поклонениеAnd I will give You all my praiseИ я воздам Тебе всю свою хвалуFor You alone, yes, I long to worshipТолько Тебе, да, я жажду поклонятьсяAnd You alone are worthy of my praiseИ ты один достоин моей похвалыYes, I will give You all my worshipДа, я воздам Тебе все свое поклонениеAnd I will give You all my praiseИ я воздам Тебе всю свою хвалуFor You alone, yes, I long to worshipТолько Тебе, да, я жажду поклонятьсяAnd You alone are worthy of my praiseИ Ты один достоин моей хвалыPraise You LordХвала Тебе, ГосподиOh, You're so worthy God, yeahО, Ты такой достойный Бог, даSo worthy LordТакой достойный Господь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители