Kishore Kumar Hits

This Frontier Needs Heroes - My Heart Tells Me Yes текст песни

Исполнитель: This Frontier Needs Heroes

альбом: Real Job

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My heart tells me yes, but my mind tells me noМое сердце говорит мне "да", но мой разум говорит мне "нет"It's so hard to decide which way to goТак трудно решить, в какую сторону идтиThe wind won't stop cause it's gonna blowВетер не утихает, потому что он будет дутьMy heart tells me yes when my mind tells me noМое сердце говорит мне "да", когда мой разум говорит мне "нет".I wake up every morning feeling really highЯ просыпаюсь каждое утро, чувствуя себя по-настоящему кайфующеBy the time I go to bed I'm still wondering whyКогда я ложусь спать, я все еще задаюсь вопросом, почемуEvery moment is struggle and strifeКаждый момент - это борьбаWhen I should be out there living my lifeТогда как я должен быть там, жить своей жизньюWho am I to tell me that I'm wrongКто я такой, чтобы говорить мне, что я не правDo I believe myself or the singer of this songВерю ли я себе или исполнителю этой песниManic depression it comes and it's goneМаниакальная депрессия приходит и уходитI hope it goes quick cause it's lasting too longЯ надеюсь, что это пройдет быстро, потому что это длится слишком долгоMy heart, oh my heart wants to liveМое сердце, о мое сердце хочет житьAnd my mind is fed up to hereИ мой разум поднадоело здесьWith all this conflict and blameПри всем этом конфликте и виноватI know the cause of sufferingЯ знаю, что причина страданийIt is one and the sameЭто одно и то жеIt's so easy for me to giveМне так легко отдаватьCause giving what's got me what I need to liveПотому что, отдавая, я получаю то, что мне нужно для жизниBut sometimes I'm waiting for it to come backНо иногда я жду, когда это вернетсяBut it's hard when I'm feeling when I know what I lackНо это тяжело, когда я чувствую, когда я знаю, чего мне не хватаетIt's not so easy to know what to doНе так-то просто понять, что делатьWith all these barriers you got to go throughСо всеми этими барьерами, которые тебе приходится преодолеватьObstacles seem pointless and arbitraryПрепятствия кажутся бессмысленными и произвольнымиBut without them I guess there'd be no miseryНо без них, я думаю, не было бы страданийOf course I need help but there's none to be hadКонечно, мне нужна помощь, но я ее не получуBut I will never quit, no matter how it gets badНо я никогда не брошу, как бы ни было плохоI try to be stoic, but even the Bhudda criedЯ стараюсь быть стоиком, но даже Бхудда плакалMy heart is all mad cause my mind had to lieМое сердце сошло с ума, потому что моему разуму пришлось солгать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Paleo

Paleo

Исполнитель