The Dimes - Up for Air - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Dimes - Up for Air текст песни

Исполнитель: The Dimes

альбом: The Silent Generation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya!Йа!Las cosas han cambiado ya no quiero llorarteВсе изменилось, я больше не хочу оплакивать тебя.Me duele pensar que...Мне больно думать, что...Todo lo que pasamos ya no es importanteВсе, через что мы прошли, больше не имеет значенияBuscas otra vida o qué?Ты ищешь другую жизнь или что?Dime en que me equivoqué o que me faltó darteСкажи мне, в чем я ошибся или чего не хватило, чтобы дать тебеO dime si tal vezИли скажи мне, может быть,Tus sentimientos hacia mí se fueron a otra parteТвои чувства ко мне ушли в другое руслоPor favor solo dimeПожалуйста, просто скажи мнеY dime si túИ скажи мне, если тыPodrás olvidarТы сможешь забытьAquellos momentos de felicidadТе моменты счастья,Pero dime si yoНо скажи мне, если яPodré encontrarЯ смогу найтиAquella persona que me sepa amarТот человек, который умеет меня любитьPero dime si túНо скажи мне, если тыPodrás olvidarТы сможешь забытьAquellos momentos de felicidadТе моменты счастья,Pero dime si yoНо скажи мне, если яPodré encontrarЯ смогу найтиAquella persona que me sepa amarТот человек, который умеет меня любитьQue me sepa amarЧто я умею любитьTe convengo como persona pues del todo no te vasЯ подхожу тебе как личность, потому что ты совсем не уходишьMírame a los ojos y dime si acaso no es verdadПосмотри мне в глаза и скажи, если это неправда.Por qué agachas la mirada acaso no puedes verme?Почему ты отводишь взгляд, разве ты не видишь меня?Bueno dejé de amarte cuando yo empecé a querermeЧто ж, я перестал любить тебя, когда начал любить себя.Te amaré por siempre eres el amor de mi vidaЯ буду любить тебя вечно, ты любовь всей моей жизниNo hay nada más hermoso como suenan las mentirasНет ничего прекраснее, как звучит ложь.Tus recuerdos son agua... Y quién diría que agua seríaТвои воспоминания - это вода ... И кто бы мог подумать, что это будет водаLo sé porque tus recuerdos hoy caen por mis mejillasЯ знаю это, потому что твои воспоминания сегодня стекают по моим щекам.Nada sientes, mientes, vienes y te vasТы ничего не чувствуешь, ты лжешь, ты приходишь и уходишь.Y este tonto solo quiere pensar que nada es verdadИ этот дурак просто хочет думать, что ничего не правда.Pa' la próxima ocasión ten en cuenta el corazónв следующий раз помни о сердце.Y lo más importante por favor piensa antes de amarИ самое главное, пожалуйста, подумай, прежде чем любить.Siempre sospeché que no me amabas y...Я всегда подозревал, что ты меня не любишь и...Sin embargo era feliz cuando estabas aquíИ все же я был счастлив, когда ты был здесьNo soy perfecto y quizás solo sea por tiЯ не идеален, и, может быть, это только из-за тебяPorque me fallé mil veces para no fallarte a tiПотому что я подводил себя тысячу раз, чтобы не подвести тебя.(Para no fallarte a ti)(Чтобы не подвести тебя)Porque me fallé mil veces para no fallarte a tiПотому что я подводил себя тысячу раз, чтобы не подвести тебя.(Para no fallarte a ti)(Чтобы не подвести тебя)Pero dimeНо скажи мнеDime que te pasóСкажи мне, что с тобой случилосьY dime si túИ скажи мне, если тыPodrás olvidarТы сможешь забытьAquellos momentos de felicidadТе моменты счастья,Pero dime si yoНо скажи мне, если яPodré encontrarЯ смогу найтиAquella persona que me sepa amarТот человек, который умеет меня любитьPero dime si túНо скажи мне, если тыPodrás olvidarТы сможешь забытьAquellos momentos de felicidadТе моменты счастья,Pero dime si yoНо скажи мне, если яPodré encontrarЯ смогу найтиAquella persona que me sepa amarТот человек, который умеет меня любитьQue me sepa amarЧто я умею любитьY espero no me niegues pues ante la sociedadИ я надеюсь, что ты не откажешь мне в этом перед обществомPorque con un dedo no se tapa la felicidadПотому что одним пальцем счастье не прикроешьY si estás llena de lágrimas no las juntes con las míasИ если ты вся в слезах, не смешивай их с моими.Guárdalas dentro de tu alma ya que siempre está vacíaХрани их в своей душе, поскольку она всегда пуста.Pero cuando aprenda yo a volar y sea felizНо когда я научусь летать и буду счастлив,Ten por seguro juro que no bajaré por tiБудь уверен, я клянусь, что не спущусь за тобойQuieres que te olvide? Dame una eternidadТы хочешь, чтобы я тебя забыл? Дай мне вечность,Y si fracaso en el intento solo 3 días másИ если я потерплю неудачу в попытке, то еще всего 3 дняYa nos veremos las caras y a ver si me comparasМы сейчас посмотрим друг на друга и посмотрим, сравнишь ли ты меняDe aquí un determinado eterno, tierno tiempoОтсюда определенное вечное, нежное времяYo contento más que fijo tú alimentando un hijoЯ счастлив больше, чем ты, кормящий ребенка.Un hijo que pudo haber sido nuestroСын, который мог быть нашимY dime si túИ скажи мне, если тыPodrás olvidarТы сможешь забытьAquellos momentos de felicidadТе моменты счастья,Pero dime si yoНо скажи мне, если яPodré encontrarЯ смогу найтиAquella persona que me sepa amarТот человек, который умеет меня любитьPero dime si túНо скажи мне, если тыPodrás olvidarТы сможешь забытьAquellos momentos de felicidadТе моменты счастья,Pero dime si yoНо скажи мне, если яPodré encontrarЯ смогу найтиAquella persona que me sepa amarТот человек, который умеет меня любитьQue me sepa amarЧто я умею любитьZafiro diceСапфир говоритBy the world musicBy the world musicJunto a Kevin El Autorizadoрядом с Кевином УполномоченнымMaster MusicMaster MusicHiro ÁngelesХиро АнгелыDiem StudiosDiem StudiosLa RanaЛягушка(Tan Solo Dime)(Просто скажи мне)Ya!Йа!Las cosas han cambiado ya no quiero llorarteВсе изменилось, я больше не хочу оплакивать тебя.Me duele pensar que...Мне больно думать, что...Todo lo que pasamos ya no es importanteВсе, через что мы прошли, больше не имеет значенияBuscas otra vida o qué?Ты ищешь другую жизнь или что?Dime en que me equivoqué o que me faltó darteСкажи мне, в чем я ошибся или чего не хватило, чтобы дать тебеO dime si tal vezИли скажи мне, может быть,Tus sentimientos hacia mí se fueron a otra parteТвои чувства ко мне ушли в другое руслоPor favor soloпожалуйста, простоDimeскажи мне

Поcмотреть все песни артиста