Kishore Kumar Hits

The Pale - Day One текст песни

Исполнитель: The Pale

альбом: Here's One We Made Earlier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are faces peering in over the edge of my cribИз-за края моей кроватки выглядывают лицаThis is morning, day oneЭто утро, день первыйAnd that must be father in the overnight beardИ это, должно быть, отец в ночной бородеAnd the borrowed surgeons' mask and gownИ позаимствованной хирургической маске и халатеI should screw up my face and bare all my gumsЯ должен сморщить лицо и обнажить все десныAnd exhale the cry of the new bornИ издать крик новорожденногоThere are faces that frighten to greet me at schoolЕсть лица, которые боятся приветствовать меня в школеThis is morning, day twoЭто утро, день второйAnd that must be teacher all smelling cologneИ это, должно быть, учительница, вся благоухающая одеколономAnd wielding the bamboo caneИ размахивающая бамбуковой тростьюI should screw up my face and hold back the tearsЯ должна сморщить лицо и сдержать слезыAnd cool my palms with my breathИ охладить ладони своим дыханиемThere's a very pretty face upturned for to kissОчень милое личико поднято для поцелуяThis is morning, day threeСегодня утро, день третийThis must be the one - the warp to my weave -Должно быть, это та самая основа для моего ткачества -On the loom of the big tapestryНа ткацком станке большого гобеленаSo we'll wander the earth in search of a nestТак что давай бродить по земле в поисках гнездаAnd settle for less than our dreamsИ соглашаться на меньшее, чем мы мечтали.There are faces all smiling in standing ovationВсе лица улыбаются и аплодируют стоя.This is morning, day fourЭто утро четвертого дня.So this is the prize of the greedy unwiseИтак, это награда жадных и неразумных людейIn their pointless pursuit of the grailВ их бессмысленной погоне за граалемI should swallow my words and choke back the tearsЯ должен проглотить свои слова и подавить слезыAnd stupidly thanks all, even godИ глупо поблагодарить всех, даже богаThere's a face peering back from the bathroom looking glassИз зеркала в ванной выглядывает лицоThis morning, day fiveЭтим утром, день пятый"Could this be the mask I've lived in?" I ask"Может ли это быть маской, в которой я жил?" Я спрашиваюNo wiser now crumpled by timeТеперь, смятый временем, я не стал мудрее.I should screw up my face and clutch at my chestЯ должна сморщить лицо и схватиться за грудьAnd cry for another reprieveИ плакать, умоляя об очередной отсрочке приговораThere are faces peering in over the edge of my bedС края моей кровати выглядывают лицаThis is morning, day sixЭто утро шестого дняAnd that must be nursey in the starchy white dressИ это, должно быть, няня в накрахмаленном белом платьеWho whispers "It won't be long"Которая шепчет "Это ненадолго"I should relax and let goЯ должен расслабиться и отпуститьLet go of it allОтпустить все этоAnd exhale the breath of the newbornИ выдыхайте дыхание новорожденного

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aslan

Исполнитель

Blink

Исполнитель