Kishore Kumar Hits

Soulthief - Mathilda текст песни

Исполнитель: Soulthief

альбом: Citadel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember it just like it was yesterdayЯ помню это так, словно это было вчераFrom the dew on the grassОт росы на травеTo the leaves changing coloursДо меняющихся цветов листьевHow could I ever forget that dayКак я мог забыть тот деньYou see there are different ways to deal with certain painsВидишь ли, есть разные способы справиться с определенной больюOr you could be just like me and never actually manage any of itИли ты мог бы быть таким же, как я, и никогда на самом деле не справляться ни с чем из этогоJust holding onto it and staying bitter until the very end of timeПросто цепляться за это и оставаться озлобленным до самого конца временAnd speaking of timeИ, кстати, о времениI wish that mine would run outЯ бы хотел, чтобы мой иссякSee there's an endless mental anguish on the forecastВидите, в прогнозе бесконечные душевные мукиBrought on through questionable moral anticsВызванные сомнительными моральными выходкамиYou see I bring you this three-ring circus I call my brainВидите, я представляю вам этот цирк с тремя рингами, который я называю своим мозгомMaybe not insane but definitely dripped in disdainМожет быть, не безумный, но определенно пропитанный презрениемSpeaking in tongues will only take you so farРазговор на языках заведет тебя так далекоI've had enough dark thoughts to knock the lights out of youУ меня было достаточно темных мыслей, чтобы выбить из тебя светIts hard to be lonely when I can't even see myselfТяжело быть одиноким, когда я даже не вижу себяIn this dark pit I call my headВ этой темной яме, которую я называю своей головойI'm constantly fighting that I'm better off deadЯ постоянно борюсь с тем, что мне лучше умеретьAt least I'd be goneПо крайней мере, я уйдуUnable to disappoint you any furtherНе в силах разочаровывать тебя дальше.At least I'd be goneПо крайней мере, я уйду.Unable to disappoint you any further.Я больше не могу тебя разочаровывать.There's no point in bettering myself when the negatives will always weight out everything elseНет смысла улучшать себя, когда негатив всегда будет перевешивать все остальное.Theres no positive future ahead and it's clear to see that obviously the only person to blame is me.Впереди нет позитивного будущего, и ясно видно, что, очевидно, единственный человек, который должен быть виноват, - это я.And yet it goes so far beyond meИ все же это выходит далеко за рамки моего пониманияIt's usЭто мы самиIt's this horrific realityЭто ужасающая реальностьIt's scrambling to justify violence as any meansЭто попытки оправдать насилие как любое средствоIt takes twelve steps to be soberТребуется двенадцать шагов, чтобы стать трезвымYet how many steps do I have to take Before I don't hate what I see in the mirrorНо сколько шагов я должен сделать, прежде чем перестану ненавидеть то, что вижу в зеркалеOr is it just twelve steps to accepting a life of sufferingИли это всего лишь двенадцать шагов к принятию жизни, полной страданийI'm drowningЯ тонуI can't breatheЯ не могу дышатьAll these thoughts are so defeatingВсе эти мысли так убиваютCan anyone please help meКто-нибудь, пожалуйста, может мне помочьI'm losing sight of I could beЯ теряю из виду, что мог бы бытьThis is itВот и всеThis is realЭто реальноThis is why I'm always falling apartВот почему я всегда разваливаюсь на частиSo come with me and let's all just jump off a bridgeТак что пойдем со мной и давайте все просто прыгнем с мостаAll the pain will disappearВся боль исчезнетAnd things will finally come to an endИ всему, наконец, придет конецCause yet I wake up and I'm still numbПотому что я все еще просыпаюсь, и я все еще онемевшийCause everytime I wake upПотому что каждый раз, когда я просыпаюсьI'm still numbЯ все еще онемевшийIm still numbЯ все еще онемевшийI'm still numbЯ все еще онемевший.I'm still numbЯ все еще онемевший.I'm still fucking numbЯ все еще чертовски оцепенелыйI'm still fucking numbЯ все еще чертовски оцепенелыйI'm so numbЯ такой оцепенелыйStill so numbВсе еще такой оцепенелыйStill so numbВсе еще такой оцепенелыйThis is itВот и всеThis is realЭто реальноThis is why I'm falling apartВот почему я разваливаюсь на частиYet when I wake upИ все же, когда я просыпаюсь,I'm stillЯ все ещеSo numbТакой оцепенелыйSo numbТакой оцепенелыйSo numbТакой онемевшийSo numbТакой онемевшийSo numbТакой онемевший...So numbТакой онемевший...So numbТакой онемевшийSo numbТакой онемевшийSo numbТакой онемевший...So numbТакой онемевший...So numbТакой оцепенелый

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители