Jessica Simpson - Baby, It's Cold Outside (with Nick Lachey) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jessica Simpson - Baby, It's Cold Outside (with Nick Lachey) текст песни

Исполнитель: Jessica Simpson

альбом: ReJoyce: The Christmas Album (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I really can't stay - Baby it's cold outsideЯ действительно не могу остаться - Детка, на улице холодноI've got to go away - Baby it's cold outsideЯ должен уйти - Детка, на улице холодноThis evening has been - Been hoping that you'd drop inЭтим вечером я надеялся, что ты зайдешьSo very nice - I'll hold your hands they're cold as iceТак мило - я возьму тебя за руки, они холодные как лед.My mother will start to worry - Beautiful, what's your hurryМоя мама начнет волноваться - Красавица, куда ты спешишь?My father will be pacing the floor - Listin to the fireplace roarМой отец будет мерить шагами пол, Прислушиваясь к реву камина.So really I'd better scurry - Beautiful, please don't hurryТак что мне действительно лучше поторопиться. - Красавица, пожалуйста, не торописьWell, maybe just one drink more - Put some records on while I pourЧто ж, может быть, еще один глоток - Поставьте несколько пластинок, пока я наливаюThe neighbors might think - Baby, it's bad out thereСоседи могут подумать - Детка, там все плохо.Say, what's in this drink _ No cabs to be had out thereСкажи, что в этом напитке. _ Там не должно быть такси.I wish I knew how - Your eyes are like starlight nowХотел бы я знать, почему - Твои глаза теперь как звездный свет.To break the spell - I'll take your hat, your hair looks swellЧтобы развеять чары - я возьму твою шляпу, твои волосы выглядят роскошно.I ought to say no, no, no, sir - Mind if I move a little closerЯ должен сказать "нет, нет, нет, сэр" - Не возражаете, если я подойду немного ближеAt least I'm gonna say that I tried - What's the use in hurting my prideПо крайней мере, я скажу, что пытался - Какой смысл задевать мою гордостьI really can't stay - Baby don't hold outЯ действительно не могу остаться - Детка, не сдерживайсяBaby it's cold outsideДетка, на улице холодноI simply must go - Baby, it's cold outsideЯ просто должен идти - Детка, на улице холодноThe answer is no - Ooh baby, it's cold outsideОтвет отрицательный - О, детка, на улице холодноYour welcome has been - I'm lucky that you dropped inТебя приветствовали - Мне повезло, что ты заскочилаSo nice and warm - Look out the window at that stormТак приятно и тепло - Посмотри в окно на эту бурюMy sister will be suspicious - Gosh, your lips look deliciousМоя сестра заподозрит неладное - Боже, твои губы выглядят восхитительноMy brother will be there at the door - Waves upon a tropical shoreМой брат будет стоять у двери - Волны на тропическом берегуMy maiden aunt's mind is vicious - Gosh, your lips are deliciousРазум моей незамужней тети порочен - Боже, твои губы восхитительныWell, maybe just a half a drink more - Never such a blizzard beforeНу, может быть, еще на полстакана - Такой метели еще никогда не былоI've got to get home - Baby, you'll freeze out thereМне пора домой - Детка, ты там замерзнешьSay, lend me your comb - It's up to your knees out thereСкажи, одолжи мне свою расческу - Она тебе там до колен достаетIt's really been grand - I'm thrilled when you touch my handЭто действительно было великолепно - Я в восторге, когда ты касаешься моей рукиBut don't you see - How can you do this thing to meНо разве ты не понимаешь - Как ты можешь так поступать со мнойThere's bound to be talk tomorrow - Just think about my life long sorrowЗавтра обязательно будет разговор - Просто подумай о моем горе длиною в жизньAt least there'll be plenty implied - If you caught pneumonia and diedПо крайней мере, там будет много намеков - Если ты подхватишь пневмонию и умрешьI really can't stay - Get over that old outЯ действительно не могу остаться - Переживи это старьеBaby it's cold outsideДетка, на улице холодно

Поcмотреть все песни артиста