Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
'Tis the night before Christmas,Ночь перед Рождеством,And all through my little padИ во всем моем маленьком домикеNot a creature is stirringНи одно живое существо не шевелитсяNot even Mom and DadДаже мама с папойBut I'm lyin' here wide awakeНо я лежу здесь без сна.No it ain't the he-bee-jebees or the eggnog shakesНет, это не хи-би-джебис и не гоголь-моголь-шейкс.I got the Christmas Eve Jitters tonightУ меня сегодня сочельник.I hear something up on the roof!Я слышу что-то на крыше!There's no use in waitin,'Нет смысла ждать,For me to settle downПока я остепенюсьI'm already celebratin'Я уже празднуюI'm grinnin' like a clownЯ ухмыляюсь как клоунWell there's toys and candy waitin' for meЧто ж, меня ждут игрушки и конфеты.I can't wait to see what's under that treeНе могу дождаться, когда увижу, что там под елкой.I got the Christmas Eve Jitters tonightСегодня вечером я испытываю дрожь в канун Рождества.I got the Christmas Eve JittersУ меня дрожь в канун Рождества.I'm shakin' like a bowl of jellyМеня трясет, как тарелку с желеMy mind is all a twitterВ голове сплошной твиттерThere's butterflies in my bellyВ животе порхают бабочкиWell I'm tossin' and turnin' in my bedЧто ж, я ворочаюсь в своей постели.Got the sugarplums a-dancin' in my headУ меня в голове пляшут сладкие сливки.I got the Christmas Eve Jitters tonightСегодня вечером я испытываю волнение в канун Рождества.I fluffed up my pillowЯ взбила подушку.And now I'm all tucked inИ теперь я вся подоткнутаI hung my stocking up with careЯ аккуратно повесила чулок на место.My mind is in a spinУ меня голова идет кругом.That snow outside is cold and deepСнег на улице холодный и глубокий.No cup of hot cocoa gonna make me sleepНикакая чашка горячего какао не заставит меня уснуть.I got the Christmas Eve Jitters tonightУ меня сегодня нервный тик в канун Рождества!I got the Christmas Eve Jitters!У меня нервный тик в канун Рождества!Oh by gosh by gollyО боже, ей-богу!I'm shakin' like a little leafЯ дрожу как осиновый листикOn a great big wreath of ha-ha-hollyНа огромном венке из остролиста ха-ха-хаIt's the same thing, buddy, every yearЭто одно и то же, приятель, каждый годBu-bu-bustin' my buttonss with the holiday cheerЯ разрываю пуговицы от праздничного приветствияI got the Christmas Eve Jitters tonightСегодня вечером я испытал волнение в канун РождестваI got the Christmas Eve Jitters tonight!Сегодня вечером я испытала настоящий мандраж в канун Рождества!I'm so wound up!Я так взвинчена!