My Little Pony - I'm the Friend You Need - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — My Little Pony - I'm the Friend You Need текст песни

Исполнитель: My Little Pony

альбом: My Little Pony: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know what? Little Cotton Candy here is rightЗнаешь что? Сладкая вата здесь в самый раз.And, if I do say so myselfИ, если я могу так сказать про себя.This town is not a nice place for little fillies all aloneЭтот город не самое приятное место для одиноких маленьких кобылок.There are lots of twists and corners that could lead to the unknownЕсть много поворотов, которые могут привести к неизвестномуLet me guide your way and I'll be sure to help you throughПозвольте мне указать вам путь, и я обязательно помогу вам пройти через этоYou could really use a friend out here and luckily for youВам действительно не помешал бы друг, и, к счастью для вас,I'm the friend that you need when you're lost and don't know what to doЯ тот друг, который вам нужен, когда вы заблудились и не знаете, что делатьI'm your pal, your amigoЯ твой приятель, твой амигоUseful and resourceful, tooПолезный и находчивый к тому жеAnd my help, you'll concede is a plus guaranteedИ моя помощь, согласись, гарантированный плюсYou can call, I'll come running, just follow my leadТы можешь позвонить, я прибежу, просто следуй моему примеру'Cause I'm the friend you needПотому что я тот друг, который тебе нуженHe's a friendОн другQuite a friendНастоящий другHe's a friend, indeedОн действительно друг.You need a bud to spot the danger, a pal to stop the creepТебе нужен друг, чтобы заметить опасность, приятель, чтобы остановить подонкаA chum and not a stranger to assistДруг, а не незнакомец, который поможетYou need a bro who is cunning that can help you take the leapТебе нужен хитрый братан, который может помочь тебе совершить прыжокA friend who knows what's lying in the mistДруг, который знает, что скрывается в туманеDon't fear these darkened alleysНе бойся этих темных переулковThey're scary, yes, I knowОни страшные, да, я знаюWhy you could use a friend to protect you wherever you go?Почему тебе нужен друг, который защитит тебя, куда бы ты ни пошел?And such a dazzling beauty, covered in dirt and muckИ такая ослепительная красавица, покрытая грязью и навозомBut now, your fate is changingНо теперь твоя судьба меняетсяNow, you are in luckТеперь тебе повезло'Cause I'm the friend that you need when you're lost and don't know what to doПотому что я тот друг, который тебе нужен, когда ты потерялся и не знаешь, что делатьI'm your pal, your amigoЯ твой друг, твой амигоLookin' out for friends like youИщу таких друзей, как тыAnd my help, you'll concede is a plus guaranteedИ моя помощь, согласись, гарантированный плюсJust call, I'll come running, we'll say "It's agreed"Просто позвони, я прибежу и скажу: "Договорились"Here, tell Verko "My place, 20 minutes"Вот, скажи Верко: "У меня через 20 минут"I've got something that will magically erase all my debtУ меня есть кое-что, что волшебным образом сотрет все мои долги'Cause I'm the friend you needПотому что я тот друг, который тебе нуженHe's a friendОн другQuite a friendНастоящий другHe's a friend, indeedОн действительно друг

Поcмотреть все песни артиста