Laura Pausini - Loneliness - La solitudine English Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laura Pausini - Loneliness - La solitudine English Version текст песни

Исполнитель: Laura Pausini

альбом: Laura Pausini: 25 Aniversario (Spanish Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't even know if he still thinks of meЯ даже не знаю, думает ли он еще обо мнеOnce he got onboard of that unforgiving trainКак только он сел в тот неумолимый поездI imagine that he whiled away the timeЯ представляю, как он коротал времяThrough the cold gray morning and the city rainХолодным серым утром под городским дождемThinking of somebody else who'll run to himДумает о ком-то другом, кто подбежит к немуWho'll ask him, did you miss me? Maybe now and then?Кто спросит его: "Ты скучал по мне?" Может быть, время от времени?Laughing he'll say, well he met this funny girlСмеющийся ад скажет: "Ну, он встретил эту забавную девушку"But just a summer thing, he won't see her againНо это всего лишь летнее событие, он больше ее не увидит.Oh God I hope I'm wrongО Боже, я надеюсь, что я ошибаюсьBut I'm not feeling very strongНо я не чувствую себя очень сильнойI've been so up and down, so sadЯ была такой взбалмошной и подавленной, такой грустнойSo happy, feeling good and badТакой счастливой, чувствовала себя хорошо и плохоI'm young, I'm old, I laugh, I cryЯ молод, я стар, я смеюсь, я плачуI tell the truth, but that's a lieЯ говорю правду, но это ложьI've been so in and out, so wildЯ был таким внутри и снаружи, таким необузданнымSo well behaved, so pure defiledТакой воспитанный, такой чистый, оскверненныйOh solitudineО, одиночествоThat word I hate to sayЭто слово, которое я ненавижу произноситьNa-na-raНа-на-раNa-na-raНа-на-раAnd no, I was not crazy to do what we didИ нет, я не была сумасшедшей, раз сделала то, что мы сделалиI even wish I'd been a bit more crazy stillЯ даже хотела бы быть еще немного более сумасшедшейAnd kept a little more of him to see me throughИ сохранить немного больше от него, чтобы он помог мне пережить это.He loved me all he could, I never had my fillОн любил меня изо всех сил, я никогда не насытиласьAnd then I'm back inside my room he knows so wellИ вот я снова в своей комнате, которую он так хорошо знает.I feel again the way he moved, I take it slowЯ снова чувствую, как он двигался, я делаю это медленно.I talk to him and he becomes a part of meЯ разговариваю с ним, и он становится частью меня.And then I know he'll never let the summer goИ тогда я понимаю, что он никогда не отпустит лето.Oh God I hope I'm rightО Боже, я надеюсь, что я правI won't give in without a fightЯ не сдамся без бояAnd I can take the words they throw at meИ я могу принять слова, которые они бросают в мой адресFor none of them could knowПотому что никто из них не мог знатьThat we had something very fewЧто у нас было что-то очень малоWill ever find their whole life throughНикогда не найдете всю свою жизнь черезI wouldn't change a single dayЯ не изменил ни одного дняAlthough the price I have to payХотя цена, которую я должен оплатитьIs solitudine, the lonelinessЭто одиночество, одиночествоIs tearing me apartРазрывает меня на частиIt tears me up, it pulls me down and thenОно разрывает меня, оно тянет меня вниз, а затемIt wraps around my heartОно обволакивает мое сердце.Oh solitudine, does heОх одиночества, онRemembers all he said to me?Помнит все, что он сказал мне?I've been so up and down so sadЯ так вверх и вниз так грустноSo happy, feeling good and badТак счастлива, чувствует себя хорошо и плохоI'm young, I'm old, I laugh, I cryЯ молод, я стар, я смеюсь, я плачуI tell the truth, but that's a lieЯ говорю правду, но это ложьI've been so in and out, so wildЯ был таким внутри и снаружи, таким необузданнымSo well behaved, so pure defiledТакой воспитанный, такой чистый, оскверненныйOh solitudine, does heОх одиночества, онRemembers all he said to me?Помнит все, что он сказал мне?And I can take the words they throw at meИ я могу взять слова, которые они бросают на меняFor none of them could knowИбо никто из них не мог знатьThat we had something very fewЧто у нас было что-то очень малоWill ever find their whole life throughНикогда не найдете всю свою жизнь черезI wouldn't change a single dayЯ не изменил ни одного дняAlthough the price I have to payХотя цена, которую я должен оплатитьIs solitudineЭто уединение

Поcмотреть все песни артиста