Laura Pausini - La soledad - Versión 2001 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laura Pausini - La soledad - Versión 2001 текст песни

Исполнитель: Laura Pausini

альбом: Laura Pausini: 25 Aniversario (Spanish Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marco, se ha marchado para no volverМарко, он ушел, чтобы больше не возвращаться.El tren de la mañana llega ya sin élУтренний поезд прибывает уже без негоEs solo un corazón con alma de metalЭто просто сердце с металлической душойEn esa niebla gris que envuelve la ciudadВ этом сером тумане, окутывающем город,Su banco está vacío, marco, sigue en míЕго скамейка пуста, Марко, он все еще во мне.Le siento respirar, pienso que sigue aquíЯ чувствую, как он дышит, я думаю, что он все еще здесь.Ni la distancia enorme puede dividirНи огромное расстояние не может разделитьDos corazones y un solo latirдва сердца и одно биение.¡Quizás, si tú piensas en mi!Возможно, если ты будешь думать обо мне!Si a nadie tú quieres hablarЕсли ты ни с кем не хочешь разговаривать,Si tú te escondes como yoЕсли ты прячешься, как я,Si huyes de todo y si te vasЕсли ты убежишь от всего и если ты уйдешь.Pronto a la cama sin cenarскоро ложиться спать без ужинаSi aprietas fuerte contra tiЕсли ты крепко прижмешься к себе.La almohada y te echas a llorarПодушку, и ты разрыдаешься.Si tú no sabes cuánto malЕсли ты не знаешь, как много злаTe hará la soledadЭто сделает тебя одиноким♪♪Miro en mi diario tu fotografíaЯ смотрю в своем дневнике на твою фотографиюCon ojos de muchacho un poco tímidoС глазами немного застенчивого мальчикаLo aprieto contra el pecho y me parece queЯ прижимаю его к груди, и мне кажется, чтоEstás aquí, entre inglés y matemáticasТы здесь, между английским и математикойTu padre y sus consejos qué monotoníaТвой отец и его советы, какое однообразиеPor causa del trabajo y otras tonteríasИз-за работы и прочей ерундыTe ha llevado lejos sin contar contigoОн увел тебя далеко, не рассчитывая на тебяTe ha dicho: "un día lo comprenderás"Он сказал тебе: "однажды ты поймешь"¡Quizás, si tú piensas en mi!Возможно, если ты будешь думать обо мне!Con los amigos de verasС настоящими друзьямиTratando solo de olvidarПытаясь просто забыть.No es nada fácil la verdadЭто совсем не просто, правдаEn clase ya no puedo másВ классе я больше не могуY por las tardes es peorА по вечерам еще хуже.No tengo ganas de estudiarУ меня нет желания учитьсяPor ti, mi pensamiento vaРади тебя моя мысль уходит.¡Es imposible, dividir asíЭто невозможно, так разделитьLa vida de los dos!Жизнь нас обоих!Por eso espérame, cariño míoВот почему жди меня, моя дорогаяConserva la ilusiónСохраняйте иллюзиюLa soledad entre los dosОдиночество между ними двумяEste silencio en mi interiorЭта тишина внутри меня.Esa inquietud de ver pasar asíЭто беспокойство от того, что все так происходитLa vida sin tu amorЖизнь без твоей любвиPor eso espérame, porqueВот почему жди меня, потому чтоEsto no puede sucederЭтого не может бытьEs imposible separar asíНевозможно так отделитьLa historia de los dosИстория двухLa soledad entre los dosОдиночество между ними двумяEste silencio en mi interiorЭта тишина внутри меня.Esa inquietud de ver pasar asíЭто беспокойство от того, что все так происходитLa vida sin tu amorЖизнь без твоей любвиPor eso espérame porqueВот почему жди меня, потому чтоEsto no puede sucederЭтого не может бытьEs imposible separar asíНевозможно так отделитьLa historia de los dosИстория двухLa historia de los dosИстория двухOh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh¡La soledad!Одиночество!

Поcмотреть все песни артиста