Kishore Kumar Hits

Al Green - How Can You Mend a Broken Heart (feat. Joss Stone) текст песни

Исполнитель: Al Green

альбом: The Love Songs Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can think of younger daysЯ могу вспомнить дни молодостиWhen living for my lifeКогда жить ради своей жизниWas everything a man could want to doБыло всем, чего только может пожелать мужчинаI could never see tomorrow (tomorrow)Я никогда не мог увидеть завтрашний день (завтрашний день)I was never told about the sorrowМне никогда не говорили о гореAnd how can you mend (how can you mend)И как ты можешь исправить (как ты можешь исправить)A broken heart?Разбитое сердце?How can you stop the rain falling down?Как ты можешь остановить дождь?Tell me how can you stop (can you stop)Скажи мне, как ты можешь остановить (можешь ли ты остановиться)The sun from shining?Солнце перестает светить?What makes the world go 'round?Что заставляет мир вращаться?And how can you mend this broken man?И как ты можешь исправить этого сломленного человека?(Broken man)(Сломленный человек)How can a loser ever win?Как неудачник вообще может победить?(How can a loser ever win?)(Как неудачник вообще может победить?)Somebody, please help me mend my broken heartКто-нибудь, пожалуйста, помогите мне залечить мое разбитое сердцеAnd let me live againИ позволь мне снова жить.Let him live againПозволь ему снова жить.La, la, la, la, laLa, la, la, la, laAnd how can you mend a broken man?И как ты можешь исправить сломленного человека?And how can you stop the rain falling down?И как ты можешь остановить дождь?And how can you stop the sun from shining?И как ты можешь остановить сияние солнца?Now from hereТеперь отсюдаTell me what makes the world go 'round?Скажи мне, что заставляет мир вращаться?I can still feel the breeze (feel the breeze)Я все еще чувствую дуновение ветерка (чувствую дуновение ветерка)That rustles through the treesКоторый шелестит в кронах деревьев(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Да, да, да, да)And misty memories of days gone byИ туманные воспоминания о давно минувших днях.But we could never see tomorrow (tomorrow)Но мы никогда не могли увидеть завтрашний день (tomorrow)Would you believe that no one, no one ever told us about the sorrowПоверишь ли ты, что никто, никто никогда не рассказывал нам о гореSo how (it's just not how, it's just not how)Так как же (это просто не так, это просто не так)(Can you mend a broken heart?)(Можешь ли ты залечить разбитое сердце?)Tell me how to fix this manСкажи мне, как исправить этого человекаHow can you stop the rain falling down?Как ты можешь остановить дождь?(How can you stop the sun from shining?)(Как ты можешь остановить сияние солнца?)How can you stop the sun from shining?Как ты можешь остановить сияние солнца?Sun from shiningСолнце перестало светитьHow can you stop the rainКак ты можешь остановить дождьWhat makes the world go 'round? (from falling down)Что заставляет мир вращаться? (от падения)The world go aroundМир вращаетсяAnd sometimes after saying, sayИ иногда, сказав это, говоритеLa, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, laYeahДаLa, la, la, la, la, la...La, la, la, la, la, la...Tell me, help me mend my, my broken heart (help me mend my broken heart)Скажи мне, помоги мне залечить мое, мое разбитое сердце (помоги мне залечить мое разбитое сердце)Help me, me, loveПомоги мне, мне, любимаяI just wanna, I just wanna, I just wanna, I just wannaЯ просто хочу, я просто хочу, я просто хочу, я просто хочу(That makes the world go 'round)(Это заставляет мир вращаться)I just wanna live again, babyЯ просто хочу снова жить, детка(So you gonna, you gonna, you gonna, with me)(Так ты собираешься, ты собираешься, ты собираешься со мной)BabyМалышHow can you mend (how can you mend this broken man)Как ты можешь исправить (как ты можешь исправить этого сломленного человека)This broken man? (I do wanna know)Этот сломленный человек? (Я действительно хочу знать)Somebody tell me, and how can a loser ever win? (I wanna help you out)Кто-нибудь, скажите мне, и как неудачник вообще может победить? (Я хочу помочь вам)(Maybe a little kiss, maybe a little hurt, just)(Может быть, небольшой поцелуй, может быть, немного боли, просто)I feel for you nowТеперь я сочувствую тебеHelp me mend my (I'll help you baby!)Помоги мне залечить мое (Я помогу тебе, детка!)(My broken heart)(Мое разбитое сердце)Oh, let me help you, help me mend itО, позволь мне помочь тебе, помоги мне залечить егоHelp me kiss you, babyПомоги мне поцеловать тебя, деткаHelp me love you betterПомоги мне любить тебя сильнееHow can you mend this broken heart? (how can you)Как ты можешь залечить это разбитое сердце? (как ты можешь)Somebody please tell me (fix this broken man)Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне (исправьте этого сломленного человека)How can you stop the rain from falling down?Как ты можешь остановить дождь?(Lord, Lord, help me, please)(Господи, Господи, помоги мне, пожалуйста)Although my clothes are all wet, tell meХотя моя одежда вся промокла, скажи мнеHow can you mend my (broken heart)Как ты можешь залечить мое (разбитое сердце)Please help me mend my broken heartПожалуйста, помоги мне залечить мое разбитое сердцеI think I, I believe I, I got a feeling that I want to live and live and liveЯ думаю, я верю, что я, у меня такое чувство, что я хочу жить, и жить, и житьWhat's it have to say?Что это должно сказать?What's it have to say?Что это должно сказать?La, la, la, la...La, la, la, la...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители