NERVE - Nós e Laços - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NERVE - Nós e Laços текст песни

Исполнитель: NERVE

альбом: 'Trabalho & Conhaque' ou 'A Vida Não Presta & Ninguém Merece a Tua Confiança' (T&C/AVNP&NMTC)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por vezes, queria enforcar-meИногда, хотел повесить меняMas não sei dar aquele nó na cordaНо я не знаю, дать, что узел на веревкеQueria ser um robôХотел быть роботомMas não sei dar o nó na gravataНо я не знаю, дать завязывать галстукQueria dizer-te isto antesХотел сказать тебе это раньшеMas tinha um nó na gargantaНо было в горлеPorque é que eu não quero laçosПотому что я не хочу связейEu e nós não adiantaЯ и мы, нет смыслаÉ que eu tenho relaçõesВ том, что я имею отношенияNão mantenho relaçõesНе поддерживаю отношенийNão consigo conjugarЯ не могу объединитьO meu trabalho com os teus sonhosМоя работа с твои мечтыDesisteСдаетсяEm nós e laços, perdi-meВ нас и связей, я потерял себяE assim tu sabesИ так, ты знаешь,Admite que eu sou um vulcãoПризнает, что я вулканE aprende que só me apaixono por mimИ узнает, что только оцените меняDesligoВыключаюNão me digno a escrever-te uma mensagemЯ не достоин писать тебе сообщениеMas todas as noites escrevo um pouco sobre issoНо каждый вечер я пишу немного о том, чтоPorque eu perdi-me em nós e laçosПотому что я потерял-мне, в нас и связейDe facto, desgraço-me e façoДействительно, desgraço меня, и я делаюA contagem diária dos cigarrosЕжедневный счетчик сигаретQue restam dentro do maçoЧто осталось в пачкеNão digo que vouЯ не говорю, что будуPedraКаменьEu já nem cá estouЯ уже не сюда, яGeloЛедAinda nem saí de casa e já esqueci o teu nomeЕще даже не вышел из дома и уже забыл твое имяÉ como se não tivesse acontecidoКак и не бывалоTu não tivesses existidoТы же существовалRecupero o tempo perdido contigoЯ извлекаю время, потерянное с тобоюVolto para o ponto de partidaЯ возвращаюсь к отправной точкеSigo o caminho oposto ao que me trouxe a tiДвигаюсь в обратном направлении, что привело меня к тебеPerdoa-me se eu não disse istoПрости меня, если я не сказал этоMais cedo devido ao nó na gargantaРаньше из-за узлов в горлеQuerida, tu não queres laçosМилая, ты не хочешь узEu e nós não adiantaЯ и мы, нет смыслаPesámos os contras e pesámos os prósPesámos минусы и pesámos плюсыTu não tens jeito para mimТы не имеешь, как для меняEu não tenho jeito para nósУ меня не так, как для насNão ouviste a voz, agora é tarde demaisНе услышал голос, теперь уже слишком поздноÉ agora que essa ferida te arde maisТеперь, что эта рана тебя горит болееPesámos os contras e pesámos os prósPesámos минусы и pesámos плюсыTu não tens jeito para mimТы не имеешь, как для меняEu não tenho jeito para nósУ меня не так, как для насApós nós é que a ferida me arde maisПосле того, как мы в том, что рана меня горит большеEu perdi-me por amar demaisЯ потерял меня любить слишкомLaçosСвязиAgora é tarde demaisТеперь это слишком поздноEu perdi-me por amar demaisЯ потерял меня любить слишкомEu dei-te o isco para ver se mordiasЯ дал тебе приманку, чтобы увидеть, если mordiasMordeste o isco, então queria ver se engoliasMordeste приманки, то хотел бы видеть, если engoliasNão, eu não estou em mimНет, я не в меняEu não estava em mimЯ не была на меняEu estava em tiЯ был в тебеEu passava a vida em tiЯ проводил жизнь в тебеAté que me perdi em nós e laçosПока я не потерял в нас и связейNão mais onírico, não mais cíclicoНет больше грез, не более циклическийMaratonista atrás de tiМарафонец за тебяCom empenho olímpicoС обязательством олимпийскийEu perdi-meЯ соскучилась по мне♪♪Isto sou eu a ir emboraЭто я пойти, хотяIsto sou eu a sorrirЭто я улыбатьсяIsso és tu com voz que imploraЭто ты с голосом умоляетIsto sou eu a partirЭто я изE a nevar, partia na mesmaИ к снегу, отличается от своей первой версии в том жеE ainda apagava as pegadasИ еще будет следыNa densa neve, só para ter a certezaВ густой снег, только чтобы убедиться,Adeus princesaПрощай, принцессаAdeus sentença, diz antesДо свидания приговор, - говорит передAdeus PedraДо Свидания, КаменьGelo em presençaЛед в наличиеDiz como é que tu não viste antesГоворит, как в том, что ты не виделQueria dizer-te isto antes, mas estavas distanteХотел сказать тебе это раньше, но ты был далекоQuis suor, quis sangue, quis-te mas nunca quis tantoХотел пота, хотел крови, я хотел тебя, но я никогда не хотела такNo entanto, é nesta noite que eu vouТем не менее, именно в эту ночь, что я будуVou e como eu vou, já seiЯ буду и каким я буду, я уже знаю,Tudo aquilo que tentaste, eu tenteiВсе то, что однажды пробовал, я пыталсяSou quem esta noite vai ditar lei naЯ-тот, кто в этот вечер будет диктовать закон вCidade que ia ser Perfeita e fica a meioГород, который должен был быть Идеальным, и находится в серединеOK, querias tentar maisОК, хотел попробовать ещеNão creioЯ не верю,Só meter mãos ao TrabalhoТолько meter руки к РаботеO Conhaque está cheio?Бренди наполнен?Vou ao tabaco, já venhoЯ к табаку, уже идуSaio para limpar a menteЯ выхожу, чтобы очистить умClaramente, não vale a penaОчевидно, не стоитAlimentar mais uma saga, então eu vouЧтобы прокормить саги, так что я будуVou e como eu vou, já seiЯ буду и каким я буду, я уже знаю,Tudo aquilo que tentaste, eu tenteiВсе то, что однажды пробовал, я пыталсяSou quem esta noite vai ditar leiЯ-тот, кто в этот вечер будет диктовать законNa cidade que ia ser Perfeita e fica a meioВ городе, который должен был быть Идеальным, и находится в серединеOK, querias tentar maisОК, хотел попробовать ещеNão creioЯ не верю,Só meter mãos ao TrabalhoТолько meter руки к РаботеO Conhaque está cheio?Бренди наполнен?Vou ao tabaco, já venhoЯ к табаку, уже идуSaio para limpar a menteЯ выхожу, чтобы очистить умClaramente, não vale a pena alimentarОчевидно, не стоит кормитьMais uma saga, então eu vouБолее саги, так что я буду

Поcмотреть все песни артиста