Kishore Kumar Hits

A Singer Of Songs - Yehia текст песни

Исполнитель: A Singer Of Songs

альбом: Portraits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old red car, blanket of starsСтарая красная машина, звездное покрывалоDriving through town with both windows downЕхали по городу с опущенными стекламиWe didn't follow the signs, your hand on mineМы не следовали указателям, твоя рука на моей рукеI pulled over, you smiled, we leaned in to kiss and hideЯ притормозил, ты улыбнулась, мы наклонились, чтобы поцеловаться и спрятатьсяThe engine roared, you pulled your shirt straightДвигатель взревел, ты одернул рубашку.I dropped you off a block from homeЯ высадил тебя в квартале от дома.You leaned in the window and said you wanted more of the sameТы высунулся в окно и сказал, что хочешь еще такого же.The first bombs fell digitallyПервые бомбы упали в цифровом виде.On YouTube, not on TV, so far away from you and meНа YouTube, не по телевизору, так далеко от нас с тобойSuddenly we were enemiesВнезапно мы стали врагамиYou father in his shiny uniformТвой отец в своей блестящей униформеHe said I would hang from your family treeОн сказал, что я буду висеть на твоем генеалогическом древеThen the walls started to shake, the sky started to breakЗатем стены задрожали, небо начало раскалыватьсяPlanes whistled and then buried us in clouds of hateСамолеты засвистели, а затем похоронили нас в облаках ненавистиI will go home somedayКогда-нибудь я вернусь домойAnd I'll be happier than I've ever beenИ буду счастливее, чем когда-либо.I will go home somedayКогда-нибудь я вернусь домойAnd I'll be happier than I've ever beenИ буду счастливее, чем когда-либо.Weeping amongst the ruinsПлачу среди руин.Old red car, blanket of starsСтарая красная машина, покрывало из звезд.Medicines, blankets and beans on the seat where you used to beЛекарства, одеяла и фасоль на сиденье, где вы сидели раньшеBroken signs point to the groundСломанные указатели указывают на землюThe few who remained on their feet wouldn't runТе немногие, кто остался на ногах, не захотели бежатьThey said "we don't need the blankets, we need machine guns"Они сказали: "Нам не нужны одеяла, нам нужны автоматы"When the clouds closed in on me, you wept and said "let's just flee"Когда тучи сомкнулись надо мной, ты заплакала и сказала: "Давай просто сбежим"But it's treason to run off with the archenemyНо это предательство - сбежать с заклятым врагомOld red car, parked in the wrong placeСтарая красная машина, припаркованная в неположенном местеIts shattered headlights like sad eyesЕго разбитые фары похожи на печальные глазаSaying it's time for you to go awayГоворю, что тебе пора уходить.I will go home somedayКогда-нибудь я вернусь домой.And I'll be happier than I've ever beenИ я буду счастливее, чем когда-либо.I will go home somedayКогда-нибудь я вернусь домой.And I'll be happier than I've ever beenИ я буду счастливее, чем когда-либо.Weeping amongst the ruinsПлачу среди руин.Old red car, blanket of starsСтарая красная машина, звездное покрывало.2000 miles from home, but you sound even farther away on the phoneв 2000 милях от дома, но по телефону ты кажешься еще дальше.You say "please, I'm ready to go, to hang from my family tree"Ты говоришь: "Пожалуйста, я готов уйти, повеситься на своем генеалогическом древе"But I lie and I say I don't love you anymoreНо я лгу и говорю, что больше не люблю тебяSilence, click and then a dial toneТишина, щелчок, а затем гудок набора номера.The old red car's engine roars and leaves me standing here all aloneДвигатель старой красной машины ревет, и я остаюсь здесь в полном одиночестве.I will go home somedayКогда-нибудь я вернусь домойAnd I'll be happier than I've ever beenИ буду счастливее, чем когда-либо.I will go home somedayКогда-нибудь я вернусь домой.And I'll be happier than I've ever beenИ буду счастливее, чем когда-либо.Weeping amongst the ruinsПлачущий среди руин

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители