Kishore Kumar Hits

Steely Dan - Slang of Ages текст песни

Исполнитель: Steely Dan

альбом: Everything Must Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me put it this way, dollПозволь мне сказать это так, куколкаI know it's getting lateЯ знаю, что уже поздноI can tell from the planes of your faceЯ могу сказать по твоему лицуThat you're from out of stateЧто ты не из штатаBut here in the Willows, now, here's the dealНо здесь, в Willows, сейчас, вот в чем делоTomorrow's for squares, and tonight's for realЗавтрашний день для квадратов, а сегодня вечером по-настоящемуDrop me off in groove timeПодбрось меня в groove timeDo you hear the slang of ages?Ты слышишь сленг веков?Show me how it's doneПокажи мне, как это делаетсяNow, did you say you were from the NetherlandsИтак, ты сказал, что ты из НидерландовOr was that "nether world"?Или это был "нижний мир"?If you grew up in AmsterdamЕсли ты вырос в АмстердамеWell, then I'm the Duke of EarlЧто ж, тогда я герцог Эрл.These tabs look iffy, but you say they're goodЭти вкладки выглядят сомнительно, но ты говоришь, что они хороши.Let's roll with the homeys and knock on woodДавайте покатаемся с корешами и постучим по дереву.Drop me off in groove timeПодбрось меня в groove time.Soothe me with the slang of agesУтешь меня сленгом вековShow me where I turnПокажи мне, куда я повернусьYou are part of the dreamingТы - часть мечтыThe end of my life so farПока что это конец моей жизни.Or something halfway in betweenИли что-то среднее между нимиYou ought to knowТы должен знатьWhere'd you go?Куда ты ходишь?Where'd you go?Куда ты ходишь?Damn, she skipped dimensionsЧерт, она перепрыгнула через измеренияWas it something that I said?Я что-то такое сказал?Or something I was thinkingИли я о чем-то думалWhen she opened up my head?Когда она вскрыла мою голову?Let me make it right, babe, never mind howПозволь мне все исправить, детка, неважно как.There's a crazy little place I know called “Be There Now"Я знаю одно сумасшедшее местечко под названием “Будь там сейчас".Drop me off in groove timeВысади меня во время грува.Do you hear the slang of ages?Ты слышишь сленг веков?Show me how it's doneПокажи мне, как это делаетсяDrop me off in groove timeОтвези меня в groove timeSoothe me with the slang of agesУтешь меня сленгом вековThis is where I turnВот куда я обращаюсьThat's rightПравильноSlang meНазывай меня сленгом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Gold

1982 · сборник

Aja

1977 · альбом

Похожие исполнители

10cc

Исполнитель