Kishore Kumar Hits

Peter, Paul and Mary - When the Ship Comes In текст песни

Исполнитель: Peter, Paul and Mary

альбом: A Song Will Rise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, the time will come up when the wind will stopО, придет время, когда ветер утихнетAnd the breeze will cease to be breathin'И бриз перестанет быть дыханиемLike the stillness in the wind 'fore the hurricane beginsКак затишье на ветру перед началом ураганаThe hour that the ship comes inЧас, когда приходит корабль.Oh, the seas will split and the ship will hitО, моря расколются, и корабль разобьется о берег.And the sand on the shoreline will be shakin'И песок на береговой линии затрясется.And the tide will sound, and the waves will poundИ будет шуметь прилив, и будут биться волны.And the mornin' will be breakin'И наступит утро.Oh, the fishes will laugh as they swim out of the pathО, рыбы будут смеяться, уплывая с тропинкиAnd the seagulls, they'll be smilin'И чайки будут улыбатьсяAnd the rocks on the sand will proudly standИ камни на песке будут гордо стоятьThe hour that the ship comes inВ тот час, когда придет корабль.And the words that are used for to get the ship confusedИ слова, которые используются, чтобы сбить корабль с толкуWill not be understood as they're spoken'Не будут поняты в том виде, в каком они произнесеныFor the chains of the sea will have busted in the nightИбо морские цепи разорвутся ночьюAnd be buried on the bottom of the oceanИ будут погребены на дне океанаOh, a song will lift as the mainsail shiftsО, песня зазвучит, когда поднимут гротAnd the boat drifts onto the shorelineИ лодку вынесет на береговую линиюAnd the sun will respect every face on the deckИ солнце осветит каждое лицо на палубеThe hour that the ship comes inЧас, в который приходит корабль.And the sands will roll out a carpet of goldИ пески раскатают золотой коверFor your weary toes to be a-touchin'Чтобы ваши усталые пальцы могли дотронуться до негоAnd the ship's wise men will remind you once againА корабельные мудрецы еще раз напомнят вамThat the whole wide world is watchin'Что весь огромный мир наблюдает за вамиAll the foes will rise with the sleep still in their eyesВсе враги проснутся со сном в глазахAnd they'll jerk from their beds, and think they're dreamin'И они вскочат со своих постелей, думая, что видят сонBut they'll pinch themselves and squealНо они будут щипать себя и визжатьAnd they'll know that it's for realИ они будут знать, что это по-настоящемуThe hour that the ship comes inЧас, когда придет корабльAnd they'll raise their hands sayin', "We'll meet all your demands"И они поднимут руки, говоря: "Мы выполним все ваши требования"But we'll shout from the bow, "Your days are numbered"Но мы прокричим с носа: "Ваши дни сочтены"And like Pharaoh's tribe, they'll be drowned in the tideИ, подобно племени фараонов, они утонут в приливе.And like Goliath, they'll be conqueredИ, подобно Голиафу, они будут побеждены

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители