Gordon Lightfoot - Affair on 8th Avenue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gordon Lightfoot - Affair on 8th Avenue текст песни

Исполнитель: Gordon Lightfoot

альбом: Gord's Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The perfume that she wore was from some little storeДухи, которыми она пользовалась, были из какого-то маленького магазинчикаOn the down side of townНа окраине городаBut it lingered on long after she'd goneНо они еще долго держались после того, как она ушлаI remember it wellЯ хорошо их помнюAnd our fingers entwined like ribbons of lightИ наши пальцы переплелись, как ленты светаAnd we came through a doorway somewhere in the nightИ мы вошли в дверной проем где-то в ночиHer long flowing hair came softly undoneЕе длинные распущенные волосы мягко распустилисьAnd it lay all aroundИ они лежали вокругAnd she brushed it down as I stood by her sideИ она смахнула его, когда я стоял рядом с нейIn the warmth of her loveВ тепле ее любвиAnd she showed me her treasures of paper and tinИ она показала мне свои сокровища из бумаги и жестиAnd then we played a game only she could winА потом мы сыграли в игру, выиграть в которой могла только она.And she told me a riddle I'll never forgetИ она загадала мне загадку, которую я никогда не забудуThen left with the answer I've never found yetЗатем ушла с ответом, который я так и не нашел до сих порHow long, said she, can a moment like thisКак долго, спросила она, может длиться такой момент, как этотBelong to someoneПринадлежать кому-тоWhat's wrong, what is right, when to live or to dieЧто не так, что правильно, когда жить или умеретьWe must almost be bornМы должны почти родитьсяSo if you should ask me what secrets I hideТак что, если ты спросишь меня, какие секреты я скрываюI'm only your lover, don't make me decideЯ всего лишь твой любовник, не заставляй меня решатьThe perfume that she wore was from some little storeДухи, которыми она пользовалась, были из какого-то маленького магазинчикаOn the down side of townНа окраине городаBut it lingered on long after she'd goneНо они еще долго держались после того, как она ушлаI remember it wellЯ хорошо их помнюAnd she showed me her treasures of paper and tinИ она показала мне свои сокровища из бумаги и жестиAnd then we played a game only she could winА потом мы сыграли в игру, в которой могла победить только она.And our fingers entwined like ribbons of lightИ наши пальцы переплелись, как ленты света.And we came through a doorway somewhere in the nightИ мы вошли в дверь где-то в ночи.

Поcмотреть все песни артиста