Kishore Kumar Hits

Crosby, Stills, Nash & Young - Dream for Him текст песни

Исполнитель: Crosby, Stills, Nash & Young

альбом: Looking Forward

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

David CrosbyДэвид КросбиHow am I going to explain it to himКак я собираюсь объяснить ему этоWhat am I going to say when it's something that grimЧто я собираюсь сказать, когда происходит что-то настолько мрачноеHow the hell do you tell them there comes an endКак, черт возьми, сказать им, что наступает конецHow are you going to handle it and still be their friendКак ты собираешься справиться с этим и по-прежнему оставаться их другомHow do you explain this world we faceКак ты объяснишь этот мир, с которым мы сталкиваемсяTo all of the innocents we brought to this placeВсем невинным, которых мы привели в это местоThese and other questions stand in a rowЭти и другие вопросы стоят в рядуAnd I'm not satisfied with the answers I knowИ я не удовлетворен ответами, которые я знаюWhat are you going to say to those eyesЧто ты собираешься сказать этим глазамI can't even get close to the liesЯ даже близко не могу подойти ко лжиThat are easier to tell, you just say oh, wellКоторую легче рассказать, ты просто говоришь "О, хорошо"I'll explain it when he's olderЯ объясню это, когда он станет старшеBut somehow that's colder than I want to beНо почему-то это холоднее, чем я хочу бытьI am uncomfortable lying to a childМне неудобно лгать ребенкуFeels like building a trap for something wildТакое чувство, что я строю ловушку для чего-то дикогоFeels like building your house on the sandПохоже на строительство своего дома на пескеAnd expecting the ocean to let it standИ ожидание, что океан позволит ему устоятьSomehow I must come up with better stuffЯ должен как-то придумать что-нибудь получшеYou see, I'm just not satisfied with all that simplified guffВидишь ли, меня просто не устраивает вся эта упрощенная болтовняThat they shovel at the kids by the handfulКоторые они швыряют детям горстямиLike candy they buy at the stand fullКак конфеты, которые они покупают в киоске, полномOf flags by the side of the roadфлагов на обочине дорогиIt's not good for them to hand them that load of crap like they doИм нехорошо вручать им такую кучу дерьма, как они это делаютYou see, I want a world where I can tell him the truthВидите ли, я хочу мир, в котором я могу рассказать ему правдуAbout everything from Jesus to John Wilkes boothОбо всем, от Иисуса до Джона Уилкса БутаHow they lie in the house and the senate tooКак они лгут в палате представителей и сенате тожеOnly get close to the truth when it suits them toприближаются к правде только тогда, когда это им выгодноAnd the very next dayИ уже на следующий деньThey're back to lying that wayОни снова лгут таким образомOf course it doesn't seem to matter what I wantКонечно, кажется, что не имеет значения, чего я хочуBut I look at some of the faces all haggard and gauntНо я смотрю на некоторые лица, все изможденныеI wonder which thing made them lose their dreamsИнтересно, что заставило их расстаться со своими мечтами?'Caus mine is alive very much it would seemПотому что моя мечта, похоже, очень жива.And I would just like to be able to hand it to himИ я просто хотел бы иметь возможность передать это ему.Without the light in those eyes ever getting dimБез того, чтобы свет в этих глазах когда-либо тускнел.I want a dream for himЯ хочу, чтобы у него была мечта(Dream for him)(Мечта для него)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poco

Исполнитель

Faces

Исполнитель