Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The Restless Consumer"Беспокойный потребитель"The people have heard the newsЛюди услышали новостиThe people have spokenЛюди высказалисьYou may not like what they saidВам может не понравиться то, что они сказалиBut they weren't jokin'Но они не шутили.Way out on the desert sandsДалеко в песках пустыниLies a desperate loverЛежит отчаянная любовница.They call her the "Queen of Oil"Ее называют "Королевой нефти".So much to discoverТак много всего, что нужно открыть для себяDon't need no ad machineНе нужна никакая рекламная машинаTelling me what I needГоворящая мне, что мне нужноDon't need no Madison Avenue WarНе нужна никакая война на Мэдисон-авенюDon't need no more boxes I can seeНе нужны больше коробки, которые я вижуCovered in flags but I can't see them on TVПокрытые флагами, но я не могу видеть их по телевизоруDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиThe restless consumer fliesНеугомонный потребитель летаетAround the world each dayПо всему миру каждый деньWith such an appetite for taste and graceС таким аппетитом к вкусу и изяществуPeople from around the worldЛюдям со всего мираNeed someone to listenНужно, чтобы кто-то их выслушалWe're starving and dying from our diseaseМы голодали и умирали от нашей болезниWe need your medicineНам нужны ваши лекарстваHow do you pay for warКак вы оплачиваете войнуAnd leave us dyin'?И оставляете нас умирать?When you could do so much moreКогда вы могли бы сделать гораздо большеYou're not even tryin'Ты даже не пытаешьсяDon't need no TV adНе нужна реклама по ТВTellin' me how sick I amРассказываешь мне, как я боленDon't want to know how many people are like meНе хочу знать, сколько таких, как яDon't need no dizzinessНе нужно головокруженияDon't need no nauseaНе нужна тошнотаDon't need no side effects like diarrhea or sexual deathНе нужны побочные эффекты, такие как диарея или сексуальная смертьDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиThe restless consumer liesНеугомонный потребитель лжетAsleep in her hotelСпит в своем отелеWith such an appetiteС таким аппетитомFor anything that sellsКо всему, что продаетсяA hundred voices from a hundred landsСотни голосов из сотен странNeed someone to listenНужен кто-то, кто выслушаетPeople are dying here and thereЛюди умирают здесь и тамThey don't see the world the way you doОни видят мир не так, как выThere's no mission accomplished hereЗдесь не выполнена миссияJust death to thousandsПросто смерть тысячам людейA hundred voices from a hundred landsСотни голосов из сотен странCry out in unisonКричат в унисонDon't need no terror squadНе нужен никакой отряд террораDon't want no damned JihadНе хотят никакого проклятого джихадаBlowin' themselves away in my hoodВзрывают себя в моем районеBut we don't talk to themНо мы с ними не разговариваемSo we don't learn from themПоэтому мы у них ничему не учимсяHate don't negotiate with GoodНенависть не ведет переговоров с ДобромDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиDon't need no more liesНе нужно больше лжиThe restless comsumer fliesнеугомонный потребитель летаетAround the world each dayПо всему миру каждый деньWith such an appetite for efficiencyС таким стремлением к эффективностиAnd pace...И темп...Don't need no more lies.Не нужно больше лжи.