James Taylor - Angels Of Fenway - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Taylor - Angels Of Fenway текст песни

Исполнитель: James Taylor

альбом: Before This World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'86 summer's gone by86 прошедших летних месяцевBambino put a hex on the BeanБамбино наложил заклятие на БобыWe were living on a tear and a sighМы жили слезами и вздохамиIn the shadow of the Bronx machineВ тени машины БронксаMan, you could feel it smoulderЧувак, ты мог почувствовать, как это тлеет.The whole town had an attitudeУ всего города было такое отношение.Then you'd get a little chip on your shoulderТогда ты получишь небольшой удар по плечу.Say something that's downright rudeСкажи что-нибудь откровенно грубое.Oh, damn them YankeesО, черт бы побрал этих янки!Outspending everybody two to oneОни тратят больше всех в соотношении два к одному.Picking up on the cream of the cropСобирают все самое лучшее.Stealing everyone's favorite sonКрадут у всех любимого сына.Angels of FenwayАнгелы ФенуэяHear our prayerУслышь нашу молитвуWe have been chastenedМы были наказаныWe have been patientМы были терпеливыGrandmama was a Fenway fanБабушка была фанаткой FenwayEven after Grandad diedДаже после смерти дедушкиI still remember her holding my handЯ все еще помню, как она держала меня за рукуTaking me along for the rideБрала меня с собой в поездкуShe was born in 1918Она родилась в 1918 годуLast year that the Red Sox wonВ прошлом году, когда Ред Сокс выигралиBack then when they sold the BabeТогда, когда они продали МалышкуSomething that they never should've ever have doneТо, чего они никогда не должны были делатьHey Nanna, can I have another Coke? (Alright)Эй, Нанна, можно мне еще кока-колы? (Хорошо)Here comes the hot dog manА вот и продавец хот-догов.Look at that, his bat just brokeПосмотри на это, его бита только что сломалась.Gee, that's got to kill his handБоже, это должно убить его руку.Riding home on the Green LineЕду домой по Зеленой веткеWatching the town go byСмотрю, как мимо проплывает городNanna made another Red Sox fanНанна стала еще одной фанаткой "Ред Сокс"'Til the day I dieДо самой смертиThat was back in '65Это было в 65-м году.It doesn't seem like a long time agoНе кажется, что это было так давно.Grandmama keeping hope aliveБабушка, поддерживающая надежду.Watched them win in '004Наблюдала, как они победили в 004Oh my God, it was beyond beliefБоже мой, в это было невозможно поверитьDown three, needing four in a rowПроиграли три, нужно было четыре подрядHolding on by the skin of our teethЦеплялись изо всех силLike a hungry dog on a boneКак голодные собаки за костьAngels of FenwayАнгелы ФенуэяGive them peaceДаруй им мирThey have been patientОни были терпеливыRed Sox NationНация Ред СоксThe whole world held its breathВесь мир затаил дыханиеPeople got down on their kneesЛюди опустились на колениReady for the sudden deathГотовые к внезапной смертиPraying to heaven for hell to freezeМоля небеса о том, чтобы ад замерзNanna watched from her hospital bedНанна наблюдала со своей больничной койкиShe was there 'til the end of the raceОна была там до конца гонкиI couldn't hear the last words she saidЯ не расслышал последних слов, которые она сказалаBut she was lying there with a smile on her faceНо она лежала там с улыбкой на лицеJust a little smile on her faceПросто легкая улыбка на ее лицеIt doesn't feel like a long time agoНе похоже, что это было давным-давно.

Поcмотреть все песни артиста