Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've been waiting for something to happenЯ ждал, что что-то произойдетFor a week or a month or a yearНеделю, месяц или годWith the blood in the ink of the headlinesС кровью в чернилах заголовковAnd the sound of the crowd in my earИ шумом толпы в ушахYou might ask what it takes to rememberВы можете спросить, что нужно запомнить,When you know that you've seen it beforeКогда вы знаете, что видели это раньшеWhere a government lies to a peopleКогда правительство лжет народуAnd a country is drifting to warИ страна скатывается к войнеThere's a shadow on the facesТень ложится на лицаOf the men who send the gunsЛюдей, которые направляют оружиеTo the wars that are fought in placesНа войны, которые ведутся в тех местах,Where their business interest runsГде действуют их деловые интересыOn the radio talk shows and the TVВ ток-шоу по радио и телевидениюYou hear one thing again and againВы слышите одно и то же снова и сноваHow the USA stands for freedomКак США выступают за свободуAnd we come to the aid of a friendИ мы приходим на помощь другуBut who are the ones that we call our friends?Но кто те, кого мы называем нашими друзьями?These governments killing their own?Эти правительства, убивающие своих?Or the people who finally can't take any moreИли люди, которые, наконец, не могут больше терпетьAnd they pick up a gun or a brick or a stoneИ они берут в руки оружие, кирпич или каменьAnd there are lives in the balanceИ на кону жизни людейThere are people under fireЕсть люди под огнемThere are children at the cannonsЕсть дети у пушек(There are) and there is blood on the wire(Есть) и на проволоке кровь♪♪There's a shadow on the facesТень на лицахOf the men who fan the flamesЛюдей, которые раздувают пламяOf the wars that are fought in placesВойн, которые ведутся в разных местахWe can't even say the namesМы не можем даже произнести именаThey sell us the President, the same wayОни продают нам президента точно так же, какThey sell us our clothes and our carsОни продают нам нашу одежду и наши машиныThey sell us every thing, from youth to religionОни продают нам все, от молодости до религииThe same time they sell us our warsВ то же время они продают нам наши войныI want to know who the men in the shadows areЯ хочу знать, кто эти люди в тениI want to hear somebody asking them whyЯ хочу услышать, как кто-нибудь спросит их, почемуThey can be counted on to tell us who our enemies areМы можем рассчитывать, что они скажут нам, кто наши врагиBut they're never the ones to fight or to dieНо они никогда не сражаются и не умирают.And there are lives in the balanceИ на кону жизни.There are people under fireЕсть люди под огнем.There are children at the cannonsЕсть дети у пушек.(There are) and there is blood on the wire(Есть) и на проводе есть кровь