Kishore Kumar Hits

Jackson Browne - Something Fine текст песни

Исполнитель: Jackson Browne

альбом: Solo Acoustic Volume 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The papers lie there helplessly, in a pile outside the doorБумаги беспомощно лежат там, в куче за дверьюI've tried and tried, but I just can't remember what they're forЯ пытался и пытался, но никак не могу вспомнить, для чего они нужныThe world outside is tugging like a beggar at my sleeveВнешний мир тянет меня за рукав, как нищегоOh, that's much too old a story to believeО, это слишком старая история, чтобы в нее веритьAnd you know that it's taken its share of meИ ты знаешь, что это сказалось на мне.Even though you take such good care of meНесмотря на то, что ты так хорошо заботишься обо мне.Now you say, "Morocco" and that makes me smileТеперь ты говоришь "Марокко", и это заставляет меня улыбнуться.I haven't seen Morocco for a long, long whileЯ не видел Марокко очень, очень давно.The dreams are rolling down across the places in my mindМечты проносятся по местам в моей головеAnd I've just had a taste of something fineИ я только что почувствовал вкус чего-то прекрасногоThe future hides and the past just slides, England lies betweenБудущее прячется, а прошлое просто ускользает, Англия лежит между нимиFloating in a silver mist, so cold and so cleanПлывет в серебристом тумане, таком холодном и таком чистомCalifornia's shaking like an angry child willКалифорния дрожит, как рассерженный ребенок УиллаWho has asked for love and is unanswered stillКоторый просил о любви и до сих пор не получил ответаAnd you know that I'm looking back carefullyИ ты знаешь, что я внимательно оглядываюсь назад'Cause I know that there's still something there for meПотому что я знаю, что там все еще есть что-то для меняBut you said, "Morocco" and you made me smileНо ты сказала "Марокко" и заставила меня улыбнутьсяAnd it hasn't been that easy for a long, long whileИ это было нелегко уже очень, очень давноAnd looking back into your eyes, I saw them really shineИ, оглядываясь назад в твои глаза, я видел, что они действительно сияютGiving me a taste of something fineДавая мне почувствовать вкус чего-то прекрасногоSomething fineЧто-нибудь замечательноеNow if you see Morocco, I know you'll go in styleТеперь, если ты увидишь Марокко, я знаю, ты будешь в модеI may not see Morocco for a little whileВозможно, я какое-то время не увижу МароккоBut while you're there, I was hoping you might keep it in your mindНо пока ты там, я надеялся, что ты запомнишь этоTo save me just a taste of something fineЧтобы спасти меня, просто отведай чего-нибудь вкусненького

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poco

Исполнитель