Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's a stage nameЭто сценический псевдонимNot a real nameНе настоящее имяCould be a nicknameМожет быть прозвищемOr a make-it-stick nameИли придуманным именемIt's a stage nameЭто сценический псевдонимNot a real nameНе настоящее имяCould be a nicknameМожет быть прозвищемHave-to-make-it-stick nameИмя, которое должно закрепитьсяTravel incognitoПутешествуй инкогнитоMove behind the scenesДействуй за кулисамиSpin under the radarПрячься от радаровIf I wanna follow my dreamЕсли я хочу следовать своей мечтеLeave it all behind meОставлю все это позадиPick my getawayВыберу свой путь бегстваMaybe the grass is greenerМожет быть, трава зеленееFrom far awayИздалекаIt's a stage nameЭто сценический псевдонимNot a real nameНе настоящее имяCould be a nicknameМожет быть прозвищемOr a make-it-stick nameИли придуманным именемIt's a stagе nameЭто сценический псевдонимNot a real nameНе настоящее имяCould bе a nicknameМожет быть прозвищемHave-to-make-it-stick nameИмя, которое должно закрепитьсяMust have been off the railsДолжно быть, ты сошел с умаTo believe in a movie star nameПоверить в имя кинозвездыIt may have seemed like a good ideaВозможно, это казалось хорошей идеейAt the timeВ то времяWell, further on up the timelineЧто ж, дальше по временной шкалеIt no longer jives, but underminesЭто больше не забавляет, а подрывает довериеI guess I'll have to go backДумаю, мне придется вернутьсяTo my proper real nameК моему настоящему имениIt's my stage nameЭто мой сценический псевдонимIt's not my real nameЭто не мое настоящее имяCould be a nicknameМожет быть прозвищемI-have-to-make-it-stick nameИмя, которое я должен закрепитьIt's my stage nameЭто мой сценический псевдонимIt's not my real nameЭто не мое настоящее имяMight be my nicknameМожет быть моим прозвищемI-have-to-make-it-stick nameИмя, которое я должен закрепитьOne of them's Ringo and StingОдин из них, Ринго и СтингTell me, what a bad thingСкажи мне, что плохого в том, чтоIf every woman and man is a starЕсли каждая женщина и каждый мужчина - звездаHow do you know who you are?Откуда ты знаешь, кто ты?If Thomas Woodward is Tom JonesЕсли Томас Вудворд - Том ДжонсThen I know I'm not aloneТогда я знаю, что я не одинокAnd if Cliff is Harry WebbИ если Клифф - Гарри УэббAnd Clive is Georgie FameА Клайв - Джорджи ФэймWhat the hell?Какого черта?Man, this is really insaneЧувак, это действительно безумие.Have we gone off the railsМы что, съехали с катушек?Or is this just a name game?Или это просто игра в названия?It's my stage nameЭто мой сценический псевдонимNot my real nameНе настоящее имяCould be a nicknameМожет быть прозвищемHave-to-make-it-stick nameИмя, которое должно закрепитьсяIt's my stage nameЭто мой сценический псевдонимIt's not my real nameЭто не мое настоящее имяCould be my nicknameМогло бы быть моим прозвищемHave-to-make-it-stick, say it againЧтобы оно прижилось, скажи это сноваIt's my stage nameЭто мой сценический псевдонимIt's not my real nameЭто не мое настоящее имяIt used to be my nicknameРаньше это был мой никI-have-to-make-it-stick nameИмя, которое я должен закрепитьIt's my stage nameЭто мой сценический псевдонимIt's not my real nameЭто не мое настоящее имяIt used to be my nicknameРаньше это был мой псевдонимNow-I-make-it-stick nameТеперь это имя, которое я придумал