Kishore Kumar Hits

The Black and White Years - Power to Change текст песни

Исполнитель: The Black and White Years

альбом: The Black and White Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Needless to say, I won't go.Излишне говорить, что я не пойду.I will be dead in the groundЯ буду лежать мертвым в землеBefore the show, terrified and strange.До начала шоу, напуганный и странный.Still I will believe in the power to change.Тем не менее, я буду верить в силу измениться.Say what You will,Говори, что хочешь,What You'll sayТо, что Ты скажешьProbably won't change my feelings anyway.Вероятно, все равно не изменит моих чувств.Things will feel the same.Все останется по-прежнему.Still I will believe in the power to change.И все же я буду верить в силу перемен.I remember now the why and howТеперь я помню, почему и как.- The idea and the firebrand.- Идея и головешка.From sludge of sea to scourge of land.От морского ила до бедствия суши.You see, We once were the sameВидишь ли, когда-то мы были такими жеAs the beasts and the rainКак звери и дождьAnd the earth and the caneИ земля, и тростникAnd the ocean sleeping.И спящий океан.And life was as strangeИ жизнь была такой же страннойAs the wet on the rainКак влага под дождемAnd the sweet on the caneИ сладость под тростникомAnd the creatures creeping.И ползучие существа.Till along one day someoneПока однажды кто-тоFound a way to keep famine at bay,Не нашел способ сдержать голод.,They stored and hoarded.Они копили.Their numbers grew and the idea, too,Их число росло, и идея тоже,Till none really knew how they lived before it.Пока никто по-настоящему не узнал, как они жили до этого.And the idea spreadИ идея распространилась.Till the Others were deadПока другие не умерли.And philosophers saidИ философы сказалиWe need a savior.Нам нужен спаситель.But the answer was thereНо ответ был там.In the snake and the bear,В змее и медведе,In the animal stare,В зверином взгляде,In our own behavior.В нашем собственном поведении.We are alone and estranged.Мы одиноки и отчуждены.I hope we have the power to change.Я надеюсь, что у нас есть силы измениться.Must I admit, must I sayДолжен ли я признать, должен ли я сказатьEverything that must be doneВсе, что нужно сделатьTo turn away?Отвернуться?Admit You are insane,Признать, что ты сумасшедший,Then You might believe in the power to change.Тогда Ты, возможно, поверишь в силу перемен.People, it's done.Люди, дело сделано.Let's let go.Давайте отпустим.We have been striving too longМы слишком долго боролисьTo die so,Умереть так,It's well within Our range.Это вполне в наших силах.Still, We must believe in the power to change.Тем не менее, мы должны верить в силу перемен.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JR JR

Исполнитель

Thao

Исполнитель