Kishore Kumar Hits

Margaret Howard - The Passionate Shepherd to His Love текст песни

Исполнитель: Margaret Howard

альбом: Favourite Love Poems

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Passionate Shepherd to His LoveСтрастный Пастырь Своей ЛюбвиCome live with me and be my love,Приезжай жить ко мне и будь моей любовью,And we will all the pleasures proveИ мы докажем все удовольствияThat valleys, groves, hills, and fields,Что долины, рощи, холмы и поля,Woods, or steepy mountain yields.Леса или крутые горные уступы.And we will sit upon rocks,И мы будем сидеть на камнях,Seeing the shepherds feed their flocks,Смотреть, как пастухи пасут свои стада,By shallow rivers to whose fallsУ мелководных рек, к водопадам которыхMelodious birds sing madrigals.Мелодичные птицы поют мадригалы.And I will make thee beds of rosesИ я сделаю тебе клумбы из розAnd a thousand fragrant poises,И тысячи благоухающих поз,A cap of flowers, and a kirtleШапочку из цветов и юбкуEmbroidered all with leaves of myrtle;Все расшито листьями мирта;A gown made of the finest woolПлатье из тончайшей шерстиWhich from our pretty lambs we pull;Которое мы достаем из наших милых ягнят;Fair lined slippers for the cold,Тапочки на светлой подкладке для холода,With buckles of the purest gold;С пряжками из чистейшего золота;A belt of straw and ivy buds,Пояс из соломы и бутонов плюща,With coral clasps and amber studs;С коралловыми застежками и янтарными заклепками;And if these pleasures may thee move,И если эти удовольствия позволят тебе двигаться,Come live with me, and be my love.Приходи жить ко мне и будь моей любовью.The shepherds's swains shall dance and singПарни из шепердса будут танцевать и петьFor thy delight each May morning:Для твоего удовольствия каждое майское утро:If these delights thy mind may move,Если эти удовольствия могут тронуть твой разум.,Then live with me and be my love.Тогда живи со мной и будь моей любовью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители