Bright blue the sky, sun shining high
That was the little boy's picture
He drew it for you, he wrote on it too
Just to make clear what he drew
May there always be sunshine
May there always be blue skies
May there always be momma
May there always be me
Pust' vsegda budet solntse
Pust' vsegda budet nebo
Pust' vsegda budet mama
Pust' vsegda budu ya
My little friend, kind little friend
This is the dream of all people
Sing, everyone, peace must be won
Dark clouds must not hide the sun
May there always be sunshine
May there always be blue skies
May there always be momma
May there always be me
Pust' vsegda budet solntse
Pust' vsegda budet nebo
Pust' vsegda budet mama
Pust' vsegda budu ya
May there always be sunshine
May there always be blue skies
May there always be momma
May there always be me
Pust' vsegda budet solntse
Pust' vsegda budet nebo
Pust' vsegda budet mama
Pust' vsegda budu ya
Pust' vsegda budet solntse
Pust' vsegda budet nebo
Pust' vsegda budet mama
Pust' vsegda budu ya
Pust' vsegda budu ya
Son prikhodit na porog
Krepko, krepko spi ty
Sto putei, sto dorog
Dlia tebia otkryty
Vsë na svete otdykhaet
Veter zatikhaet
Nebo spit, solntse spit
Solntse spit, izevaet
Nebo spit, solntse spit
Solntse spit, izevaet
Sleep appears on the threshold
Soundly, soundly, you sleep
A hundred ways
A hundred paths for you are open
Everything in the world rests
The sky sleeps
The sun sleeps and the moon yawns
Vsë na svete otdykhaet
Veter zatikhaet
Nebo spit, solntse spit
Solntse spit, izevaet
Nebo spit, solntse spit
Solntse spit, izevaet