Kishore Kumar Hits

A-P Connection - Right Now текст песни

Исполнитель: A-P Connection

альбом: Dawn of the Future

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's be patient, we should probably take our timeДавай наберемся терпения, нам, вероятно, не стоит торопитьсяI've been waiting, I've been waiting all my lifeЯ ждал, я ждал всю свою жизньFor this feeling, try so hard to find the truthРади этого чувства так стараюсь найти правдуTell me what about you.Расскажи мне, что о тебе.If you notice, I would never push too hardЕсли ты заметил, я бы никогда не стал давить слишком сильноWant to know you, want to know just who you areХочу узнать тебя, хочу точно знать, кто ты есть на самом делеQuarter past 1AM, it's getting late and I feel it's timeЧетверть первого ночи, становится поздно, и я чувствую, что пора заканчивать.We can call it a night, but...Мы можем закончить на этом, но...If you want it, and you need meЕсли ты хочешь этого, и я нужна тебеAnd I know you're scared to tell meИ я знаю, что ты боишься сказать мне об этомBut you've gotta let me know that you love meНо ты должен дать мне знать, что любишь меняThen believe me.Тогда поверь мне.I would never take advantage of the feelings that you show meЯ бы никогда не воспользовался чувствами, которые ты мне показываешьRight now.Прямо сейчас.Right now...Прямо сейчас...I need some way to show you right now.Мне нужен какой-то способ показать тебе это прямо сейчас.Right now.Прямо сейчас.I want to give it to you rightЯ хочу отдать тебе должное.When you looked at me I fell to my knees,Когда ты посмотрел на меня, я упала на колени.,I pray you never leave me alone.Я молюсь, чтобы ты никогда не оставлял меня одну.If this is a dream where you're here with me,Если это сон, в котором ты здесь со мной,Then baby never wake me at all.Тогда, детка, никогда не буди меня вообще.Gotta give it up, on topДолжен сдаться, на вершине славыMy heart aches non-stopМое сердце болит без остановки.Your loving is a part of meТвоя любовь - часть меня.I know what you feel, you're scared it's too realЯ знаю, что ты чувствуешь, ты напугана, это слишком реально.Girl you know you're free to leave, but...Девочка, ты знаешь, что можешь уйти, но...If you want me, and you need meЕсли ты хочешь меня, и я тебе нужен.And I know you're scared to tell meИ я знаю, ты боишься сказать мне об этомBut you've gotta let me know that you love meНо ты должен дать мне знать, что любишь меняThen believe me.Тогда поверь мне.I would never take advantage of the feelings that you show meЯ бы никогда не воспользовался чувствами, которые ты мне показываешь.Right now.Прямо сейчас.Right now...Прямо сейчас...I need some way to show you right now.Мне нужен какой-то способ показать тебе прямо сейчас.Right now.Прямо сейчас.I want to give it to you rightЯ хочу дать тебе это право.Even though it's hard for you to believeДаже если тебе трудно в это поверить.Imma be the one you'd never leave.Я буду тем, кого ты никогда не бросишь.I want to be the best man I can beЯ хочу быть лучшим мужчиной, каким только могу быть.Girl you know your loving sets me freeДевочка, ты знаешь, твоя любовь освобождает меня.Even though it's hard for you to believeДаже если тебе трудно в это поверить.Imma be the one you'd never leave.Я буду тем, кого ты никогда не бросишь.I want to be the best man I can beЯ хочу быть лучшим мужчиной, каким только могу быть.Girl you know your loving sets me freeДевочка, ты знаешь, что твоя любовь освобождает меняBaby, baby, no noДетка, детка, нет, нетBaby, baby, no noДетка, детка, нет, нетBaby, baby, no no noooo...Детка, детка, нет, нет неееет...If you want it, and you need meЕсли ты хочешь этого, и я нужна тебеAnd I know you're scared to tell meИ я знаю, что ты боишься сказать мне об этомBut you've gotta let me know that you love meНо ты должен дать мне знать, что любишь меняThen believe me.Тогда поверь мне.I would never take advantage of the feelings that you show meЯ бы никогда не воспользовался чувствами, которые ты мне показываешьRight now.Прямо сейчас.Right now...Прямо сейчас...I need some way to show you right now.Мне нужен какой-то способ показать тебе это прямо сейчас.You've gotta give it to me rightТы должен отдать это мне, верно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители