Kishore Kumar Hits

Jan Pietrzak - Życie za krótkie текст песни

Исполнитель: Jan Pietrzak

альбом: The Best - Dziewczyna z PRL-u

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pan z panią się kochali tak mocno, że aż strachВы с дамой любили друг друга так сильно, что до страхаA jednak niespodzianie nastąpił uczuć krachИ все же удивление последовало чувство крахаRunęło, przewaliło się co tak ładnie szłoРухнуло, рухнуло, что так красиво шлоBo jemu było mało, a jej odbiło dnoПотому что ему было мало, а ее дноI oto się zaczyna paskudny, głupi czasИ вот начинается неприятное, глупое времяHisteria, popelina, agresja, łomot, wrzaskИстерия, поплин, агрессия, стук, крикCo twoje, a co moje, czyj maluch, a czyj piesЧто твое, а что мое, чей малыш и чья собакаNerwowe paranoje, całodobowy stresНервная паранойя, круглосуточный стрессZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by żyć byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы жить как угодноZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by żyć byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы жить как угодноNiejeden moczymorda co ma solidny stażМногие мокроморды имеют солидный стажPodpora monopolu, panierowana twarzМонопольная опора, панированное лицоA także elegancik, koneser starych winА также элегантник, ценитель старых винI cichopijki starsze ciągnące smętnie ginИ молчаливые старики, тянущие печальный ДжинPrzyznacie chyba wszyscy to, co się dawno wieВы, наверное, все признаете то, что давно известно.Alkohol jest dla ludzi, lecz alkoholizm nieАлкоголь для людей, но алкоголизм неStyl liczy się i fason, choć w duszy chce się wyćСтиль имеет значение и фасон, хотя в душе хочется вытьA człowiek to nie kaktus i musi czasem pićА человек-это не кактус, и ему иногда приходится питьZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by pić byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы пить как угодноZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by żyć byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы жить как угодноNieznośne łakomczuchy, jak ja was dobrze znamНевыносимые сладкоежки, как я вас хорошо знаюZ powagą do nadwagi podchodzę przecież samК лишнему весу я отношусь сам.Golonki i kiełbachy rąbiący dzień po dniuРульки и колбасы рубят день за днемTłuściochy niezmożone w siorbaniu gęstych zupЖир, не выдержанный при глотании густых суповNawcinać się, nawpychać - kapucha, kluchy, sosНанизывать, нанизывать - капусту, пельмени, соусNic w głowie tylko micha od świtu aż po nocНичего в голове только Миха от рассвета до ночиBarrada czy narrada, istotne jest mniam mniamБаррада или наррада, важно ням нямOrganizm się domaga co raz to nowych dańКаждый раз организм требует новых блюд.Z niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by jeść byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы есть как угодноZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by żyć byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы жить как угодноW chaosie trudnych pojęć, w zamęcie zbędnych słówВ хаосе сложных понятий, в суматохе лишних словRzucanych bez wytchnienia przez setki pustych główБрошенных неустанно сотнями пустых головNa rozkurz, dla zmylenia, dla hecy i na wiatrДля разорения, для сбивания с толку, для удушья и для ветраGłupolom do dziwienia, mądralom jako żartДуракам удивляться, умникам как шуткеNiełatwo znaleźć słowa niosące głębszy sensНелегко найти слова, несущие более глубокий смыслCo w głowach mrok rozjaśnią, przyspieszą bicie sercЧто в головах темнеет, ускоряет биение сердецPotrafią trafić w sedno, istotny znaleźć śladОни могут попасть в точку, найти существенный следBy łatwiej było pojąć codziennie gdzie i jakЧтобы каждый день было легче понять, где и какZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by żyć byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы жить как угодноZ niepewnym skutkiem śpiewajmy sobie takС неопределенным результатом давайте петь себе такŻycie jest za krótkie, by żyć byle jakЖизнь слишком коротка, чтобы жить как угодно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители