Plunder

Kishore Kumar Hits — Plunder - Beschonken Vaart текст песни

Исполнитель: Plunder

альбом: Vrijhaven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ze gingen vaak de zee op en dronken ook heel graagОни часто выходили в море, а также очень много пили.Of dat een goede combi is, dat is maar zeer de vraagХорошее ли это сочетание, вот в чем большой вопрос.Maar dat weerhield het schorem er niet van om vol goede moedНо это не помешало шорему быть в хорошем настроенииDe haven uit te varen met de rum nog in het bloedВыплываю из гавани, когда ром все еще в крови .Het afmeren ging prima en dat hebben ze gewetenШвартовка прошла хорошо, и они знали это.Het vijftal was op één ding na vrijwel niks vergetenПятеро почти ничего не забыли, кроме одной вещи.Het schip dat zat nog vast, enkel aan één trosКорабль, который все еще был застрявшим, только на одной балке.Dus bij het varen trok dat touw de halve reling losПоэтому во время плавания эта веревка ослабила половину перилAch, wat maakt het uit, geen reling meer aan boordО, какое это имеет значение, больше никаких перил на борту.Zonder reling vaart het 't best; dat heb ik ooit gehoordБез перил ничего хорошего не получится; я слышал это раньше.Dus onze vrienden voeren door en dronken er nog éénИтак, наши друзья продолжили и выпили еще по однойEn niemand die er erg in had dat heel het schip verdweenИ никого, кого волновало бы, что весь корабль исчезHet was een waar festijn met al die vaten rum aan boordЭто был настоящий пир со всеми этими бочками рома на борту.De shanties die ze brulden, werden zelfs aan land gehoordИх рев был слышен даже на суше.Hun repertoire was uitgebreid; zo zong ons dronken koorИх репертуар был обширен; вот как пел наш пьяный хор.Tien keer Leave Her Johnny en The Drunken Sailor doorТьен кир , Оставь Ее Джонни у двери Пьяного Моряка.De tocht ging zeer voorspoedig, op één puntje naПутешествие прошло очень хорошо, за исключением одного моментаHet zeil zat niet goed vast en schoot los van de raПарус не был закреплен должным образом и оторвался от борта.De vrijheid deed hem goed, de wind die nam hem meeСвобода пошла ему на пользу, ветер унес его прочь.Hij wapperde nog vrolijk en verdween toen in de zeeОн все еще весело трепыхался, а затем исчез в мореAch, wat maakt het uit, een zeil minder aan boordАх, какая разница, одним парусом на борту меньше.Zonder zeil vaart het 't best; dat heb ik ooit gehoordБез паруса плавание не самое лучшее; Я слышал это раньше.Dus onze vrienden voeren door en dronken er nog éénИтак, наши друзья продолжили и выпили еще по одной.En niemand die er erg in had dat heel het schip verdweenИ никого не волновало, что весь корабль исчез.De stuurman was tevreden, zeer vrolijk bovendienРулевой был доволен, более того, очень весел.Zonder zeil kon hij de zee stukken beter zienБез паруса он мог видеть море намного лучше.Toch kan het soms gebeuren dat je even niet goed kijktТем не менее, иногда бывает так, что вы не смотрите внимательно.En een rots staat er bekend om dat hij niet voor schepen wijktА скала известна тем, что не дает пути кораблямDat was wel even schrikken, de klap klonk meer dan luidЭто немного напугало, удар прозвучал более чем громкоAl lag het schip steeds dieper, ze gingen nog vooruitХотя корабль лежал все глубже и глубже, они все еще продвигались впередHet was tien minuten later, toen er iemand vroeg:Прошло десять минут, когда кто-то спросил:"Niet om 't een of ander, maar waar is onze boeg?""Ни о чем таком, но где наш лук?"Ach, wat maakt het uit, een boeg minder aan boordО, какая разница, одним поклоном на борту меньшеZonder boeg vaart het 't best; dat heb ik ooit gehoordБез поклона ничего хорошего не получится; я это уже слышал раньшеDus onze vrienden voeren door en dronken er nog éénТак что наши друзья продолжили и выпили еще по однойEn niemand die er erg in had dat heel het schip verdweenИ никого, кого волновало бы, что весь корабль исчезOp wat stukken wrakhout dreven zij de haven inНа каких-то обломках они приплыли в гавань.Het schip was toch iets kleiner dan het was in het beginКорабль был немного меньше, чем вначале.Maar dat mocht de pret niet drukken, want het was een mooie tochtНо это не должно умалять веселья, потому что это было приятное путешествиеEn de kroeg die was weer open, dus er werd weer drank verkochtИ паб, который снова был открыт, так что напитки снова продавалисьAch, wat maakt het uit, nog een drankje meerО, какая разница, еще одна рюмкаDronken vaar je beter; dat hoor ik steeds maar weerТебе лучше напиться; Я слышу это снова и сноваDus onze vrienden proostten en dronken er nog éénИтак, наши друзья подняли тосты и выпили еще по однойEn niemand die er erg in had dat al hun geld verdweenИ никого не волновало, что все их деньги исчезли.Ach, wat maakt het uit, nog een drankje meerО, какая разница, еще одна рюмкаDronken vaar je beter; dat hoor ik steeds maar weerТебе лучше напиться; Я слышу это снова и сноваDus onze vrienden proostten en dronken er nog éénИтак, наши друзья подняли тосты и выпили еще по однойEn niemand die er erg in hadИ никому не было дела.Hé, waar is ons geld heen?Эй, куда делись наши деньги?Dat al hun geld verdweenЧто все их деньги исчезли

Поcмотреть все песни артиста