Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The summer of 1942Лето 1942 годаYoung men are getting shipped off to fightМолодых людей отправляют воеватьBack in 1942Вернемся в 1942 годThe sixth month of the yearШестой месяц годаFather McIntyre said goodbyeОтец Макинтайр попрощалсяTo his son out on the pierСо своим сыном на пирсеDuncan he got shipped awayДункана отправили на корабльTo a far and foreign landВ далекую и чужую странуBravely he got on the boatОн храбро взобрался на лодкуWith his chanter in his handСо своей песенкой в рукеAnd we'll singИ мы будем петьOoh Ooh OohУ-у-у-уWe will remember youМы будем помнить тебяFor everything you went throughЗа все, через что ты прошелWe'll singХорошо пойOoh O-Ooh OohО-о-о-оDuncan McIntyreДункан МакинтайрThis one's for youЭто для тебяWhen he arrived he joined the 51stКогда он прибыл, он присоединился к 51-муTo lead the 5th Black WatchЧтобы возглавить 5-й Черный ДозорTo win the battle at Al AlameinЧтобы выиграть битву при Аль-АламейнеAnd celebrate with scotchИ отпраздновать это шотландским вискиThey surprised the Axis late at nightОни застали Ось врасплох поздно ночьюThe Black Watch was inboundЧерный Дозор приближалсяDuncan's chanters droning through the darkПевчие Дункана гудят в темнотеAxis woken by the soundАксис проснулся от звукаAnd we'll singИ мы поемOoh Ooh OohОоооо ОоооWe will remember youМы будем помнить тебяFor everything you went throughЗа все, через что ты прошелWe'll singХорошо пойOoh O-Ooh OohО-о-о-оDuncan McIntyreДункан МакинтайрThis one's for youЭто для васThe Italians got upИтальянцы всталиAnd found their rifles in the darkИ в темноте нащупали свои винтовкиMortars blasting through their tentsМинометы взрывали их палатки.Powder igniting with a sparkПорох воспламенялся от искры.Rifles fired as the Trento chargedВинтовки стреляли, когда Тренто атаковал.The Black Watch had their fightЧерная Стража вступила в бой.Duncan he got shot three timesДункан, в него стреляли три раза.Didn't make it through the nightНе пережил ночь.And we'll singИ мы поем.Ooh Ooh OohОоооо ОоооWe will remember youМы будем помнить тебяFor everything you went throughЗа все, через что ты прошелWe'll singХорошо пойOoh O-Ooh OohО-о-о-оDuncan McIntyreДункан МакинтайрThis one's for youЭто для васThe stories that are toldИстории, которые рассказываютRemember Duncan as he wasПомните Дункана таким, каким он былAfter the first shot he kept playingПосле первого удара он продолжал игратьSupporting 5th without a pauseПоддерживая 5-го без паузыThe second shot did take his breathОт второго удара у него перехватило дыханиеThere on that fateful nightТам, в ту роковую ночьDuncan fell onto the groundДункан упал на землюBut still he was alrightНо все равно с ним все было в порядкеAfter the third shot Duncan started offПосле третьего выстрела Дункан тронулся в путьThe regimental marchПолковой маршHighland Laddie blasting through the pipesПарень из Хайленда, дующий по трубамThe 5th increased their charge5-й усилил атакуWhen the fight was fought and wonКогда бой был выигранDuncan lay dead there on the groundДункан лежал мертвый на землеWith his fingers on his chanterПоложив пальцы на певчий инструментAnd his pipes under his armИ зажав свирель подмышкойWe'll singХорошо пойOoh Ooh OohОоооо ОоооWe will remember youМы будем помнить тебяFor everything you went throughЗа все, через что ты прошелWe'll singХорошо пойOoh O-Ooh OohО-о-о-оDuncan McIntyreДункан МакинтайрThis one's for youЭто для тебяOoh Ooh OohОооо ОоооWe will remember youМы будем помнить тебяFor everything you went throughЗа все, через что ты прошелWe'll singХорошо пойOoh O-Ooh OohОо-Оо-Оо-ОоDuncan McIntyreДункан МакинтайрThis one's for youЭто для тебя