Kishore Kumar Hits

The Royal Spuds - Johnny Jump Up текст песни

Исполнитель: The Royal Spuds

альбом: Unforgotten Lore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Johnny Jump Up!Джонни, Подпрыгивай!I will tell you a storyЯ расскажу тебе историюThat happened to meКоторая произошла со мнойOne day as I went outОднажды, когда я вышелTo Youghal by the seaЗа Югхал у моряThe sun it was brightСолнце было яркимAnd the day it was warmИ день был теплымSays I a quiet pintГоворит я тихая пинтаWouldn't do me no harmЭто не причинило бы мне вредаI went into the barmanЯ зашел к барменуSaid give me a stoutСказал налейте мне портераSays the barman I'm sorryБармен говорит, что мне жальAll the beer just sold outВсе пиво только что распроданоTry whiskey or PaddyПопробуй виски или ПэддиTen years in the woodДесять лет в лесуSays I I'll try ciderГоворит, я попробую сидрI've heard that it's goodЯ слышал, что это хорошоOh never oh neverО, никогда, о, никогда!Oh never againО, больше никогда!If I live to a hundredЕсли я доживу до стаOr a hundred and tenИли сто десятьI fell to the groundЯ упал на землюAnd I couldn't get upИ не мог поднятьсяAfter drinking a pint of theВыпив пинтуJohnny Jump UpДжонни вскочилAfter lowering the thirdОпустив третий мячI headed straight for the yardЯ направился прямо во дворWhere I bumped into BrophyГде столкнулся с БрофиThe big civic guardБольшая гражданская гвардияCome here to me boyИди ко мне, пареньDon't you know I'm the lawРазве ты не знаешь, что я законникWell I uppedНу, я повысилWith me fistМоим кулакомAnd I snapped at his jawИ я щелкнул его по челюстиWell he fell to the groundНу, он упал на землюWith his knees doubled upСогнув колени пополамBut it wasn't I hit himНо это не я его ударилWas the Johnny Jump UpБыл прыжок Джонни ВверхAnd the next thing I met downИ следующее, что я встретил внизуIn Youghal by the seaВ Югале у моряWas a crippleБыл калекойOn crutchesНа костыляхAnd says he to meИ говорит он мнеI'm afraid of me lifeЯ боюсь своей жизниI'll be hit by a carМеня собьет машинаWould you help me acrossНе поможешь мне перейти дорогуTo the railwayman's barВ бар railwaymansAnd after three pintsИ после трех пинтOf that cider so sweetТакого сладкого сидраHe threw down his crutchesОн бросил свои костылиAnd he danced at his feetИ заплясал у его ногOh never oh neverО, никогда, о, никогдаOh never againО, больше никогда!If I live to a hundredЕсли я доживу до ста летOr a hundred and tenИли до ста десяти.I fell to the groundЯ упал на землю.And I couldn't get upИ я не мог встатьAfter drinking a pint of theВыпив пинту пиваJohnny Jump UpJohnny Jump UpNow I went up the Lee roadТеперь я пошел по Подветренной дорогеA friend for to seeНавестить другаThey call it the madhouseОни называют это сумасшедшим домомIn Cork by the LeeВ Корке с подветренной стороныBut when I got up thereНо когда я туда поднялсяThe truth I do tellПравду я говорюThey had the poor buggerОни держали беднягу под замкомLocked up in his cellЗаперли в камереSays the guard testing himГоворит охранник, проверяющий егоSay these words if you canСкажи эти слова, если сможешьAround the ragged rocksВокруг рваных скалThe ragged rascal ranОборванный негодяй побежалTell them I'm not crazyСкажи им, что я не сумасшедшийTell them I'm not madСкажи им, что я не сумасшедшийWas only six pintsЯ выпил всего шесть пинтOf that cider I hadТого сидра, который у меня былNow a man died in the unionТеперь в союзе умер человекBy the name of McNabbПо имени МакнаббThey washed him and placed himОни вымыли его и положилиOutside on a slabСнаружи на плитуAnd after the coronerИ после коронераHis measurements did takeС него сняли меркиHis wife took him homeЖена отвезла его домойTo a bloody fine wakeНа чертовски хорошие поминкиWas about twelve o'clockБыло около двенадцати часовAnd the beer it was highИ пиво было под кайфомWell the corpse he sat upНу, труп, он селAnd he says with a sighИ он говорит со вздохомI can't get to heavenЯ не могу попасть на небесаThey won't let me upОни не позволят мне поднятьсяTil I bring them a pintПока я не принесу им пинту пиваOf the Johnny Jump Up"Джонни Джамп Ап"Oh never oh neverО, никогда, о, никогдаOh never againО, больше никогда!If I live to a hundredЕсли я доживу до ста летOr a hundred and tenИли до ста десяти.I fell to the groundЯ упал на землю.And I couldn't get upИ я не мог встатьAfter drinking a pint of theПосле того, как выпил пинту пиваNever oh neverНикогда, о, никогда!Oh never againО, больше никогдаIf I live to a hundredЕсли я доживу до стаOr a hundred and tenИли до ста десятиI fell to the groundЯ упал на землюAnd I couldn't get upИ не мог поднятьсяAfter drinking a pint of theВыпив пинту пиваJohnny Jump UpДжонни вскакивает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SeeD

Исполнитель

Scrum

Исполнитель