Kishore Kumar Hits

Pale Ache - I Saw Life текст песни

Исполнитель: Pale Ache

альбом: Mourning As A Metaphor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tread upon a deaf abyssСтупи в глухую пропастьAnd tell me what you seeИ скажи мне, что ты видишьNegligent comfort submitted to a desperate formНебрежный комфорт, облеченный в форму отчаянияWe can't pull you backМы не можем вернуть тебя назадWe can't distort what's passedМы не можем исказить то, что прошло.Our weeps harmonize a choir in these vacant hallsНаши рыдания гармонизируют хор в этих пустых залах.Gaze upon a body burned to ashesСозерцаем тело, сгоревшее дотла.And attempt to rehabilitate their willИ пытаемся восстановить их волю.We can't pull you backМы не можем вернуть вас назадWe can't distort what's passedМы не можем исказить то, что прошло.Our connected woe as charcoalНаше общее горе, как уголь.Warms these idle homesСогревает эти пустующие дома.The last place I ever saw you was inside the hospital in WindsorПоследнее место, где я тебя видел, было больница в ВиндзореWiping tears off your face with the bedsheetsТы вытирал слезы с лица простынейYou said anything you could to try to get it through to meТы сказал все, что мог, чтобы попытаться достучаться до меняBut I still saw life in your eyes like you never left homeНо я все еще видел жизнь в твоих глазах, как будто ты никогда не покидала дом.And then I felt that Christmas come and goИ тогда я почувствовал, что Рождество пришло и ушло.Mourning as a metaphorТраур как метафора.Echoing throughout these vacant hallsЭхо разносится по этим пустым залам.Wondering if you'd be proud to see the ways we've grownИнтересно, гордились бы вы, увидев, как мы выросли.But I guess I'll never knowНо я думаю, что никогда не узнаю наверняка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Prowl

Исполнитель