Teho Teardo - A Quiet Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Teho Teardo - A Quiet Life текст песни

Исполнитель: Teho Teardo

альбом: Still Smiling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maybe this time,Может быть, на этот раз,Maybe this time I'll outwit my pastМожет быть, на этот раз я перехитрю свое прошлоеI'll throw away the numbers, the keysЯ выброшу номера, ключиAnd all the cardsИ все карточкиMaybe I can carve out a living in the coldМожет быть, я смогу зарабатывать на жизнь в холодеAt the outskirts of some cityНа окраине какого-нибудь городаI extinguish all my recent pastsЯ избавляюсь от всего своего недавнего прошлогоBecome another man againСнова становлюсь другим человеком.And have a quiet lifeИ вести спокойную жизнь♪♪A quiet life for meСпокойная жизнь для меняA quiet lifeСпокойная жизньA quiet life for meСпокойная жизнь для меняA quiet life for someoneСпокойная жизнь для кого-тоAn acquired life for meПриобретенная жизнь для меня♪♪I lost, I ranЯ проиграл, я сбежалI started once a newЯ начал все сначалаIn northern grey, in drizzling rainВ северной серости, под моросящим дождемIn salted slush and bitter hailВ соленой слякоти и горьком граде.But the order as always mercilessНо орден, как всегда, безжалостенIt wants to see me failОн хочет, чтобы я потерпел неудачуSo the hunter is now the huntedТак что охотник теперь стал добычейPast voices call my nameГолоса прошлого зовут меня по имениI renounce my past to live againЯ отрекаюсь от своего прошлого, чтобы снова житьA quiet lifeСпокойной жизньюA quiet lifeСпокойной жизнью♪♪A quiet life for meСпокойная жизнь для меняA quiet life for someoneСпокойная жизнь для кого-то♪♪An acquired life for meПриобретенная жизнь для меня♪♪I thought I have been givenЯ думал, что мне далиAnother chance againЕще один шансBut heaven lies as usualНо небеса лгут, как обычноI repented but in vainЯ раскаялся, но тщетноIt tries to cheat me out of my good aimЭто пытается обмануть меня в достижении моей благой целиTake away what I never really gotОтнять то, чего я на самом деле никогда не получалMy quiet lifeМою спокойную жизньNo quiet life for meНет для меня спокойной жизниNo quiet lifeНет спокойной жизниNo quiet lifeНет спокойной жизниNo quiet life for meНет спокойной жизни для меняA quiet life for someoneСпокойной жизни для кого-тоNo quiet life for meНет спокойной жизни для меня♪♪Even if I have to straightenДаже если мне придется исправитьсяThere is a life for meДля меня есть жизньA qiuet lifeСпокойная жизньA quiet life for meСпокойная жизнь для меня(A quiet life...)(Спокойная жизнь...)

Поcмотреть все песни артиста