Kishore Kumar Hits

Bellows - Blue Breath, Rosy Death (Audiotree Live Version) текст песни

Исполнитель: Bellows

альбом: Bellows on Audiotree Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kicked on the playground, five years oldВыгнали на детской площадке, пяти лет от родуNow he is faithful, playful, bold - right?Теперь он верный, игривый, смелый - верно?Raced to the lunch line, fifth one onВыбежал в очередь на обед, пятый в очереди.Everyone eats then everyone's gone - right?Все поели, а потом все ушли - верно?You and your mom, you are beckoningТы и твоя мама, вы маните меня к себеBack of the car and we all pile inМы все садимся на заднее сиденье машиныBorn as a boy he is born in sinРожденный мальчиком, он рожден во грехеBut he grows til he knows he can stand and sing:Но он растет, пока не поймет, что может стоять и петь:Blue breath, rosy death - I choose youГолубое дыхание, розовая смерть - я выбираю тебяSee me patiently waiting for you?Видишь, я терпеливо жду тебя?They say, "answer the phone for your mom!Они говорят: "Ответь на звонок своей мамы!She tries never to do any harm to you"Она старается никогда не причинять тебе вреда"Take my hand and we sneak outsideВозьми меня за руку, и мы крадемся наружуYou are scared though you know it's rainТебе страшно, хотя ты знаешь, что идет дождьA dog is still there barkingСобака все еще лает тамMom never finished parkingМама так и не закончила парковатьсяA hose that could feed a car -- like the dream that you come from space!Шланг, который мог бы питать машину - как сон о том, что ты прилетел из космоса!But soon you'll be waking, day will be breakingНо скоро ты проснешься, наступит день.There you cryТы плачешь.Lost in the minimartПотерявшись в минимарке.Hide in the bathroom with all the lights offПрячусь в ванной при выключенном свете.Breaks my heartРазбивает мне сердце.To lose it in memoryПотерять это в памяти.Craziest devotion, look and you turn to stoneБезумная преданность, посмотри и ты превратишься в камень.Era of losing skin, showing up late just to make you interestedЭпоха потери кожи, опоздания только для того, чтобы заинтересовать васWalls - leaning on the toilet seatСтены, облокотившиеся на сиденье унитазаMaking diamonds of dreams that don't come to meПревращаю мечты, которые не приходят ко мне, в бриллиантыSharp - a story with an arcSharp - история с дугойToting bottles in the parkТаскаем бутылки в паркеAnd we show up after dark when it's so lateИ мы появляемся после наступления темноты, когда уже так поздноAll I ever really tried to do was to be like the dude that would be with youВсе, что я когда-либо действительно пытался сделать, это быть похожим на чувака, который был бы с тобойBut it's hardНо это сложноLosing all your baby teethТеряешь все свои молочные зубыMaking jewels of dreams that don't come to meВоплощаешь в жизнь мечты, которые не приходят ко мне.Era of Losing Cause - trying to find a place we can gather mossЭпоха проигрыша - пытаюсь найти место, где мы могли бы собирать мох.Sssssssigh...Тсссссссссссссссссс...A wish that he could kill with his eyeballЖелание, которое он мог бы убить своим глазным яблокомA wish that he could feel with his soulЖелание, которое он мог бы почувствовать своей душойA wish that he could bleed all over the ground for his friends til he's done with it allЖелание, которое он мог бы заливать кровью всю землю за своих друзей, пока не покончит со всем этимThe dirt from the hole you are buriedГрязь из ямы, в которой ты похороненA rose there will grow, as we knowМы знаем, что там вырастет роза.The breath that you take in the nighttime blows from your lips before you can swallowДыхание, которое ты делаешь ночью, срывается с твоих губ прежде, чем ты успеваешь сглотнуть.Blue breath, rosy death - I choose youГолубое дыхание, розовая смерть - Я выбираю тебя.See me facelessly roaring at you?Видишь, как я безлико рычу на тебя?They say, "answer the phone for your mom!Они говорят: "Ответь на звонок своей мамы!She tries never to do any harm to you"Она старается никогда не причинять тебе вреда"Blue breath, rosy death - choose youГолубое дыхание, розовая смерть - выбираем тебяDig deep, you will be here with me tooКопай глубже, ты тоже будешь здесь, со мной.One less step on the stairs in the darkОдним шагом меньше на лестнице в темнотеI try never to do any harm to youЯ стараюсь никогда не причинять тебе вреда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители