Kishore Kumar Hits

Bellows - Beauty текст песни

Исполнитель: Bellows

альбом: Fist & Palm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everything I thought was beautiful is spoiledВсе, что я считала прекрасным, испорченоEverything I thought was pure has come to harmВсе, что я считала чистым, пошло прахомEverything I thought was magical is ordinaryВсе, что я считала волшебным, оказалось обычнымSomehow I need you in my lifeТак или иначе, ты нужна мне в моей жизниI can feel your arrogance consume meЯ чувствую, как твое высокомерие поглощает меня.You can feel my rejection of your spaceТы чувствуешь, как я отвергаю твое личное пространство.Everything I loved about you now annoys meВсе, что я любил в тебе, теперь раздражает меня.A squirrel hole, a slap in my faceБеличья нора, пощечина мне.At your show I was hiding in the bathroomНа твоем шоу я прятался в ваннойOverwhelmed with desire just to leaveПереполненный желанием просто уйтиAnd though I'm drunk I just drive away without youИ хотя я пьян, я просто уезжаю без тебяYou come through after I fall asleepТы приходишь после того, как я засыпаюThere is a vulture circling our little stream in the desertНад нашим маленьким ручьем в пустыне кружит стервятник.The blooming of the marigolds, the flight of the frightened deerЦветение бархатцев, полет испуганного оленя.There is beauty in the way we bloom and fade togetherЕсть красота в том, как мы расцветаем и увядаем вместе.Beauty in the certainty of never reaching what I'm afterКрасота в уверенности, что я никогда не достигну того, к чему стремлюсь.You invite me in for a bump in your apartmentТы приглашаешь меня погулять в твоей квартиреCreepy home we lived in once upon a timeЖуткий дом, в котором мы жили когда-то давноI find it easy to confide in any strangerМне легко довериться любому незнакомцуI'm lonely, angry all the timeЯ одинок и все время золUnavailable to everyone I care forНедоступный для всех, о ком я забочусьUnconcerned for the people that I loveБезразличный к людям, которых я люблюUnadorned you are crying in the cornerБез украшений ты плачешь в углуI'm wasted and I can only shrugЯ опустошен и могу только пожать плечамиI do not comfort you at all or dignify your failureЯ совсем не утешаю тебя и не облагораживаю твою неудачуWas I expecting something better,Ожидал ли я чего-то лучшего,Something straight from the gut this time?На этот раз чего-то прямо из нутра?And I could shout,И я мог бы закричать,"Why won't you look at me?" as you turn your shoulder"Почему ты не смотришь на меня?" - когда ты поворачиваешь плечо.Beauty in the certainty of never reaching what I'm afterКрасота в уверенности, что я никогда не достигну того, к чему стремлюсь.There is a vulture circling our little stream in the desertНад нашим маленьким ручьем в пустыне кружит стервятник.And diving to the shore it eats the flesh of the dying deerИ, ныряя на берег , он поедает плоть умирающего оленяThere is beauty in the way they bloom and fade togetherЕсть красота в том, как они расцветают и увядают вместе.Beauty in the certainty of never reaching what I'm afterКрасота в уверенности, что я никогда не достигну того, к чему стремлюсь.Beauty in the dirty snow that settles in the dead of winterКрасота в грязном снегу, который выпадает в разгар зимы.Beauty in the evidence that you and I are tied togetherКрасота в доказательстве того, что мы с тобой связаны.Driving home through the country in the nighttimeЕду домой через деревню ночью.There is peace in the nothingness I likeВ небытии есть покой, который мне нравится.And then the conversation turns to what we thought was endingА потом разговор переходит к тому, что, как мы думали, закончилось.A friendship that years ago felt rightДружба, которая много лет назад казалась правильной.A love we wasted every timeЛюбовь, которую мы каждый раз растрачивали впустуюAnd I'm ashamed to have put you through this fightИ мне стыдно, что я втянул тебя в эту борьбуAnd I just rage at what became my lifeИ я просто злюсь на то, чем стала моя жизньThat making something beautiful was notТо, что создание чего-то прекрасного не былоEnough to raise you up out of this rutДостаточно, чтобы выбить тебя из этой колеи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители