Kishore Kumar Hits

The Last Felony - Quandary текст песни

Исполнитель: The Last Felony

альбом: Too Many Humans (US Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I still remember when it startedЯ до сих пор помню, когда это началосьHow do we fall asleep?Как мы засыпаем?Unanswered, it kept me awakeОставшийся без ответа, этот вопрос не давал мне уснутьAm I a series of reactions?Являюсь ли я серией реакций?A constant domino effect from the big bangПостоянный эффект домино от большого взрываNothing lostНичего не потеряноNothing gainedНичего не добилсяEverything changesВсе меняетсяOr have I been perverting my essence since birthИли я извращал свою сущность с самого рожденияWith every action I regret?Каждым действием, о котором я сожалею?Is true self a labyrinthine course towards my metaphoric heartЯвляется ли истинное "я" запутанным ходом к моему метафорическому сердцуOr rather the whole of my destiny's design?Или, скорее, ко всему замыслу моей судьбы?Or is the whole of myself a quest to balance these states?Или я сам в целом стремлюсь уравновесить эти состояния?Therefore, I'd be a quandaryСледовательно, я в затруднительном положенииA state of perplexity or doubtСостояние растерянности или сомненияBut did an enigma lay dormant until unearthedНо была ли загадка, дремлющая до тех пор, пока ее не обнаружилиOr did the question create the state?Или вопрос создал государство?Crudely said: Is it my fault?Грубо сказано: это моя вина?If the answer is that there is no answerЕсли ответ таков, что ответа нетAnd the question will not die, what then?И вопрос не умрет, что тогда?How do they pass through life with (or without) these questions?Как они проходят по жизни с этими вопросами (или без них)?If it would, at least, block my reasoning at myselfЕсли бы это, по крайней мере, блокировало мои рассуждения о себе самомFor if I do not understand my mindИбо, если я не понимаю свой разумWhat is it worth trying to figure out the world?Чего стоит пытаться разобраться в мире?Why do I still try?Почему я все еще пытаюсь?And finally, I question the very basis of the crisisИ, наконец, я подвергаю сомнению саму основу кризисаIs this a lucid state?Является ли это осознанным состоянием?And what if it's all genetic?...А что, если это все генетическое?...Depression passed down, wires shorted outПередающаяся депрессия, короткое замыкание проводовPredisposed to think?Склонен думать?Predisposed to be sick?Предрасположен болеть?Seems like this is the deepest it goes...Похоже, это самое глубокое, что может быть...My own body, which I cannot trustМое собственное тело, которому я не могу доверятьSo no reasoning possibleПоэтому никакие рассуждения невозможныI'm forever blocked at my first step...Я навсегда заблокирован на своем первом шаге...And sometimes I'd rather stumble like the blindИ иногда я скорее спотыкаюсь, как слепойThe final level of questioningПоследний уровень вопрошанияSelf-doubt leads to nihilismНеуверенность в себе ведет к нигилизмуNo knowledge will ever be gainedЗнания никогда не будут полученыBut with silence comes questionsНо с молчанием приходят вопросыUnanswered, they keep me awake...Оставшиеся без ответа, они не дают мне уснуть...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители