Fabe - Correspondance - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabe - Correspondance текст песни

Исполнитель: Fabe

альбом: Détournement de son

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Talant, 26 juin 1998, salut Befa, quoi d'neuf depuis la dernière fois?Талант, 26 июня 1998 г., привет, Бефа, что случилось с тех пор, как мы виделись в последний раз?Pour moi, toujours la même. En c'moment j'taffe un vrai calvaireДля меня всегда одно и то же. В этот момент я переживаю настоящее испытаниеJ'm'emploie à gagner un salaire de misèreЯ работаю на нищенскую зарплатуDans une atmosphère qui pue comme l'enferВ атмосфере, которая воняет, как ад.Y paraît qu'quand tu travailles t'as le droit à desКажется, когда ты работаешь, у тебя есть право наEspérances, j'sais pas mais en faisant mes palettesНадеюсь, я этого не делал, но делал свои палитрыJ'ai du mal à m'dire que j'ai de la chanceМне трудно сказать, что мне повезлоAu fait, j'voulais savoir si t'as pas un poteКстати, я хотел узнать, не твой ли это приятельQui peut m'faire un son, tu sais ici c'est pas New YorkКто может издать звук, ты же знаешь, здесь не Нью-Йорк.C'est juste DijonЭто просто ДижонPour assouvir sa passion, ça relève de la missionЧтобы удовлетворить его страсть, это входит в его миссиюJ'suis là à regarder loin devant moiЯ стою там, глядя далеко перед собой.En rappant mes textes dans l'videЧитая мои тексты на lvideMais j'vois pas l'endroit où hip-hop rime avec avenir solideНо я не являюсь местом, где хип-хоп рифмуется с твердым будущимLes incertitudes se cachent derrière les embûchesНеопределенности скрываются за препятствиямиTu t'excites comme une abeille dans sa rucheТы пишешь, как пчела в своем улье.Et tu t'rappelles qu'il faut remplir la crucheИ ты звонишь, чтобы наполнить кувшин.Et mettre du pain dans la hucheИ положить хлеб в клетку,Dur d'avancer sans obstructionЖестко давить без препятствийLes murs, comment en faire abstraction?Стены, как от них абстрагироваться?Le futur s'annonce difficile dans sa constructionБудущее сулит трудности в его построенииNe brusquons pas les choses, ça veut dire quoi ça?Давай не будем торопить события, что это значит?Est-ce que les choses se gênent pour me brusquer moi?Неужели что-то мешает мне быть резким?Souvent j'pense qu'on est abonnés à la souffranceЧасто люди подписываются на страданияAux carences sur le plan de la chanceК недостаткам в плане удачиComme vivre dans une substance qui s'endurcitКак жить в веществе, которое затвердеваетJusqu'au jour où plus aucun mouvement n'sera permisДо того дня, когда больше не будет разрешено движениеPas verni, mal servi, pas un radis en pocheНе покрыт лаком, плохо подается, не редиска в карманеJ'entends "le paradis est proche"Я чувствую, что "рай близок"Mais on nous prend pour des clochesНо нас принимают за колокола,J'veux faire faire mon truc alors j'm'accrocheЯ хочу, чтобы я делал свое дело, так что подключайсяMais pour combien de temps?Но как долго?La paroi est glissante, les prises sont peu nombreusesСтена скользкая, розеток малоLa chute peut-être imminenteПадение может быть неизбежнымBon j'arrête, je n'chiale pas plusВсего хорошего, я больше не хочу пить.Au fait, j'attends grave le prochain opusКстати, я серьезно жду следующей частиTchao, à plusЧао, увидимся ещеQuand j'faisais 19H00-6H00 du mat à porte de la ChapelleКогда я был с 19:00 до 6:00 дю мат у пор-де-ла-ШапельJ'trouvais qu'les sacs " La Poste "Я нашел только "Почтовые" сумки.Etaient tous plus lourds que la vie est belleВсе они были тяжелее, чем прекрасна жизнь.J'fais partie d'ceux qu'ont pas eu peur de suerЯ был на вечеринке, где не боялся вспотетьJ'recevais pas d'courrier, mais ça m'a pas empêché d'trier l'tienЯ не получал почту, но это не помешало мне отправить ее сноваServir des verres à des poivrots derrière un bar qui n'm'appartenait pasПодавать бокалы с коктейлями из перца за стойкой бара, которая не подходитJ'ai dit "j'me casse", ils m'ont dit "on t'retient pas"Я сказал: "Я ломаюсь", они сказали: "Мы не собирались".Alors j'suis parti et si j'en tiens pas rancœur aujourd'huiТак что я ухожу, и если я сегодня не буду в обиде,C'est qu'mon cœur pense à tous ceux qui sont toujours là-basЭто то, что мое сердце думает обо всех, кто все еще тамEn train d'trimer pendant qu'j'raconte ma vie au cro-miСначала тренируюсь, пока я восстанавливаю свою жизнь в кро-миRemarque j'y croyais, j'disais "j'réussirai, c'est promis "Примечание я думал, я сказал: "Клянусь, я обещаю"En notant chaque idée qui traînait sur un papier volantОтмечая каждую идею, которая лежала на летающей бумаге,Ça fait un bout d'tempsПрошло много времени с тех пор, какD'après c'que j'ai appris, on a tous une place en enferС тех пор, как я узнал, у всех нас есть место в адуPour un plus ou moins long séjourДля более или менее длительного пребыванияEt y a des jours on n'sait plus comment faireИ были дни, когда мы больше не знали, как это сделатьJ'espère pas faire trop d'mal, j'veux juste respirerЯ не надеюсь делать слишком много дмала, я просто дышуL'avenir est incertain, même si t'es le mec le mieux assuréБудущее неопределенно, даже если ты самый уверенный в себе пареньÇa peut rassurer et ça peut faire monter la pressionЭто может успокоить и усилить давлениеEntre c'qu'on fait et c'qu'on dit, y a la bonne foi et la discrétionМежду тем, что сделано, и тем, что сказано, есть добросовестность и осмотрительностьJ'vais voir c'que j'peux faire au niveau du sonЯ хочу посмотреть, что я могу сделать на уровне звукаMais bon t'as vu, t'es déjà venuНо, судя по хорошей куче, ты уже пришел.Paris c'est pas New York non plusПариж - это тоже не Нью-ЙоркPS: J't'écris de chez Cut, on est le 11 JuilletPS: Я пишу из Cut, сегодня 11 июляJ'avais oublié, quand j'étais petit c'était l'époque de l'étéЯ забыл, когда был маленьким, это было время лета

Поcмотреть все песни артиста