Fabe - L'argent facile - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabe - L'argent facile текст песни

Исполнитель: Fabe

альбом: La rage de dire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comment tu veux qu'on s'en fasse pasКак ты хочешь, чтобы я этого не делалLà où vit, on s'en passe pasТам, где живет, мы не проходимC'est grâce à lui qu'on s'entasse pasБлагодаря ему ты ничего не чувствуешьLes commentaires on s'en passera...Комментарии мы дадим позже...On veut le confort même si il faut le payer à prix fort.Мы хотим комфорта, даже если за него приходится платить высокую цену.On fait l'effort mais on est souvent pas assez fort.Мы стараемся изо всех сил, но часто недостаточно сильны.Nos yeux ont vu des choses interdites, on s'y habitue viteНаши глаза видели запретные вещи, мы быстро привыкаем к ним.Quel que soit le décor.Независимо от обстановки.Le paysage est loin du prestige de rolex, 20ème siècle, pouvoir,Пейзаж далек от престижа Rolex, 20 век, власть,Monnaie, sex, exВалюта, секс, бывшиеL'amour se conjugue au passé 'veulent tous gagner la guerreЛюбовь сочетается с прошлым, все хотят выиграть войнуMais pour, la faire, personne n'est presséНо делать это никто не спешитTous préoccupés, même si très peu sont occupés,Все озабочены, даже если очень немногие заняты,Coupés de toute activité plaisanteОтрезанный от любой приятной деятельностиCa sent la tension quand on plaisante,Это пахнет напряжением, когда мы шутим,Y'a tellement de choses qu'on n'a pas et qu'on nous présente...Есть так много вещей, которых у нас нет и которые нас знакомят...Les comptes en banque se vident, ils savent c'que c'est qu'un frigidaire videБанковские счета опустошаются, они знают, что это всего лишь пустой холодильникEt dire non merci par fierté même si t'as mal au bideИ сказать "нет, спасибо" из гордости, даже если тебе больно.Beaucoup en parle mais peu l'ont vécusоб этом много говорят, но мало кто пережил этоEt l'argent qu't'as pas, qu"il soit en francs ou en écusИ никаких денег, будь то во франках или экюTu t'en bas, le taff t'abat, joue ta retraite dans un bar-tabacТы сдерживаешься, тафф табат, отыграй свой выход на пенсию в табачном баре.En espérant qu'un jour tu partes là-bas:Надеясь, что однажды ты уйдешь туда.:" Ailleurs ", là ou t'as passé ta vie, les jours passaient tu disait"В другом месте", там, где прошла твоя жизнь, проходили дни, ты говорил:" Vivement que j'me casse d'ici "."Очень надеюсь, что я сломаюсь здесь".Le résultat, t'as pas gagner au Loto, l'argent facile, ça se voit de loinРезультат - не выигрыш в лотерею, легкие деньги, это видно издалекаC'est comme un bête de merco, il passe devant toi, tu sais qu't'as fait le bon choixЭто как зверь Мерко, он проходит мимо тебя, ты знаешь, что делаешь правильный выбор.Mais y'en a plein qui n'ont pas la force que tu as...Но у иены есть много вещей, которые не обладают такой силой, как у тебя...Ils se disent...Они говорят друг другу...Comment faire, comment se taire, tellement de choses qui font envieКак делать, как молчать, так много вещей, которые вызывают завистьEt tellement de frères à satisfaire...И так много братьев, которых нужно удовлетворить...Y'a pas de mystère, on n'attend rien du ministère, l'ambiance est austère,В этом нет никакой тайны, мы ничего не ожидаем от министерства, настроение суровое,L'économie prospère et dans le vice on se perd.Экономика процветает, а в пороке мы теряемся.On vit sans se plaire, dans nos vies on dit qu'on se terre, comme si on avait le choixМы живем, не доставляя себе удовольствия, в нашей жизни мы говорим, что все кончено, как будто у нас есть выборOn dit qu'on espère, on passe expert dans l'art de porter l'arme et faire des affairesМы говорим, что надеемся, что мы станем экспертом в искусстве слезотечения и ведения бизнесаMais on apporte les larmes dans les yeux de nos soeurs et nos mères, nos pères etНо мы приносим слезы на глаза нашим сестрам, нашим матерям, нашим отцам иNos frères... Comment tu veux qu'on s'en fasse pasНаши братья... Как бы ты хотел, чтобы мы этого не делали

Поcмотреть все песни артиста