Kishore Kumar Hits

IAM - Attentat II текст песни

Исполнитель: IAM

альбом: Ombre est Lumière (Réédition 2014)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous avez aimé le premierВам понравился первыйVous adorerez le secondВам понравится второйIls reviennent Imhotep, Kheops, Shurik'N, Malek Sultan, Kephren et AkhenatonОни возвращаются к Имхотепу, Хеопсу, Шурику, Малеку Султану, Хефрену и ЭхнатонуRien que pour vous et pendant 5 minutes de totale frénésie musicaleТолько для вас и в течение 5 минут полного музыкального безумияLe côté obscure présente: Attentat II, le retourТемная сторона представляет: Атака II, ВозвращениеBon vol!Удачного полета!Dring Dring, putain on sonne à ma porteДринг Дринг, черт возьми, мы звоним в мою дверь.Obligé d'appuyer sur pause au magnétoscopeВынужден нажать на паузу у видеомагнитофонаJuste au moment où ça commençait à filer durкак раз в тот момент, когда все начинало закручиваться.Où le gentil se fait décalquer contre le murГде хороший парень получает наклейку на стенуJ'ouvre, je sorsЯ открываю, я выхожуQui c'est? C'est nous, on monte!Кто это? Это мы, мы поднимаемся!Il me dit habille toi, on dégage dans quelques secondesОн говорит мне, одевайся, мы уходим через несколько секунд.Direction la frontière pour aller à AixНаправляйтесь к границе, чтобы поехать в ЭксDans un vernissage d'art contemporain tous dans le breakНа вернисаже современного искусства все в универсалеD'Imhotep, en avant, le Soul Swing est avec nousДимхотеп, вперед, качели души с нами.Il y aussi Kader, Brahim, Lassad et Warid dans le coupВ кадере также участвуют Кадер, Брахим, Лассад и Варид30 minutes après, nous arrivons à Aixчерез 30 минут мы прибываем в ЭксOù l'on parle pointu, où les jeunes sont vexГде Лон говорит остро, где молодые люди раздражительны.On fait donc une entrée remarquée dans l'atelierИтак, мы делаем заметную запись в latelierLes pique-assiettes sont en plein effet devant le buffetПикники в самом разгаре перед буфетомJe vois les autres en compagnie de femmes parler de peintureЯ вижу, как другие в компании женщин разговаривают о живописиMalek s'intéresser à la culture?Малек проявляет интерес к культуре?Woah, je suis ballonné car je n'ai pas digéréВау, я раздут, потому что не переваривалLes sandwichs de la soirée d'hierБутерброды на вечеринке dhierDu côté de PérierНа стороне ПерьеTout autour de moi le spectacle est durВсе вокруг меня, шоу тяжелое.Culture, peinture, sculptureКультура, живопись, скульптураMais je vois dans le fond la nourritureНо я вижу на заднем плане едуUn coup d'épaule à droite, un coup d'épaule à gaucheОдин удар плечом вправо, один удар плечом влево.Virez-vous Mesdames que je m'en mette plein les pochesВы увольняетесь, дамы, чтобы я набил свои карманыJe retraverse la salle pour boire un punch cocoЯ снова захожу в комнату, чтобы выпить кокосового пунша.Quand j'aperçois Chill planté devant un tableauКогда японца Чилла сажают перед доскойEuh, c'est neuf? Ah, il l'a fait exprès c'est un objet de culte!Хм, это девять? Ах, он специально делает ее объектом поклонения!Vous me ferez signe quand vous l'aurez version adulteТы подашь мне знак, когда получишь взрослую версиюCar si cette chose est un tableau ma sœur de 10 ans s'appelle PicassoПотому что, если эта вещь - картина, мою 10-летнюю сестру зовут Сапель ПикассоUn mec s'est approché et m'a ditПодошел какой-то парень и сказал мне:Cet auteur a du cœurУ этого автора есть сердцеAh ouais, un polonais qui utilise plus de 2 couleursАх да, польский, который использует более 2 цветовSi je ne me trompe, son style c'est... du merdico-cubico-débilo-gribouillage abstrait, heinЕсли я не ошибаюсь, его стиль - это ... дерьмово-кубически-дебильное абстрактное рисование, аC'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!Un attentat violant les deux pieds dans le platВзрыв, в результате которого обе ноги оказались в квартиреC'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!Un attentat violant les deux pieds dans le platВзрыв, в результате которого обе ноги оказались в квартиреQuelque chose m'intrigue à quelques pas de moiЧто-то шуршит в нескольких шагах от меня.Il y a un attroupement autour de je ne sais quoiВокруг происходит сборище, я не знаю, из-за чего.Je me rapproche, je jette un œil Ouh-la, c'est quoi ça?Я подхожу ближе, смотрю на нее, что это?"C'est de l'art mon cher, au cas où vous ne le sauriez pas""Это от искусства, моя дорогая, на случай, если ты не знала"Je ne vois pas où il veut en venir, c'est pas que c'est mocheЯ не понимаю, к чему он клонит, дело не в том, что это некрасивоMais il l'a fait avec l'oreille... gauche?Но он делает это с ... левым ухом?Tout le monde me regarde d'un air indignéВсе смотрят на меня с возмущениемQuoi? Qu'est-ce qui y'a? C'est pas de ma faute si c'est laidЧего? Что там у тебя? Это не моя вина, что это некрасивоUn autre me demande: "Qu'est ce que tu penses de ce délire?"Другой спрашивает меня: "Что ты думаешь об этом бреде?"Je lui ai dit l'auteur abuse des cigarettes qui font rireЯ сказал ему, что автор злоупотребляет сигаретами, которые вызывают смехEt j'ai pris du ketchup dans ma main droiteИ я взял кетчуп в правую руку.J'ai choisi un tableau, bien visé; SPLASH!Я выбрал доску, хорошо прицелился; ВСПЛЕСК!Bien entendu, il y a bien eu 5 ou 6 couillonsКонечно, было 5 или 6 придурковLes cheveux dans le genre Godefroy de BouillonВолосы в жанре Годфруа-де-БульонPour s'extasier devant la tacheДля секса перед пятном"Ce peintre est un chef!""Этот художник - шеф-повар!""Admirez la perspective!""Полюбуйтесь перспективой!""Ah! Les couleurs, quel relief!""Ах! Цвета, какой рельеф!"Mon estomac me tirailleМой живот дергает меняIl faut que je ravitailleМне нужно заправиться.Ma panse, je localise ma cible et je m'élanceМой живот, я определяю местонахождение своей цели и впадаю в меланхолию.Droit sur le buffet, haro sur les crevettesПрямо на фуршет, аро на креветкахLe saucisson; "Euh, je pourrais avoir le jambon?"Колбаса; "Э-э, можно мне ветчину?"- Hein? - "Euh, non non c'est bon..."- А? - "Э-э, нет, нет, все в порядке..."Je continue à goûter tout ce qu'il y a sur la tableЯ продолжаю пробовать все, что есть на столеLiquide ou solide tout y passeЖидкость или твердое вещество все проходит через этоRien ne m'échappeНичто не противноJe mords une biscotte et je sens le caviar Euuuur!Я откусываю сухарик и чувствую запах икры!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!Un attentat violant les deux pieds dans le platВзрыв, в результате которого обе ноги оказались в квартиреC'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!Un attentat violant les deux pieds dans le platВзрыв, в результате которого обе ноги оказались в квартиреBonjour, je suis le fameux peintre en exil, StavrosЗдравствуйте, я знаменитый художник в изгнании СтавросMoi, c'est Chill, 25 ans, élevé aux pâtes en sauceЯ Чилл, 25 лет, вырос на макаронах в соусеVoici Messire Imhotep, président de notre assoc'Это мессир Имхотеп, президент нашей ассоциацииEn 2 mots: Le boss de la rose et du matos!В двух словах: Босс розы и дела!Mais dis moi, tu flingues de l'haleine, Zé!Но скажи мне, ты шутишь, Зе!Ouvre la bouche et les accords de Genève sont violésОткрой рот, и Женевские соглашения будут нарушеныAinsi que 20 résolutions sur les armes chimiquesа также 20 резолюций по химическому оружиюC'est bien beau d'être artisteБыть художником - это прекрасноMais la douche ça existe!Но душ это существует!Je sors des WCЯ выхожу из туалетаEt j'ai encore les glandesИ у меня все еще есть железы.Je dois me défouler et ce sans plus attendreМне нужно выпустить пар, и это без лишних словJe fouille dans mes poches, j'en sors un styloЯ роюсь в карманах, Джен достает ручку.Puis m'approche discrètement d'un tableauЗатем незаметно сопоставляет с массивомJe regarde autour de moi: Bon, personne!Я оглядываюсь по сторонам: Ну, никого!Le Z de Zorro, Ouais!, j'cartonne!Z Зорро, да!, я играю в карты!Soudain arrivent derrière moi deux crétins cosmiquesВнезапно позади меня появляются два космических придурка"Oh génial, cette lettre symbolique!""О, потрясающе, это символическое письмо!"Après avoir terrorisé tous ces artistes ivresПосле того, как я терроризировал всех этих пьяных артистов,Craché des noyaux d'olive dans la tronche des convivesПлюнул ядрами в лицо посетителямAprès avoir éteint, rallumé, éteint, rallumé, éteint, rallumé les néonsПосле выключения, включения, выключения, включения, выключения, включения неоновых огнейOn est parti et tous ces nez plein de schnouffМы ушли, и все эти носы, полные дерьма,Une fois les portes fermées ont poussé "Ouf!"Как только двери закрылись, раздалось "Фу!"De Aix à Perier, les concentrés de lait voientОт Эксена до Перье молочные концентраты содержат большое количествоQu'un jour ou deux ans après IAM fait toujours des attentatsЧто через день или два после того, как Я все еще совершаю теракты, я все еще совершаю терактыC'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!Un attentat violant les deux pieds dans le platВзрыв, в результате которого обе ноги оказались в квартиреC'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!C'est, c'est, c'est un attentat!Это, это, это нападение!Un attentat violant les deux pieds dans le platВзрыв, в результате которого обе ноги оказались в квартире

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Sinik

Исполнитель

Passi

Исполнитель

Fabe

Исполнитель

113

Исполнитель