IAM - Paix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — IAM - Paix текст песни

Исполнитель: IAM

альбом: Rêvolution (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Paix, oh dis-moi, PaixМир, о, скажи мне, мир,Veux-tu bien revenir, s'il te plaît, notre monde part en c...Пожалуйста, не могли бы вы вернуться, пожалуйста, наш мир отходит на второй план...J'ai essayé de t'écrire mais tu ne réponds pasЯ пытался написать тебе, но ты не отвечаешь.Passe faire le hello, les mots ne comptent pasпередай привет, слова не имеют значения.Et si tu doutes encore que ça peut aiderИ если ты все еще сомневаешься, что это может помочьSache qu'un nombre infini de personnes ici continuent de t'aimerЗнай, что бесконечное количество людей здесь продолжают любить тебяMême, si bizarres sont les âmesДаже если души такие странныеEt que des prétendants viennent te draguer avec des armesИ что женихи придут и будут приставать к тебе с оружием в руках.Laisse tomber, Paix, ce n'est pas toi qu'ils veulent, c'est l'bléБрось, мир, они хотят не тебя, а Бле.Et ils désirent le récolter en paixИ они желают пожинать его с миромSi tu voyais par quoi les cœurs sont hantésЕсли бы ты видел, чем наполнены сердца,Tu saurais que la guerre n'est pas l'plan BТы бы знал, что война- это не план БC'est le A et, bouches plombéesЭто А и, рты забинтованыPeu importe, c'est en ton nom au final que des soldats sont tombésКак бы то ни было, в конце концов, именно от твоего имени пали солдатыPaix, on t'a cherché de partout, tu étais cachéeМир, мы искали тебя повсюду, ты была спрятана.Dans l'endroit le plus secret, au fond de nousВ самом тайном месте, глубоко внутри нас.On a tous dû balancer la clé dans le bol de la routineНам всем пришлось бросить ключ в чашу рутины.Les mains se sont lavées, PaixРуки вымыли, мирReviens nous voir un de ces quatreВернись к нам один из этих четырехCar les mots et la raison de tes chemins s'écartentибо слова и разум твоих путей расходятся.Ne te vois-tu pas qu'on prie presque toutes les nuits?Разве ты не видишь себя молящимся почти каждую ночь?Pour ne pas que tu nous oubliesЧтобы ты не забыл насTu nous laisse là, face à la folie (yeah)Ты оставляешь нас там, лицом к лицу с безумием (да).Et la mort ne fait pas de crédit (non, non)И смерть не делает чести (нет, нет)Faut que tu te pointes viteТебе нужно быстро прийти в себяIci beaucoup de cœurs se videntздесь многие сердца опустошаются.Ici beaucoup de rêves se brisentздесь рушатся многие мечты.Avant même d'avoir commencé (peace)Еще до того, как мы начали (мир)Faut que tu te pointes viteТебе нужно быстро прийти в себяIci beaucoup de cœurs se videntздесь многие сердца опустошаются.Ici beaucoup de rêves se brisentздесь рушатся многие мечты.Avant même d'avoir commencé (peace)Еще до того, как мы начали (мир)Paix, j'aimerais tellement que ton rire soit de nouveau libéréМир, я бы так хотел, чтобы твой смех снова вырвался на свободуQu'il soit de nouveau vénéré, pour qu'il puisse enfin s'élancerПусть ему снова будут поклоняться, чтобы он мог, наконец, выбратьEt qu'on puisse l'enlacer sans fin et sans se faire menacerИ что мы можем общаться с ним бесконечно и без угрозFaut que tu repasses un de ces quatre, tu nous manquesНам нужно, чтобы ты еще раз посмотрел на одного из этих четверых, мы скучаем по тебеC'est grave tout se dégrade, regarde, on clame ton nom du fond des tranchéesЭто серьезно, все ухудшается, смотри, мы выкрикиваем твое имя со дна окопов.On espère ton retour assis à l'ombre des blindésМы надеемся на твое возвращение, сидя в тени бронетехникиOn s'étrangle on s'traite d'étrangers, l'amour au mur épingléМы встречаемся на стрейт-аутсайдерах, занимаемся любовью, прижавшись к стене.Et l'avenir blessé se meurt à l'ombre des cinglésИ будущий раненый умирает в тени сумасшедшихPaix, étendras-tu ton voile sur les rêves de nos mômesМир, накроешь ли ты завесу над мечтами наших детейS'il te plaît dis-moi que si besoin est, tu leur feras l'aumôneПожалуйста, скажи мне, что если понадобится, ты поможешь имEt préserves-les des fautes des grands, des conséquencesИ сохрани их от ошибок великих, от последствийDis-leur qu'en temps de guerre y'a que les cons qui dansentСкажи им, что в военное время есть только придурки, которые танцуют.Tes yeux nous disent qu'on t'a déçu, c'est devenu une habitudeТвои глаза говорят нам, что ты разочарован, это стало привычкойChaque fois que tu nous prends à l'essai, insensés, on te crache dessusКаждый раз, когда ты берешь нас в лес, глупые, мы плюем на тебя.Mais c'est pas la majorité, ça nonНо это не большинство, это не такOn reste nombreux à espérer, qu'un beau matin tu débarques dans le salonМногим остается надеяться, что в одно прекрасное утро ты появишься в гостинойLe problème c'est qu'on est pas digne de çaПроблема в том, что он этого не достоинChaque fois que tu baisse ta garde on sort les avions d'chasseКаждый раз, когда ты ослабляешь бдительность, мы выводим самолеты на охоту.Et si, un jour le genre humain te fait haïr ce monde, s'il te plaîtИ если однажды человеческий род заставит тебя ненавидеть этот мир, пожалуйстаAvant de le quitter ne crache pas sur nos tombes, PaixПрежде чем покинуть его, не плюй на наши могилы, мирNe te vois-tu pas qu'on prie presque toutes les nuitsРазве ты не видишь себя молящимся почти каждую ночьPour ne pas que tu nous oublies?Чтобы ты не забыл нас?Tu nous laisse là, face à la folie (yeah)Ты оставляешь нас там, лицом к лицу с безумием (да).Et la mort ne fait pas de crédit (non, non)И смерть не делает чести (нет, нет)Faut que tu te pointes viteТебе нужно быстро прийти в себяIci beaucoup de cœurs se videntздесь многие сердца опустошаются.Ici beaucoup de rêves se brisentздесь рушатся многие мечты.Avant même d'avoir commencé (peace)Еще до того, как мы начали (мир)Faut que tu te pointes viteТебе нужно быстро прийти в себяIci beaucoup de cœurs se videntздесь многие сердца опустошаются.Ici beaucoup de rêves se brisentздесь рушатся многие мечты.Avant même d'avoir commencé (peace)Еще до того, как мы начали (мир)Que notre pensée s'arrête un instantПусть наша мысль остановится на мгновениеCan we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)Can we please have a moment of peace (peace)

Поcмотреть все песни артиста