IAM - Bad Karma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — IAM - Bad Karma текст песни

Исполнитель: IAM

альбом: Rêvolution (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fut une époque, on s'prenait tous pour des héros, maisБыло время, когда мы все мечтали стать героями, ноRoue arrière sur un vélo aux jantes chroméesЗаднее колесо на велосипеде с хромированными ободамиAu HB, on a dessiné l'avenir et il nous a dit:В HB мы нарисовали будущее, и он сказал нам:"Fuck, pour recevoir, il faut donner""Черт возьми, чтобы получать, нужно отдавать"Les horizons cubiques caressent le ciel aussiКубические горизонты тоже ласкают небоMême si plane l'ombre de la mort subiteДаже если нависает тень внезапной смертиCette musique a coloré nos bougesЭта музыка окрасила наши движенияNos bouches comptaient nos jours dans un bocal à fourmis rougesНаши рты отсчитывали наши дни в банке с красными муравьями.Là sur nos rivages, de puissants perversТам, на наших берегах, могущественные извращенцыOnt décidé de façonner des pauvres à leur imageРешили создать бедных по своему образу и подобиюSans transparence, tout n'est qu'apparenceБез прозрачности все сводится к видимостиBye les parents, navrant, ils font comme les grands du CAC 40Пока, родители, мне очень жаль, они ведут себя как взрослые в CAC 40Les zélés ont remplacé les ZélotesРевнители заменили фанатиковDès lors c'est aisé de dire que l'enfer c'est les autresС этого момента легко сказать, что ад - это другиеDe gaver jusqu'à ras-bord les écrous et les cachotsНабить до краев гайки и заточить в темницыA ceux qu'on aime faire la courte-échelle pour l'échafaudТем, кто любит ходить по короткой лестнице на строительные лесаLa route, c'est comme un grand qu'on la pave seulДорога - это как большая дорога, которую нужно проложить в одиночкуOn ne trouve pas de perles dans les repères de crasseusesМы не можем найти жемчуг в грязных ориентирахTu t'casseras la gueule, si certain que tu baises toutТы заткнешься, такой уверенный, что все испортишь.Et c'est toi qu'aura merdé, (nan), c'est pas le mektoubИ это ты, кваура, облажался (нет), это не мектуб.Ça pleure dans le poste "Pourquoi moi?Это плачет в посте "Почему я?Je m'la coule pas sur un 4 mats?"Разве я не тону на четвереньках?"A écraser les autres et les pointer comme coupableСокрушать других и указывать на них как на виноватых.Seul on se dessine un Bad KarmaТолько мы создаем себе плохую кармуJe les vois se plaindre sur la toile "Pourquoi moi?Я вижу, как они жалуются в сети: "Почему я?Je ne mène pas la vie de pacha"Я не веду жизнь паши"A balancer les autres, imaginer tant d'coup basЧтобы раскачивать других, воображая, что все так низко.Seul on se dessine: Un Bad Karmaтолько мы рисуем себя: плохая кармаBad KarmaBad KarmaC'est toujours la faute des autres, chaque fois qu'on se vautreЭто всегда вина других, каждый раз, когда они валяютсяChaque fois qu'on s'trompe de route, qu'on pousse la mauvaise porteКаждый раз, когда мы сбиваемся с дороги, мы толкаем не ту дверь.10 000 excuses défilent dans nos têtes et filent vers nos lèvres10 000 оправданий прокручиваются в наших головах и слетают с наших губOn trouvera toujours un prétexte à nos travers et nos excèsМы всегда найдем предлог для наших недостатков и излишествA l'heure où dégun dégaine pour une banalitéВ то время, когда я выхожу из себя из-за банальностиCombien de principes à la casse pour être télévisés?Сколько общих принципов для показа по телевидению?En même temps on se plaint que la jeunesse perd ses repèresВ то же время мы жалуемся, что молодежь теряет ориентирыC'est pas qu'elle les perd, c'est juste, qu'elle apprend de c'qu'elle observeДело не в том, что она их теряет, дело в том, что она учится на том, что наблюдаетOn s'cassera toujours la gueule, si on tente de l'éviterМы всегда будем скалить зубы, если попытаемся левитировать.Comprends les lois d'cet univers ou tu peux très tôt le quitterПойми законы этой вселенной, или ты можешь очень скоро покинуть ееA part ici, où trop d'coupables sont acquittésКроме здесь, где оправдано слишком много dcoupablesNe pas cracher en l'air sous peine de subir la gravitéНе плюйте в логово, иначе подвергнетесь воздействию силы тяжестиJe vois à quel point la fiction rejoint la réalitéЯ вижу, как фантастика соединяется с реальностьюY a d'quoi méditer, certains voudraient tellement y vivreЕсть над чем медитировать, некоторые так сильно хотели бы там житьMais les vivres manquent vite et la vie devient un jouet videНо еды быстро не хватает, и жизнь становится пустой игрушкойQue les gens avides n'hésitent pas à ciblerЧто жадные люди не стесняются нацеливатьсяA trop piétiner les autres, c'est sûr, un jour on glisseСлишком много топтать других, это точно, однажды мы поскользнемсяAucune main ne se tend quand le ciel rend justiceНи одна рука не протянется, когда небеса вершат правосудие.Et on a beau supplier quand elle s'abat sur nos cousИ нам приятно умолять, когда она проводит шабаш на наших шеях.Mais c'est nous qui avons merdé, non, c'est pas le mektoubНо это мы облажались, нет, это не мектуб.Ça pleure dans le poste "Pourquoi moi?Это плачет в посте "Почему я?Je m'la coule pas sur un 4 mats?"Разве я не тону на четвереньках?"A écraser les autres et les pointer comme coupableСокрушать других и указывать на них как на виноватых.Seul on se dessine un Bad KarmaТолько мы создаем себе плохую кармуJe les vois se plaindre sur la toile "Pourquoi moi?Я вижу, как они жалуются в сети: "Почему я?Je ne mène pas la vie de pacha"Я не веду жизнь паши"A balancer les autres, imaginer tant d'coup basЧтобы раскачивать других, воображая, что все так низко.Seul on se dessine: Un Bad Karmaтолько мы рисуем себя: плохая кармаBad KarmaBad KarmaMauvais karma...Плохая карма...Un mauvais karma tout simplement...Просто плохая карма...Un Bad Karmaплохая кармаCe qu'il faut bien appeler, un mauvais karma tout simplementЧто правильно называть просто плохой кармой

Поcмотреть все песни артиста