Kishore Kumar Hits

IAM - Remember текст песни

Исполнитель: IAM

альбом: Yasuke

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'veux les miens libres, de voir et de direЯ желаю, чтобы мои были свободны, чтобы увидеть и сказать.De pleurer, de rire, de tomber, d'se relever et pouvoir repartirПлакать, смеяться, падать, вставать и снова уходить.Finir de subir, libre de choisirЗакончить страдать, свободный выборDe grandir, d'oublier et de redécouvrirРасти, удваиваться и заново открывать для себяBien au-delà de c'qu'on nous enseigne, doute et peur entrent en scèneДалеко за пределами того, чему мы учим, на сцену выходят сомнения и страхTant de cœurs, tant de chaînesТак много сердец, так много цепей.On dit qu'la vie est une chienne, y a plus qu'à la dresser (oh Fela talk you)Мы говорим, что жизнь-сука, ее нужно дрессировать (о, Фела, поговори с тобой)Agressés de toutes parts, ils aimeraient voir nos fois s'affaisserПодвергаясь нападениям со всех сторон, они хотели бы, чтобы наши времена прошли.Nos poings se baisser, résignés comme l'oiseau blesséНаши кулаки опускаются, смиряются, как раненый Луазо.Mais l'horizon appelle notre ADN, pousse à lui céderНо оризон взывает к нашей ДНК, побуждает уступить ему.À chaque instant obsédés, on recherche l'infini sans barrièresВ каждый момент одержимости мы ищем лимфини без барьеровSans limites, sans matériel à posséderБез ограничений, без материалов, которыми можно владетьIls veulent fermer nos esprits, on fera sauter les scellésОни хотят закрыть наши умы, мы сорвем печати.On fera l'inverse de ce qu'ils disent, unis et pas isolésМы обратим вспять то, что они говорят, объединившись, а не изолированноLa liberté c'est une chemise qu'on aimerait tous enfilerСвобода - это рубашка, которую каждый хотел бы надетьMais quand elle se change en armure, beaucoup pensent à s'défilerНо когда она переодевается в доспехи, многие думают о том, чтобы переодетьсяVas-y (cours)Давай (беги)Te retourne pas, (cours), fais comme le vent (cours)Не оборачивайся, (беги), иди, как ветер (беги).Les écoute pas (cours), regarde devant (cours)Не слушай их (беги), смотри вперед (беги)Relève la tête (cours), ouvre les yeux (cours)Подними голову (беги), открой глаза (беги)Embrasse le monde et sois ce que tu veuxПрими мир и будь тем, кем хочешьMake we remember these things Fela talk you (oh Fela talk you)Make we remember these things Fela talk you (oh Fela talk you)Make we remember these things Kwame Nkrumah talk you (oh Kwame Nkrumah talk you)Make we remember these things Kwame Nkrumah talk you (oh Kwame Nkrumah talk you)On se souvient de ce que Malcom nous a léguéМы помним, что завещал нам МалкомEt l'héritage que Martin Luther nous a laisséИ наследие, которое оставил нам Мартин ЛютерMake we remember these things Marcus Garvey talk you (oh, Marcus Garvey talk you)Make we remember these things Marcus Garvey talk you (oh, Marcus Garvey talk you)Make we remember these things Lumumba talk you (oh, Lumumba talk you)Make we remember these things Lumumba talk you (oh, Lumumba talk you)Make we remember these things Malcom X talk you (oh, Malcom X talk you)Make we remember these things Malcom X talk you (oh, Malcom X talk you)Make we remember these things Martin Luther talk you (oh, Martin Luther talk you)Make we remember these things Martin Luther talk you (oh, Martin Luther talk you)Make we remember these things Sankara talk you (oh, Sankara talk you)Make we remember these things Sankara talk you (oh, Sankara talk you)Make we remember these things Mandela talk you (oh, Mandela talk you)Make we remember these things Mandela talk you (oh, Mandela talk you)RememberRememberChacun d'nos sons aiguisésКаждый из нас звучит остро,Scient des bareaux, dansent ensemble sur le carreauПилят бары, танцуют вместе на плиткеOn sait qu'la vérité n'est pas celle des gourous parosМы знаем, что истина - это не истина паросских гуруPourquoi je changerais? Mon opinion est celle d'avantЗачем мне меняться? Мое мнение таково, что раньшеOn bouge tous à la même cadence, le but final, c'est chillerМы все движемся в одном ритме, конечная цель - чиллерMon assiette vide n'a pas rempli mon cœur de haine, nonМоя пустая тарелка не наполнила мое сердце ненавистью, нет.Elle m'a montré le chemin pour défaire mes chaînes, bonОна показала мне путь, чтобы разорвать мои оковы, хорошо.Seuls, libres, sans milice, je vois tous ces gens se fliquerОдни, свободные, без милиции, я вижу, как все эти люди бегут.Cachés derrière un sobriquet, dire que le méchant, c'est MickeyПрячась за прозвищем, говоря, что злодей - это Микки.Le crime est commis chez le doc, quand il gave l'ordonnanceПреступление совершено в доме дока, когда он отдает приказыOn chie sur notre part de monde, pour avoir notre part de FranceМы гадим на свою долю мира, чтобы получить свою долю ФранцииEt ils se paient le vivant, on sacrifie le vivre ensembleИ они платят друг другу жизнью, мы жертвуем жизнью вместе.En validant d'la merde posés sur le divanПроверяя, как дерьмо лежит на диване,Ça mystifie la justice, la force devient l'héroïne (oh Fela talk you)Это сбивает с толку справедливость, сила становится героиней (о, Фела, поговори с тобой)D'un exode sans peuple avec des milliers de MoïseИсход без людей с тысячами МоисеевDes faux prophètes égoïstes lâches envers l'universЭгоистичные лжепророки, трусливые по отношению ко вселеннойTout ça se finira sous un déluge d'astéroïdesВсе это закончится потопом астероидовOn court ensemble car seuls ils marchent pour le mauvaisМы бежим вместе, потому что только они идут на зло.On pense futur, sans vendre notre cul pour le progrèsМы думаем о будущем, не продавая свою задницу ради прогрессаOn se souvient de ce que Mandela a léguéМы помним, что завещал МанделаEt de ce que Bob nous enseignait dans ses reggaesИ о том, чему Боб учил нас в своих реггиMake we remember these things Fela talk you (oh Fela talk you)Make we remember these things Fela talk you (oh Fela talk you)Make we remember these things Kwame Nkrumah talk you (oh Kwame Nkrumah talk you)Make we remember these things Kwame Nkrumah talk you (oh Kwame Nkrumah talk you)On se souvient de ce que Fela nous a léguéМы помним, что завещала нам ФелаEt de ce que nous a laissé Marcus GarveyИ о том, что оставил нам Маркус ГарвиMake we remember these things Marcus Garvey talk you (oh, Marcus Garvey talk you)Make we remember these things Marcus Garvey talk you (oh, Marcus Garvey talk you)Make we remember these things Lumumba talk you (oh, Lumumba talk you)Make we remember these things Lumumba talk you (oh, Lumumba talk you)Make we remember these things Malcom X talk you (oh, Malcom X talk you)Make we remember these things Malcom X talk you (oh, Malcom X talk you)Make we remember these things Martin Luther talk you (oh, Martin Luther talk you)Make we remember these things Martin Luther talk you (oh, Martin Luther talk you)Make we remember these things Sankara talk you (oh, Sankara talk you)Make we remember these things Sankara talk you (oh, Sankara talk you)Make we remember these things Mandela talk you (oh, Mandela talk you)Make we remember these things Mandela talk you (oh, Mandela talk you)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Sinik

Исполнитель

Passi

Исполнитель

Fabe

Исполнитель

113

Исполнитель