Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
NikkfurieNikkfurieLes keufs restent statiques: mes actes sont exacts et correctsКефс остается неизменным: мои действия точны и правильныL'exam est automatique, ma plaque éclatanteЛексам автоматический, моя тарелка светится.Reflète 2 chiffres relatant le traficОтражает 2 цифры, отражающие трафикUne gueule de racaille organique, ceci en provenance d'AfriqueОрганический кусок дерьма, это из АфрикиIls veulent nous voir sous plastiqueОни хотят видеть нас под пластикомJ'te dis que si, moi, c'est Hardy, dixit Hi-Tekk, c'est LaurelЯ говорю, что да, я Харди, говорю привет, Текк, это Лорел.Noisy, je viens d'une ville ardue, J'espère ne plus être dans ce bordelШумно, я из трудного города, надеюсь, я больше не буду в этом беспорядкеMon rap, mon spectacle t'attire, on va dire que je suis pas acteurМой рэп, мое шоу с татуировками, мы скажем, что я не актер.Que les crabes meurent d'un infarctus:Что крабы умирают от инфаркта:Sans racks d'effets, ils craquent leur slipБез эффектных стоек они трескают свои трусыAgile comme Fatlips, mon adlib pèse 4X4 livresПроворный, как Fatlips, мой adlib весит 4X4 фунтаMon hymne est d'un autre acabit que celle de Marseille à ParisМой гимн другого рода, чем гимн Марселя в ПарижеC'est Nikk qu'est dans sa cabine, sur scène de Sarcelles à BariЭто Никк Квест в своей каюте, на сцене "Чирка" в БариMa théorie en pratique: comme Saphir personne salarieМоя теория на практике: как человек с сапфировой зарплатойHi-TekkПривет-ТеккLe gaz et le méthane s'enflamment à chaque étincelleГаз и метан воспламеняются при каждой искреJ'aime les caisses et j'esquinte celles qui sont bellesЯ люблю ящики и ценю те, которые красивыJ'aime l'argent et mes paincs' peinent au posteХайме ларджент и Мез пейнс пеналь на постуOu nos potes se niquent, trinquent sans les dentsИли наши приятели трахаются, пьют без зубов.Comme dans l'entrée dans l'atmosphère du satellite SpoutnikКак при входе в атмосферу спутника SputnikToujours les mêmes chiens quand je descend dans le hallВсе те же собаки, когда я спускаюсь в вестибюль.Au bas de l'escalier ou la police crée des émeutesВнизу лестницы, где полиция устраивает беспорядкиAvec l'ampleur de 50 descentesС фонарем на 50 спусковRien qu'on déclenche les hostilités et les chiens scandent méfiancesНичего, кроме разжигания военных действий и недоверия собак.J'esquinte sans que les gens croient que je lève la mainЯ бегу, не заставляя людей поверить, что я поднимаю руку.Quand je défends mes origines et on se plaint que sans l'essenceКогда я защищаю свое происхождение, и мы жалуемся, что без смыслаL'auto reste au parking et mes craintes sont récentesМашина остается на стоянке, и мои опасения напрасныPour les polchtrons, je sais que l'estomac ne se rince qu'en gerbantЧто касается полтронов, я знаю, что желудки смываются только во время стоянияRefrain (x2)Refrain (x2)Punition, La Caution classe ton cas sans suiteНаказание, Залог закрывает твое дело без продолжения.Lumineux du sampler au simple S.M.58Яркий от сэмплера до простого S.M.58Culminant, d'une ampleur d'au moins mai 68Кульминация, по крайней мере, в мае 68 г.Le prix à payer: La CautionЦена, которую нужно заплатить: ЗалогHi-TekkПривет-ТеккJe n'ai confiance en personne, pour faire de l'argentЯ никому не доверяю, чтобы заработать хорошие деньги.Il n'y a pas de copinage, les emmerdes, on en mangeУ него нет закадычных друзей, черт возьми, мы их едимEn pleine gueule dans l'anonymatВо все горло в анонимностиJe n'aime plus le genre d'évènets qui éclatent l'audimatМне больше нравятся такие события, которые вызывают восхищение.Je hais ceux qui penent que le monde est à notre imageЯ ненавижу тех, кто думает, что мир создан по нашему образу и подобиюÇa te donne la gerbe: un choc abdominalЭто дает тебе толчок: удар в животLa police carbure à l'alcool, inapte, elle abominableПолиция пристрастилась к алкоголю, непригодна, она отвратительнаElle aime la merde que les scatos inhalentОна наслаждается дерьмом, которое сосут скатыLa même odeur, le même impact au mitardТот же запах, то же воздействие на рукавицуComme les effluves de l'haleine d'un pauvre mecКак кровь из горла бедного парня.Qui s'éclate au pinardКто живет в сосновом боруMal de tête, j'entends un marteau qui tape dans ma têteГоловная боль, я чувствую, как молоток стучит в моей голове.Si fort que j'pète un cable et crache aux ignardsТак громко, что я выдергиваю шнур и плюю на все это дерьмо.Une vie naze au final qui me donne un mal de bideВ конце концов, дерьмовая жизнь, которая доставляет мне неприятности.Mate nos sphères et nos vices, l'atmosphère est noviceПосмотри на наши сферы и наши пороки, латмосфера-новичокPas de maille aux minablesНет сетки для слабонервныхOn en est pas aux soins, ce n'est pas l'hôpitalМы не в больнице, это не больницаDans ma rue, les alcooliques braillent et me cassent les burnesНа моей улице алкоголики кричат и ломают мне кости.Une sirène se déclanche, ébranle mes sens,Раздается сирена, потрясающая мои чувства.,Halte au signal d'alarme, de l'essence se répand sur la caisseОстановившись на сигнале тревоги, де лессанс разливается по ящикуL'automobile agonise et s'enflamme, les pneux carbonisentАвтомобиль агонизирует и воспламеняется, шины обугливаютсяEt s'embrasent, saupoudrés de folie et d'entraventИ они сеют, охваченные безумием, и рвутся вперед.J'passe le joint, je bave, J'lâche la beuh qui te lunch le crâne:Я пью косяк, я пускаю слюни, я пью напиток, который обжигает твой череп.:Grosse tâche!Большая задача!Mais qu'est-ce que tu me casses les couillesНо что ты ломаешь мне яйцаRefrain (x2)Refrain (x2)NikkfurieNikkfurieLe ou les gars giclent, le rap un cycle, graisse lui la pâteПарень или парни брызгаются, рэп-цикл, смазывают его пастой.Peut-êre que là l'argent fera son éclatМожет быть, там деньги проявят себя с лучшей стороны.Pris la main dans le sac, la tête dans le sableЗасунул руку в сумку, голову в песок.D'là minch t'en as, sortez nos braves d'vos cagesDlà minch ten as, sortez nos braves dvos cagesA capella. arabe ou noir, garage ou raïA capella. араб или негр, гараж или райN'arbaquons pas et la roue tourne comme un compasДавай не будем отвлекаться, и колесо будет вращаться, как компас.Payer, s'frayer, s'créer un chemin, Nikkfurie, Hi-TekkПлатить, sfrayer, проложить путь, Nikkfurie, Hi-TekkDuo clouant les becs avec brioДуэт разбивает клювы блестящеL'Acapoueratiste du mike, l'artiste par qui a péri ton rapЛакапуэратист Майка, художник, от которого погиб твой рэпLe knésithérapeute du blocКнесотерапевт блокаCommunication, unique action pudique accent,Общение, уникальное действие, скромный акцент,Pour voir que j'suis garçon: tate mon fute, ma trique tu la sensЧтобы увидеть, что я мальчик: Тейт, мой член, ты чувствуешь это.Si on croit qu'au jour le jour, j'crois qu'un bloc, une claqueЕсли мы верим, что изо дня в день я верю только блоку, пощечинеUn glock, ça broie qu'nos reufs, les keufs rientГлок, он размалывает кости, кости смеются.Chaque chose en son temps, mais chaque chose à son prixКаждой вещи свое время, но каждой вещи своя ценаHi-TekkПривет-ТеккJe n'aime pas quand ça sent la merde quand je dîneЯ не люблю, когда от меня пахнет дерьмом, когда я ужинаюQuand je mange un steak sans style avec un mec sans tripКогда я ем стейк без стиля с парнем без поездкиQui danse le jerk en slip sur des musiques mercantilesКто танцует рывок в трусах под меркантильную музыкуLa merde est contagieuse, excentrique, et j'la teste en villeДерьмо заразно, эксцентрично, и jla тестирует в городеLa rue, de mon logo, j'l'estampille au mileu des crapulesУлица, от моего логотипа, от Стампиля до мили негодяев.Qui plaisantent, ivresКоторые шутят, пьяныеRefrain (x4)Припев (х4)
Поcмотреть все песни артиста