Fuzati - Le fluide - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fuzati - Le fluide текст песни

Исполнитель: Fuzati

альбом: Grand siècle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le monde s'divise en deux:Мир делится на два:Ceux qui divisent le monde en deuxТе, кто делит мир на две частиEt ceux qui joignent les deux boutsИ те, кто сводит концы с концамиSerrant les dents en en bavantСтиснув зубы, пуская слюниS'entassant le soir dans les barsПахнущие по вечерам в барах.Essayent d'oublier en buvantПытаются удвоить потребление алкоголяLe pire: des jeux d'épouvanteХудшее: изнурительные игрыIl ne leur reste plus qu'une vieУ них осталась только одна жизньEt vu comment elle est partieИ видел, как она ушла.Il y a des chances qu'elle soit pourrieСкорее всего, какая бы она ни была гнилаяPendant que des cols blancs se demandentВ то время как белые воротнички задаются вопросомPourquoi dans l'trom' personne souritПочему в ltrom никто не улыбаетсяLa pilule passe un peu mieuxТаблетка проходит немного лучшеQuand on se l'administre soi-mêmeКогда мы управляем собойÀ croire qu'nos mères nous mettent au mondeНадо полагать, что наши матери рождают нас в этом миреPour confirmer ce théorèmeЧтобы подтвердить эту теоремуDe plus en plus ayant de moins en moinsВсе больше и больше, имея все меньше и меньшеÉgal quelques plus richesРавный некоторым более богатымQuand on peut modifier les règlesКогда мы можем изменить правилаIl n'y a même plus besoin de tricheЕму даже больше не нужен обманÀ la recherche de solutionsВ поисках решенийL'évolution sans espoirБезнадежная эволюцияDes nobles qui perdent la têteДворяне, которые теряют рассудокPour que d'autres nobles prennent la tête du pouvoirЧтобы другие дворяне возглавили властьAccepter les contraintesПринятие ограниченийLe plus puissant des barreaux, la crainteСамая могущественная из решеток - страхDe perdre le peu qu'on a parce qu'on se les caille dans la rueПотерять то немногое, что у тебя есть, потому что ты перепеленываешь их на улице.Pourquoi crois-tu qu'on les y laisse là les déchusКак ты думаешь, почему они оставляют там падшихÀ la vue de tous, si ce n'est pas pour montrer l'exemple?На виду у всех, если не для демонстрации примера?Soit tu marches soit tu rampesТы либо идешь, либо ползешь.J'avais des passages à videУ меня были пустые проходы,Et le monde des instants cupidesИ мир жадных мгновенийJ'écoutais Liquid Liquidя слушал Liquid LiquidEn rêvant d'avoir plus de fluideМечтая о большем количестве жидкостиParaît qu'tous les moyens sont bonsКажется, все средства хорошиJ'n'ai pas trouvé le bon moyenЯ не нашел правильного способаJe restais seul dans mon coinЯ остался один в своем углуEn me disant: ça n'sert à rienГоворя себе: это ни к чему не приведетJ'avais des passages à videУ меня были пустые проходы,Et le monde des instants cupidesИ мир жадных мгновенийJ'écoutais Liquid Liquidя слушал Liquid LiquidEn rêvant d'avoir plus de fluideМечтая о большем количестве жидкостиParaît qu'tous les moyens sont bonsКажется, все средства хорошиJ'n'ai pas trouvé le bon moyenЯ не нашел правильного способаJe restais seul dans mon coinЯ остался один в своем углуEn me disant: ça n'sert à rienГоворя себе: это ни к чему не приведетMême en anciens francsДаже в древних франкахTu n'seras jamais millionnaireТы никогда не станешь миллионеромCette pute de voix dans ma têteЭтот гребаный голос в моей головеQui ne voulait jamais se taireКоторый никогда не хотел молчатьLa vraie richesse est intérieureИстинное богатство - внутреннееMais ne se trouve pas dans le mienНо не находится в моемMeuble en kit de marque suédoiseКомплект мебели шведского брендаPas si facile pour les séduire les bellesНе так-то просто соблазнить их, красавицOn leur jetait la pierreМы бросали в них камниTrop fauchés pour les gros caillouxСлишком мели для больших камнейEt comme tout est toujours payantИ поскольку все всегда окупаетсяElles ne s'offraient jamais à nousОни никогда не заботились о насOn disait qu'j'étais néГоворили, что я родилсяUne cuillère d'argent dans la boucheСеребряная ложка во ртуMais le daron l'a revendueНо Дарон перепродал ееPour pouvoir m'acheter des couchesЧтобы иметь возможность измельчать слоиJ'ai commencé à roulerЯ начал кататьсяAvec une poussette voléeС украденной коляскойPervers devant billets bleusИзвращенец перед синими билетамиAimerais bien les voir violetsХотел бы я видеть их фиолетовымиJe m'console en m'disantЯ консультируюсь по этому поводуQu'les pièces que j'glisse dans les culottesКакие части я вставляю в трусикиDes strip-teaseuses les feront tomberСтриптизерши заставят их упастьBeaucoup plus vite que des billetsНамного быстрее, чем билетыCar, plus on est fauchéпотому что, чем больше мы разоряемсяPlus on connaît la gravitéЧем больше мы знаем о гравитацииC'était pas l'avis des videursЭто было не мытье вышибалPas invité pour la vie d'orНе приглашенный на всю жизнь золотойL'évidente imminence de vite fait se retrouver dehorsОчевидная неизбежность скоро оказаться на улицеFait se retrouver dehorsЗаставляет оказаться на улицеLe fluide fait tout glisserЖидкость заставляет все скользитьLes yeux plissés s'ouvrent en grandПрищуренные глаза широко раскрываютсяComme petites lèvres et porteКак маленькие губы и дверьD'appartement élégantЭлегантная квартираMoi comme j'étais toujours à secЯ, как всегда, был сухимJ'n'enfonçais que des ports ouvertesЯ думал, что порты открытыÀ défaut d'argent, les corpsВ случае отсутствия денег телаSe jettent par les fenêtresВыбрасываются из оконJ'avais des passages à videУ меня были пустые проходы,Et le monde des instants cupidesИ мир жадных мгновенийJ'écoutais Liquid Liquidя слушал Liquid LiquidEn rêvant d'avoir plus de fluideМечтая о большем количестве жидкостиParaît qu'tous les moyens sont bonsКажется, все средства хорошиJ'n'ai pas trouvé le bon moyenЯ не нашел правильного способаJe restais seul dans mon coinЯ остался один в своем углуEn me disant: ça n'sert à rienГоворя себе: это ни к чему не приведетJ'avais des passages à videУ меня были пустые проходы,Et le monde des instants cupidesИ мир жадных мгновенийJ'écoutais Liquid Liquidя слушал Liquid LiquidEn rêvant d'avoir plus de fluideМечтая о большем количестве жидкостиParaît qu'tous les moyens sont bonsКажется, все средства хорошиJ'n'ai pas trouvé le bon moyenЯ не нашел правильного способаJe restais seul dans mon coinЯ остался один в своем углуEn me disant: ça n'sert à rienГоворя себе: это ни к чему не приведет

Поcмотреть все песни артиста